Le Mystère Henri Pick är en fransk dramakomedi regisserad av Rémi Bezançon och baserad på romanen av David Foenkinos. Filmen hade premiär i franska biografer den 6 mars 2019 och samlar skådespelare som Fabrice Luchini, Camille Cottin och Alice Isaaz i en litterär historia som kombinerar mysterium, en satir över litterär värld och massor av humor.
Allt börjar i ett bibliotek i Bretagne, där man samlar manuskript som avvisats av förlagen. En ung förläggare upptäcker ett enastående verk, De sista timmarna av en kärlekshistoria, som påstås vara skrivet av Henri Pick, en pizzeriaägare som gick bort för två år sedan. Boken blir en blixtsnabb framgång, men denna upptäckt väcker genast tvivel, inte minst eftersom den avlidnes änka hävdar att hennes make inte skrev annat än sina inköpslistor.
Inför denna gåta ger sig litteraturkritikern Jean-Michel Rouche ut på en utredning tillsammans med Henri Picks dotter. Filmen följer därmed ett oväntat partnerships, som pendlar mellan skepticism, nyfikenhet och fascination för detta litterära mysterium. Utan att avslöja dess centrala hemligheter utforskar berättelsen gränsen mellan sanning och fiktion, samtidigt som den med ironi granskar mekanismerna bakom litterär berömmelse.
Henri Pick-mysteriet är en filmatisering av romanen som publicerades av David Foenkinos 2016. Med Vanessa Portal har Rémi Bezançon valt att flytta berättelsens fokus till karaktären kritikern Jean-Michel Rouche, i stället för den mer korgestyla struktur som boken hade. Det här valet gör att filmen kan presentera ett tydligare upplägg för en tittare, samtidigt som den behåller romanens teman: framgångens tillblivelse, berättelsernas spridning och den osäkerhet som alltid omgärdar ett verk.
Filmarbetet ägde rum till stora delar i Bretagne, en perfekt miljö för denna historia där regionen blir startpunkten för en nationell litterär affär. Fabrice Luchini, som tidigt var tänkt att gestalta Rouche, ger karaktären sin karakteristiska blandning av skärpa och bildning, medan Camille Cottin bidrar med en mer direkt och pragmatisk närvaro. Filmen väver också subtilt in en tradition av undersökningar byggda på en MacGuffin, där ett manuskript fungerar både som drivkraft för berättelsen och som symbol för de komplicerade kopplingarna mellan fiktion och verklighet.
Med sin ton riktar sig långfilmen till fans av litterära berättelser, franska komedier med stark karaktär och historier där mysteriet vilar mer på beteenden än på handling. Den kan påminna om vissa franska anpassningar, där dialogerna och karaktärerna är i fokus snarare än det spektakulära, tack vare sin kvickhet och förmåga att spela med fasader.
Vår recension av Le Mystère Henri Pick:
Le Mystère Henri Pick är en film som inte lämpar sig för en enkel adaptation till bio. Den ursprungliga romanen av David Foenkinos bygger mycket på introspektion, outtalade saker och skiftande perspektiv. Det krävs ett skickligt hantverk för att omvandla detta litterära material till en levande berättelse på duken, där karaktärerna verkligen får liv. På den punkten gör regissören Rémi Bezançon ett gott jobb, genom att ge mer utrymme åt dialoger och den dynamik som uppstår mellan karaktärerna.
Flera av romanens karaktärer försvinner eller slås ihop i denna film för att fokusera berättelsen kring litteraturkritikern Jean-Michel Rouche, spelad av Fabrice Luchini. Det ger en tydligare struktur och förvandlar historien till en riktig utredning, driven av den skeptiska nyfikenheten hos denna intellektuella och ofta skarpa figur.
Relationen mellan Rouche och Henri Picks dotter, spelad av Camille Cottin, är en av filmens drivkrafter. Det är särskilt roligt att se hur en biroll i romanen – en ganska karikerad underklädessäljare – förvandlas till en kunnig litteraturälskande lärare. Denna förändring ger berättelsen mer nyanser och låter Cottin framträda som en både känslosam och målmedveten när hon möter Luchinis sprudlande ord.
Utan att sträva efter att vara dramatisk, vilar filmen på en enkel men effektfull scenografi och den lockande gåtan kring vem som egentligen är författaren till romanen De sista timmarna av en kärlekshistoria. Bezançon skapar gradvis en stämning av nyfikenhet och tvivel som gör att man vill följa utredningen hela vägen. Vi serveras ett underhållande litterärt spel där den stora frågan fortfarande hänger i luften: Är Henri Pick verkligen författaren till det manus som blivit en bästsäljare?
Henri Pick-mysteriet
Filmen | 2019
Biopremiär: 6 mars 2019
Drama-komedi | Speltid: 1 timme 41 minuter
Av Rémi Bezançon | Med Fabrice Luchini, Camille Cottin, Alice Isaaz
Originaltitel: Le Mystère Henri Pick
Nationalitet: Frankrike
Med Henri Pick-mysteriet bjuder Rémi Bezançon på en tillgänglig och tankeväckande berättelse om berättelsers flöde, tolkningens makt och hur ett manus kan förändra ett liv. Delvis en skildring av den litterära världen, delvis en karaktärskomedi och lättsam utredning, vilar filmen framför allt på det starka duon i huvudrollen och på nöjet att följa en litterär gåta som utmanar själva begreppet författarskap.
I ett liknande spår kan man nämna La Daronne, där en fransk komedi blandas med en spännande intrig centrerad kring en stark karaktär, eller La Délicatesse, en annan anpassning kopplad till David Foenkinos universum, där känslor och personliga öden vävs samman i ett uttryck som är både sentimentalt och litterärt.
För att fördjupa dig ännu mer, ta också del av vårt urval av filmer, serier och program att se på tv den här veckan, vår guide till senaste nyheterna på alla plattformar och dagens urval Vad du bör titta på idag i streaming.
Denna sida kan innehålla AI-assisterade element, mer information här.
Officiell webbplats
www.gaumont.fr
