Čas za čarobno noč, sodobna umetnost zavzame glavno mesto. Od sobote, 6. do nedelje, 7. junija 2026, Pariz zasije v novi izdaji Nuit Blanche, neprecenljivega kulturnega dogodka, ki radovedne spodbudi, da mesto odkrije v popolnoma novi luči. Med letos najbolj skrivnostnimi postanki se obeta Nacionalno pohištvo, ki obljublja, da bo z preobrazbo svoje slavne dvoriščne arhitekture moderne ustvarilo očarljivo gledališče rastlin in zvokov.
Za to noč izven časa Mobilier national predlaga transdisciplinarno instalacijo "ORA" v dvorišču Perret. Koncept? Odprtitev poetične razpoke v betonu, da bi kraj znova povezal s svojo preteklostjo. Lokacija je namreč zgrajena na nekdanjih vrtovih, ki so izginili, Manufacture des Gobelins, danes skrite pod modernistično arhitekturo.
Za tiste, ki tega edinstvenega kraja v 13. okrožju Pariza še niso spoznali, je Mobilier national res prava francoska institucija. Naslednik Garde-Meuble de la Couronne, ustanovljenega za Ludvika XIV., njegova naloga je opremiti ključne prostore Republike (npr. Elizejska palača ali ministrstva) ter restavrirati edinstvene kose pohištva.
To je tudi izjemno središče ustvarjanja z vrhunskimi tekstilnimi delavnicami (Gobelin manufakture, Beauvais in Savonnerie). Glavna lokacija, kjer poteka dogodek, je sama po sebi kulturni spomenik: armiranobetonska zgradba, zasnovana v 1930-ih letih, jo je ustvaril slavnih arhitekt Auguste Perret, ki je združil klasično su basično eleganco z modernističnim pristopom.
Installation
La cour Perret du Mobilier national devient, le temps d’une nuit, le théâtre d’une éclosion.
ORA (qu’on traduirait, selon les sources, comme bord, bouches, prière ou lumière) est une ins-tallation transdisciplinaire qui prend appui sur l’histoire du site, anciennement occupé par les jardins de la Manufacture des Gobelins, aujourd’hui enfouis sous l’architecture moderniste d’Auguste Perret. L’œuvre collective propose d’ouvrir une faille dans le béton et d’entrer en relation avec ce paysage disparu, en appelant à exhumer les plantes ensevelies et à les laisser éclore à la nuit.
Au cœur de la cour, une sculpture végétale conçue par le studio Thyrse est mise en lumière par Charlotte Galabru. Elle est entourée d’un système de diffusion sonore composé d’enceintes totémiques développées par Emilieu Studio et Pikip Solar Speakers. Ce dispositif réunit les contributions d’une dizaine d’artistes visuelles, écrivain·es et musicien·nes partageant des lectures, chansons et incantations collectées sous forme de notes vocales de quelques minutes. Celles-ci composent un paysage sonore immersif, dont les différents éléments se superposent et se répondent en continu. Les publics sont invités à déambuler entre les clairières d’écoute, dans une vibration commune. Peu à peu, récits et sons modifient leur perception de l’espace et ouvrent des passages vers d’autres présents possibles.
On chuchote à la parcelle, à ses fantômes de pousses fragiles et d’arbres tricentenaires. On lui souffle des fictions et des formules, des confidences et des complaintes. Les mélopées bercent le sol et paraissent, par moments, le faire parler en retour. Elles ouvrent des passages vers un autre présent possible. Elles infusent la matière et contaminent l’esprit. Elles soulèvent des spores à coups de sorts. On rêve ici à un paradis perdu, transvégétal, à une floraison-guérison qui, à travers une constellation de polyphonies, esquisse un écosystème de l’entre-deux, invoque les enfouis et révèle les voix enterrées. Advient alors un espace-temps commun où nous toustes et ce jardin pouvons encore être réuni·es.
Commissariat de Manon Klein et Alice Giudicenti.
Datumi in časovni razpored
Od 6. junij 2026 Ob 7. junij 2026
Mesto
Mobilier National
42 Avenue des Gobelins
75013 Paris 13
Cene
Brezplačno
Uradno spletno mesto
www.mobiliernational.culture.gouv.fr
