ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2025โรงละคร La Folie ThéâtreจะนำเสนอLe Horla การดัดแปลงบทละครเวทีจากเรื่องสั้นของGuy de MaupassantโดยFrédéric Gray ซึ่งตีพิมพ์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ผลงานอันเป็นสัญลักษณ์ของวรรณกรรมแฟนตาซีนี้ตั้งคำถามเกี่ยวกับเส้นแบ่งระหว่างเหตุผลและการรับรู้ ผู้เขียนสำรวจการปรากฎตัวที่ไม่สามารถมองเห็นได้ซึ่งทำลายชีวิตประจำวันของชายคนหนึ่ง นำไปสู่การเสื่อมสภาพทางจิตใจอย่างช้าๆ บริษัทนำเสนอการตีความใหม่ที่มุ่งเน้นไปที่การก้าวหน้าภายในของตัวละครเอก ในรูปแบบ 1.5 ชั่วโมง ที่ออกแบบมาเพื่อเน้นความเข้มข้นของเรื่องราว
การจัดฉากของเฟรเดริก เกรย์ ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากโอลิวิเยร์ โทรยง มีพื้นฐานจากการออกแบบฉากที่เรียบง่ายที่สุด ซึ่งเปิดพื้นที่ให้กับการแสดงและความสับสนในการรับรู้ การออกแบบเวทีเน้นความเรียบง่ายทางสายตา เสริมสร้างธีมของภาพหลอน การสะกดจิต และการฝันกลางวันตามที่อธิบายไว้ในผลงานของโมปัสซังต์ การดัดแปลงนี้มุ่งที่จะสร้างมิติภายในของตัวบทขึ้นมาใหม่ โดยการสร้างพื้นที่ที่การปรากฏตัวที่ถูกสมมติขึ้นของโฮร์ลา กลายเป็นองค์ประกอบทางละครที่สำคัญที่สุด ความเปลี่ยนแปลงของแสงสว่างและเสียงช่วยสร้างบรรยากาศนี้ ซึ่งสลับไปมาระหว่างโลกแห่งจินตนาการกับการศึกษาทางจิตวิทยา
นักแสดงประกอบด้วยกีโยม บลองชาร์ดและโอลิวิเยร์ ทรอยง สลับกับเฟรเดริก เกรย์ตัวเขาเอง การแสดงนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางทางศิลปะของทีม ซึ่งได้รับการยกย่องแล้วด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลCyranos ประจำปี 2022ในสาขา "การกำกับยอดเยี่ยม" การผลิตนี้ได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นบนพื้นฐานของการตีความอย่างเข้มงวดของตัวละครเอก ซึ่งคำพูดและความรู้สึกของเขาเป็นวัสดุทางละครที่สำคัญที่สุด การจัดวางเช่นนี้ช่วยให้ผู้ชมสามารถสำรวจสภาวะของจิตสำนึกที่ตัวละครเอกได้สัมผัส และติดตามการดำดิ่งของเขาสู่ความหลงใหลอย่างค่อยเป็นค่อยไป
เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมฤดูกาลละครเวทีปี 2025-2026 การดัดแปลงเรื่องLe Horlaนี้เข้าร่วมกับซีรีส์ของการผลิตที่นำผลงานคลาสสิกกลับมาตีความใหม่จากมุมมองร่วมสมัย ข้อความของ Maupassant ยังคงกระตุ้นการสะท้อนถึงการนำเสนอของความบ้าคลั่ง ความกลัวที่ซ่อนเร้น และรูปแบบการควบคุมที่มองไม่เห็น ละครเรื่องนี้เสนอแนวทางที่เน้นประสบการณ์ทางประสาทสัมผัสเป็นหลัก สะท้อนถึงความท้าทายของการแสดงสดในปัจจุบัน ซึ่งมุ่งหวังที่จะฟื้นฟูการรับรู้ต่อบทละครที่มีอยู่เดิม La Folie Théâtre จึงขอต้อนรับผลงานที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมอย่างเข้มแข็ง ซึ่งขับเคลื่อนโดยทีมงานที่ทุ่มเทในการสร้างแรงตึงเครียดของเรื่องราวตามที่ผู้เขียนจินตนาการไว้
Le Horlaสามารถชมได้ที่ Folie Théâtre จนถึงวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2026
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 13 พฤศจิกายน 2025 ถึง 1 กุมภาพันธ์ 2026
ที่ตั้ง
ที่โรงละครลาโฟลี
6 Rue de la Folie Méricourt
75011 Paris 11
การจอง
ดูราคาบริการตั๋วนี้
