Les Grandes Heures de Sceaux se vračajo v poletni izdaji, ki jo boste odkrivali od 19. do 21. junija 2026. Pridite proslaviti lepe dni z kulturnimi prireditvami, ki so organizirane za celo družino!
Idiličen kotiček narave v Hauts-de-Seine, ki je vpisan med monumente zgodovinskega pomena, Domaine départemental de Sceaux, privablja številne prebivalce regije Île-de-France, ki iščejo mir in zelenje. Več kot 180 hektarjev parka, bazeni, slapovi in kanali, drevesa v cvetu, grad, ki je preurejen v muzej... Posestvo ponuja številne točke zanimanja za Parijčane in prebivalce okolice.
Spletna stran privablja obiskovalce tudi z rednimi dogodki in srečanji. Razstave, festivali, igre in sprehodi: obiskovalci vseh starosti lahko v tem pestrem programu uživajo vse leto. Ena od rednih prireditev na posestvu je Grandes Heures de Sceaux, praznični kulturni dogodek, ki poteka trikrat na leto.
Domaine de Sceaux vsako leto ponudi kulturne dejavnosti na temo, povezano z obdobjem enega od svojih lastnikov. Ta dogodek je organiziran v povezavi s praznovanji, ki jih je v 17. stoletju organizirala vojvodinja du Maine.
V vikendu od 19. do 21. junija 2026 posestvo Sceaux zaživi v zabavnem vzdušju, z dogodkom Les Grandes Heures de Sceaux: L'empire au féminin. Ob tej priložnosti bodo ženske in ženski svet napoleonske dobe v središču pozornosti skozi različne dogodke. Več animacij in predstav je načrtovanih za vso družino ta konec tedna. Poskrbite, da boste vnaprej rezervirali aktivnosti, ki vas najbolj zanimajo!
Program dogodkov za to novo izdajo:
Petek, 19. junija
- Ob 17.00 (30 minut): Hitri ogled
V središču zbirjev
Caroline Murat na gradu Neuilly: izjemno pohištvo
Odkrijte osredotočen pogled na pohištvo Caroline Murat za njen grad Neuilly.
Vsi obiskovalci
Vključeno v vstopnino
V gradu
Brez rezervacije
- Ob 20.30: Ženske v glasbi, salonska glasba pod Prvo carsko obdobje
Koncert La Nouvelle Athènes
Ta koncert oživlja prefinjeno vzdušje salonov zgodnjega 19. stoletja, zlasti Caroline Murat, kraljice Neaplja, katere glasbeni in umetniški okus sta zaznamovala čas. Glasba je takrat veljala za intimen zabavni prostor, čustveni izraz in družabno stičišče. Na gradu Sceaux ta svet dobi poseben odmev, med francoškim elegance in italijanskim sijajem, na križišču napolitanskih in pariških vplivov.
Pustite se odpeljati na glasbeno popotovanje med Parizom in Neapljem, s francoskimi romancami, italijanskimi in francoskimi opernimi arijami ter klavirskimi skladbami, ki bi odmevale v salonih Caroline Murat. Romanca kraljice Hortense de Beauharnais, Pierreja Garata, Marie Gaël in Helene de Montgeroult ustvarjajo občutljivo, poetsko in lirčno pokrajino. Kot odmev pa strani skladateljev povezanih z napoleonsko Italijo in evropsko opero – Spontini, Paer, Paisiello – oživljajo glasbeno vitalnost Neaplja in njen evropski odsev, podaljšując to razprav o gledališču in intimnosti.
Vsi obiskovalci
Polna cena: 16 € / Znižana: 12 € / 26 let ali mlajši: 6 €
V Velikem salonu gradu
Z rezervacijo
Vikend 20. in 21. junija
Grad Sceaux in paviljon Zore bosta izjemoma odprta od 10:30 do 18:30 (zadnji vstop ob 18:00).
- Cel dan: rekonstrukcija zgodovinskega napoleonskega vojaškega tabora z med drugim predstavniki 10. eskadrons in grenadirjev z Île-de-France (vojaška oprema in animacije za otroke v programu!).
Vsem občinstvom
Brezplačno
V parku, pred gradom
Brez predhodne prijave
Sobota, 20. junij
Tri predavanja o ženskah v času Prvega cesarstva
Za vsako predavanje: 5 € / tarifa solidarnost: 4 € / otroška tarifa: 4 €
V Oranžeriji
Priporočena rezervacija
- Ob 14:30 (1h): Napoléon, ženske in oblast
Avtorji: Charles-Éloi Vial, doktor zgodovine, kustod fra Biblothèque nationale de France.
Napoléon že dlje časa velja za mizogina, vendar so njegove vezi z ženskami pogosto obravnavane zgolj skozi ljubezenske afere ali družinske odnose. Izkazalo se je, da je situacija bolj zapletena. Zunaj njegovih konfliktnjih odnosov z Germaine de Staël je cesar v svoji karieri srečal mnoge ženske; nekatere je spoštoval, druge sovražil, vendar novejše raziskave potrjujejo, da so nekatere v njegovem življenju igrale pomembno vlogo kot svetovalke in s tem pustile svoj pečat v zapleteni zgodovini imperijske epopeje.
- 15:45 (1h): Caroline Murat, rojena Bonaparte
Avtorica: Jehanne Lazaj, generalna kustosinja patrimona in kustodinja gradu Sceaux, regionalni muzej, ter avtorica dela Caroline Bonaparte in Joachim Murat, par in njuni dvorci.
Caroline Bonaparte, rojena Maria-Anunciata, najmlajša NapoleONova sestra, se je leta 1800 poročila, kljub bratovemu odporu pa je doživela ljubimca velikega pomena, Joachima Murata. Murat je sijajen general in podpora prihodnjemu cesarju. Ženska z močnim umom Caroline si je pridobila naslov cesarske višine oziroma Kraljice Neaplja, preden je leta 1815 izbrala izgnanstvo v Avstrijo, nato pa v Italijo. Njene čudovite zbirke umetnin in razkošne rezidence, kot sta palača Élysée, grad Neuilly ali kraljevski dvorci v Neaplju, pričajo o njenem izjemnem okusu, hkrati pa razkrivajo tudi politiko, ki je bila v tistem času preudarno močna, a do sedaj podcenjena...
- 17:30 (1h): predavanje in plesne demonstracije Združenja Carnet de Bals
Ustanovljeno leta 1989, Carnet de Bals je aktivni član gibanja "zgodovinska plesna tradicija", ki na ponovitev, oživitev, promotorstvo in poučevanje plesov pariških salonov. Združenje organizira tudi velike plese, kakršni bi bili izvedeni v tistem času. Svoje repertoarje neprestano bogati s številnimi dokumentarnimi izsledki o plesih, glasbi in kostumih t,ega obdobja.
- Od 19:30 (4h30) : veliki ples v Orangeriji
Večer posvečen bleščeči in pogumni Caroline Murat, bogati lastnici, med drugim tudi palače Élysée, in resnični ikoni razkošja svojega časa. Vstopite v zabavni svet salonov zgodnjega XIX. stoletja in oživite umetnost plesa pod imperijem! Plesalci v kostumih ali v prvonapoleonskem stilu ter z eleganco, dopolnjeno z predmetniki, kot so loputa, rokavice ali frizura v slogu Titus so dobrodošli.
Za začetnike plesov so na voljo uvaji in plesne animacije, dostopne vsem, vodene s strani plesnih mojstrov. Plesna zabava vključuje različne plesne sklopke: lovski, Malbrough, Carillon, Châteauvieux, Fride, Fantazije in druge plese... vsakdo se lahko poda za ritmom in deli veselje plesa. Za ljubitelje proste plesne izbire repertoar ponuja kontradanze, kvadrile kontradansov in različne figure Prvega cezarstva, ki plesalcem omogočajo izražanje svojega sloga in elegance.
Pozor, na kraju ni garderobe ali najemnika kostumov
Vsi obiskovalci
Redna cena: 16 € / Znižana cena: 12 € / cena za mlajše do 26 let: 6 €
V Orangeriji
Prijava priporočljiva
Nedelja, 21. junija
- Ob 10:30 (2 h): družinska delavnica
Izdelava značk–silhuet cesarskih podob
Narišite svojo markico iz štirih ikon Prvega cesarstva: Napoleon Bonaparte, Joséphine de Beauharnais (prva žena cesarja), Marie-Louise Avstrijska (najstarejša hčerka cesarja Friderika I. Avstrijskega in druga žena cesarja od leta 1810 naprej) ter grenadir (slika napoleonskega vojaka). Tečajniki boste pod vodstvom vodnikov delavnice odšli domov z izdelano silhueto.
Družine z otroki od 7 let naprej
Polna cena: 8 € / znižana: 5 € / solidarnostna: 4 € / otrok: 4 €
V delavnicah (Stare hleve)
Prijava priporočljiva
- Ob 14:30 (45 min): družinska plesna delavnica z združenjem Carnet de Bals
V čudovitem ambientu Oranžerije se mladi in odrasli skupaj spoznavajo s plesmi iz Prvega cesarstva, pod vodstvom plesalcev v kostumih. Čas za veselje in druženje, ko se ponovi čas in odkrije umetnost življenja v 19. stoletju z gibanjem! V programu: Malbroug, Lov, Contredanse de la Turck.
Družine z otroki že od 6 let
Cena: 5 € / solidarnostna: 4 € / otrok: 4 €
V Oranžeriji
Prijava priporočljiva
- Ob 15:30 (45 min): plesna delavnica z združenjem Carnet de Bals
Izštevane bolj zahtevne plesne koreografije iz repertoarja Prvega cesarstva, v isti sproščeni atmosferi, kjer se učiš skozi občutenje in deljenje. V programu: Contredanse na angleščino, Valč Duca od Kenta.
Najstniki–odrasli od 12 let naprej
Cena: 5 € / solidarnostna: 4 € / otrok: 4 €
V Oranžeriji
Prijava priporočljiva
- Ob 16:00 (1 h): voden ogled
Prvo in Drugo cesarstvo na posestvu Sceaux
Ta ogled se osredotoča na umetnine in pohištvo gradu Sceaux, ki izvirata iz Prvega in Drugega cesarstva. Današnji grad, zgrajen med 1856 in 1862 za cesarno plemstvo, nosi močan spomin na ti dve obdobji, zlasti v svojih notranjih prostorih. Ostanek načrtov gradu, ohranjenih do danes, omogoča razumevanje njegove organizacije, preden je bil spremenjen v muzej v tridesetih letih prejšnjega stoletja.
Posebna pozornost je namenjena pohištvu, ki je pripadalo Caroline Murat, najmlajši sestri Napoleona Bonapartea. Tu lahko občudujete posteljo in stol, ki sta bila nekoč nameščena v njenem gradu Neuilly. Ta pohištvo je popoln prikaz življenja v najbolj izostrenem slogu Prvega cesarstva.
Vsi obiskovalci
Polna cena: 8 € / znižana: 5 € / solidarnostna: 4 € / otrok: 4 €
V gradu
Prijava priporočljiva
- Ob 17:00 (30 minut): Kratki ogled
Središče zbirk
Caroline Murat v gradu Neuilly: izjemno pohištvo
Vsi obiskovalci
Vključen v vstopnico
V gradu
Brez predhodne prijave
Na deželnem posestvu Sceaux vas čakajo čudoviti trenutki!
