ยูเครนที่ปารีส: งานกิจกรรมในช่วงฤดูของยูเครนในฝรั่งเศส

เผยแพร่โดย Laurent de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 25 มีนาคม 2026 เวลา 11น.18
ในปารีส, "การเดินทางสู่ยูเครน" จัดเต็มฤดูกาลวัฒนธรรมฝรั่งเศส-ยูเครนที่ดำเนินโดยสถาบันฝรั่งเศสและสถาบันยูเครน โดยจะมีนิทรรศการ คอนเสิร์ต ภาพยนตร์ งานพบปะและเสวนา ที่เน้นไปที่ศิลปะร่วมสมัยของยูเครน ตั้งแต่ธันวาคม 2025 ถึงมีนาคม 2026

ที่ปารีส คุณสามารถเข้าชม ฤดูกาลแห่งยูเครนในฝรั่งเศส ได้จนถึง ปลายเดือนมีนาคม 2026 ภายใต้ชื่อ การเดินทางสู่ยูเครน ซึ่งจัดโดย สถาบันฝรั่งเศส ร่วมกับ สถาบันยูเครน พร้อมสนับสนุนจาก กระทรวงวัฒนธรรมและกระทรวงการต่างประเทศ ของทั้งสองประเทศ โปรแกรมเต็มไปด้วย นิทรรศการ การแสดง ความบันเทิงภาพยนตร์ วรรณกรรม และ ศิลปะดิจิทัล ซึ่งสะท้อนถึงวัฒนธรรมร่วมสมัยของยูเครน.

ในช่วงเวลาที่สงครามยังระบาด สายตาชาวยุโรปมองหาจุดอ้างอิงนั้น การจัดโปรแกรมนี้จึงเปรียบเสมือนคำตอบในเชิงวัฒนธรรมต่อรอยร้าวในยุคปัจจุบัน นิทรรศการ คอนเสิร์ต การฉายภาพ การสนทนาเชิงความคิด รวมถึง การเข้าอยู่ร่วมกันของศิลปิน จะเข้าไปครอบครองพื้นที่สำคัญในกรุงปารีส ด้วยแรงบันดาลใจที่จะผลักดันวัฒนธรรมเป็นเส้นทางแห่งความเข้าใจ ความอดทน และการแลกเปลี่ยน "ให้คำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับลักษณะนิรันดร์ของจิตวิญญาณชาวยูเครนและความแข็งแกร่งของวัฒนธรรมของพวกเขา", กล่าวสรุปโดย วลาดีมีร์ ไชโก ผู้อำนวยการของ สถาบันยูเครน. เป็นจุดเริ่มต้นที่น่าตื่นเต้นซึ่งเป็นการประกาศจุดโฟกัสของการเดินทางที่เปี่ยมไปด้วยความรู้สึกและการเมืองในเวลาเดียวกัน

ภาพรวมของศิลปะเพื่อสังคม ที่เชื่อมโยงระหว่างความทรงจำ การสร้างสรรค์ และการลุกขึ้นสู้

ในบริบทโลกที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งจาก สงครามในยูเครน วัฒนธรรมกลายเป็นเส้นทางแห่งการต่อต้านและความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง
โครงการ ฤดูแห่งยูเครนในฝรั่งเศส จึงอาศัยประวัติความร่วมมือระหว่างฝรั่งเศสและยูเครน เช่น เทศกาล ฤดูใบไม้ผลิฝรั่งเศสในยูเครน หรือการร่วมกิจกรรมในเทศกาลภาพยนตร์ยุโรปต่างๆ ที่ปารีส ฤดูกาลนี้เน้นแสดงให้เห็น ฉากศิลปะยูเครน ที่หลากหลายทั้งด้านมรดกทางวัฒนธรรมและแนวคิดสร้างสรรค์ร่วมสมัย โดยจัดกิจกรรมในสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมหลายแห่ง เพื่อสื่อสารความรู้สึกและสะท้อนการเปลี่ยนแปลงด้านวัฒนธรรมที่กำลังเกิดขึ้น พร้อมตั้งคำถามสำคัญว่า งานศิลปะสามารถสร้างผลกระทบในช่วงเวลาที่วุ่นวายนี้ได้อย่างไร และว่าวัฒนธรรมจะสามารถสะท้อนเสียงและความคิดใดออกมาเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงได้บ้าง

หลายกิจกรรมเด่นๆ ปรากฏในฤดูกาลนี้ในกรุงปารีส โรงละคร ภาพยนตร์ วรรณกรรม ดนตรี ศิลปะดิจิทัล และ เวิร์กช็อปสนทนาเชิงแนวคิด พร้อมสร้างเส้นทางวัฒนธรรมที่เข้าถึงได้ทุกกลุ่ม ไม่ว่าจะเป็นคนอยากรู้อยากเห็น นักสะสมศิลปะร่วมสมัย ผู้ชมประจำ หรือเพียงนักเดินเล่นที่แสวงหาความรู้ เช่นเดียวกับ โรงละครในเมือง – ซาราห์ เบอร์นาร์ดท์, หอภาพยนตร์ฝรั่งเศส, พระราชวังโตเกียว, ฟอรัมแห่งภาพ หรือแม้แต่ กาอิเต้ ลิเกอิก ก็เป็นหนึ่งในสถานที่จัดกิจกรรมต่างๆ ช่วงเวลานี้ พร้อมภายใต้คำขวัญที่เน้นย้ำว่า: "วัฒนธรรมตอบโต้แล้ว!" ซึ่งเป็นแนวคิดหลักที่ผลักดันความสร้างสรรค์ตลอดสี่เดือนนี้

โดยเชื่อมโยงเรื่องราวศิลปะยูเครนกับประเด็นร้อนของยุโรปในปัจจุบัน ซีซั่นนี้จึงกลายเป็นพื้นที่สำหรับการถกเถียงและการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างลึกซึ้ง นอกจากนี้ยังเป็นการเชิญชวนให้สำรวจภาพลักษณ์ของยูเครนในอีกมิติหนึ่ง ที่ไม่ใช่แค่ภาพของสงครามหรือการนำเสนอในสื่อมวลชนเป็นหลัก แฝงอยู่เบื้องหลังคือเป้าหมายเพื่อสร้างสายใยแห่งความเข้าใจซึ่งกันและกัน ส่งเสริมความร่วมมือในระยะยาว และทบทวนบทบาทของวัฒนธรรมในสังคมที่เต็มไปด้วยความตึงเครียด

โปรแกรมทัวร์ปารีสของ "เดินทางสู่ยูเครน":

  • งานเปิดฤดูกาล – โรงละครเดอะ วิลล์ - ซาร่า เบอร์นาร์ด – วันที่ 1 ธันวาคม 2205
  • "ยูเครน สายลมแห่งเสรีภาพ" – โรงละครเดอะ คอนคอร์ด – วันที่ 10 ถึง 13 ธันวาคม 2025
  • นิทรรศการ «Rubble Flower» โดย นิชา ตัน – แกลเลอรี Poggi – จนถึง 20 ธันวาคม 2025
  • นิทรรศการ "เสรีภาพใต้เปลวไฟ: เสียงและชุมชนของยูเครนในช่วงสงคราม" – โรงละครเดอะ คอนคอร์ด – วันที่ 10 ถึง 21 ธันวาคม 2025
  • เสวนา "ซ่อมแซมชีวิต" – ออดิทอเรียมของ France Télévisions และ เทศบาลเขต 15 – 19 และ 20 มกราคม 2026
  • เทปรำลึก โอลิคซานดร ดอฟเจนโก – สถาบันภาพยนตร์ฝรั่งเศส – 21 ถึง 30 มกราคม 2026
  • "คืนยูเครน: ภูมิศาสตร์อ่อนไหวของสงคราม" – ห้องสมุด Françoise-Sagan – 24 มกราคม 2026
  • เวทีระดับสูงเกี่ยวกับการปกป้องและฟื้นฟูมรดกทางวัฒนธรรมยูเครน – กระทรวงวัฒนธรรม – มกราคม 2026
  • ภาพยนตร์และเสวนา "สู่ชัยชนะ!" – CNC – 4 กุมภาพันธ์ 2026
  • สุดสัปดาห์ "ยูเครนรุ่นใหม่" – ฟอรั่มภาพ – 7 และ 8 กุมภาพันธ์ 2026
  • คอนเสิร์ต "Break the Rock" – Dakh Daughters – โรงละครเดอะ รอนด์-ปุต – 10 กุมภาพันธ์ 2026
  • การบรรยาย "ศิลปะยูเครนและโครงสร้างทางอารมณ์ของสงคราม" – พระราชวังโตโย – 11 กุมภาพันธ์ 2026
  • ฉายภาพยนตร์ "Queens of Joy" (เทศกาล Everybody) – คาโร่ดู เทอร์ป์ – 21 กุมภาพันธ์ 2026
  • Caligula – La Scala Paris – 24 มีนาคม 2026
  • บรรยาย "เป็นรองผู้บัญชาการยูเลีย มีกีเทนโก" – Inalco (อัมฟี 6) – 25 มีนาคม 2026
  • "จิตวิญญาณของยูเครน" (การสดุดีทางดนตรี) – มหาวิหารเซนต์ดีนี – 26 มีนาคม 2026
  • เวทีสนทนา "ยูเครนและไครเมียในยุโรป สันติภาพและความทรงจำ" – Inalco (อัมฟี 5) – 27 มีนาคม 2026
  • CREDO: คอนเสิร์ตพิเศษโดยคอรัส Shchedryk – โบสถ์เซนต์เมรี – 27 มีนาคม 2026
  • ปิดท้าย: "ยูเครนดิจิทัล" – Gaité Lyrique – 28 มีนาคม 2026
  • เวทีพบปะเรื่องการล้างประวัติศาสตร์อาณานิคม – เมืองศิลปะนานาชาติ – มีนาคม 2026
  • ทัวร์ละครสัตว์ร่วมสมัย Mons la Girafe – นันเทร์และเบซง – 20 มีนาคม ถึง 8 เมษายน 2026

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ
ความคิดเห็น
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ