ดัดแปลงเพื่อการแสดงบนเวที

Cyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des AbbessesCyrana : Jean-Pierre Jeunet met en scène au Théâtre La Manufacture des Abbesses

ซีรานา : ฌอง-ปีแอร์ ฌูเนต์ แสดงในโรงละคร La Manufacture des Abbesses

ซีรานา เพื่อนำเสนอโดยจูเลียต วิทแตร์ นักเขียนและนักแสดงฝีมือดี กำกับโดยฌอง-ปีแอร์ ฌวนต์ จะเปิดการแสดงที่ La Manufacture des Abbesses ในกรุงปารีส ตั้งแต่วันที่ 2 มีนาคม ถึง 11 เมษายน 2026
"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud"Il était trois fois", le nouveau spectacle enfants à voir en famille au Théâtre Darius Milhaud

กาลครั้งหนึ่ง... การแสดงสุดคลาสสิก: 'Maestro' ที่โรงละครแห่งเรอเนซองซ์

ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว… การแสดงที่เป็นการดัดแปลงจากซีรีส์คลาสสิกของอัลเบิร์ต บาริลเล่ จะจัดขึ้นที่โรงละครแรนซิซองในปารีสในวันที่ 22, 23 และ 24 เมษายน 2026 เวลา 14.00 น.
Une odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule MontmartreUne odyssée poétique et universelle sur l'exil au Funambule Montmartre

Louisa และสี่สาวมาร์ช: การแสดงละครเพลงที่ฟุนอมบูล มงมาร์ตร

ตั้งแต่วันที่ 7 มีนาคม ถึง 10 พฤษภาคม 2026 โรงละครเดอฟานามบูล มงมาร์ตร์จะเปิดเผยความลับชีวิตที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักของ Louisa May Alcott นักเขียนผู้สร้างสรรค์ผลงานเรื่อง Four Sisters of Dr. March ด้วยการแสดงที่ผสมผสานระหว่างละคร เพลง และเปียโนสด ผลงานดั้งเดิมชิ้นนี้จะพาเราเข้าไปสำรวจเส้นทางชีวิตของผู้หญิงที่เต็มไปด้วยความกล้าหาญและแรงบันดาลใจ ซึ่งเปรียบเสมือนฮีโร่ในจินตนาการของเธอเอง
Diderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 ClésDiderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 ClésDiderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 ClésDiderot en plein cœur : comédie au Théâtre Les 3 Clés

ดิเดโรต์ในใจกลาง: ละครตลกที่โรงละคร Les 3 Clés

ค้นพบ "<em>ดิเดโรต์ เอน พลีแอง คูร์</em>" ละครตลกที่ได้แรงบันดาลใจจากดิเดโรต์ ณ โรงละคร เลส์ 3 คลีส์ กรุงปารีส ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม ถึง 14 เมษายน 2569
Forcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la ConcordeForcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la ConcordeForcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la ConcordeForcenés : un acteur-cycliste en scène au Théâtre de la Concorde

สุดยอดความเร้าใจ: นักแสดงและนักปั่นจักรยานขึ้นเวทีที่โรงละครแห่งรัฐคอนคอร์ด

Forcenés, การสร้างสรรค์ผลงานในปี 2026 โดย Jacques Vincey จากบทประพันธ์ของ Philippe Bordas นำแสดงโดย Léo Gardy จะพาคุณไปสำรวจตำนานของนักปั่นระดับตำนาน ระหว่างวันที่ 18 ถึง 28 กุมภาพันธ์ 2026 ที่กรุงปารีส
La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique La prochaine fois que tu mordras la poussière : l'adaptation du livre de Panayotis - notre critique

ครั้งหน้าเมื่อคุณต้องล้มลงบนพื้น ด้วย Vassili Schneider กลับมาที่ปารีสในเดือนมีนาคม 2026

หลังจากสร้างความฮือฮาในฤดูกาลที่ผ่านมา ด้วยการขายหมดเกลี้ยง "คราวหน้าคุณจะได้กลิ้งบนพื้นดิน" กลับมาเปิดการแสดงที่ปารีส ณ โรงละครมงปาร์นาส ตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคม ถึง 17 เมษายน 2026 การดัดแปลงจากนวนิยายยอดนิยมของ Panayotis Pascot และกำกับโดย Paul Pascot นี้ เน้นถึงความสามารถของวาสซิลี ชไนเดอร์ ซึ่งคว้ารางวัล Molière ในประเภทนักแสดงชายหน้าใหม่ประจำปี 2025
La véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de NesleLa véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de NesleLa véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de NesleLa véritable histoire d’Orphée et d’Eurydice : un mythe revisité au Théâtre de Nesle

เรื่องราวแท้จริงของออร์เฟيوسและยูริดิส: ตำนานคลาสสิกที่ถูกเล่าใหม่ ณ โรงละครเนสเล

ละครแนวอับซั่มและบูเรลส์ เรื่องราวจริงๆ ของ ออร์เฟ่และยูริดีซ กลับมาสร้างใหม่ในมิติใหม่ ณ โรงละครแห่งเนสเล ตั้งแต่วันที่ 2 ถึง 24 มกราคม 2026
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

ความทุกข์เล็กๆ ของชีวิตสมรส: บาลซัคจัดเต็มบนเวทีโรงละครเล็ก

ความทุกข์น้อยนิดของชีวิตสมรส ดัดแปลงจากผลงานของบัลซัค โดยPierre-Olivier Mornas เริ่มเปิดการแสดงที่ Théâtre de Poche Montparnasse ตั้งแต่วันที่ 13 ธันวาคม 2025
Sherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point VirguleSherlock Holmes, le Chien des Baskerville au Grand Point Virgule

เชอร์ล็อก โฮมส์ กับหมาแบสแควิลล์ ที่โรงละครแกรนด์พอยต์เวอร์จูล

เชอร์ล็อค โฮล์มส์ กับคดีสุนัขบาสเคอร์วิลล์ จัดแสดงที่โรงละครกรังด์ ปง เวอร์จิล จนถึงวันที่ 3 พฤษภาคม 2026 การสืบสวนสุดระทึกที่ผสมผสานทั้งความแฟนตาซีและการใช้เหตุผลอย่างชาญฉลาด
Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre Antoine en 2019Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre Antoine en 2019Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre Antoine en 2019Art de Yasmina Reza de retour au Théâtre Antoine en 2019

ในการบำบัด: ฟรานซิส ฮัสเตอร์ ขึ้นเวทีที่โรงละครอองแต็ง

ในการแสดง “En thérapie” ซึ่งเป็นฉบับเวอร์ชั่นบนเวทีของซีรีส์ยอดนิยม โดยนำแสดงโดยฟรานซิส ฮัสเทอร์ จะเปิดให้ชมที่โรงละครอองแต็ง ตั้งแต่วันที่ 17 มกราคม ถึง 15 มีนาคม 2026
Sherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu : enquête interactive au Théâtre Les 3 clésSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu : enquête interactive au Théâtre Les 3 clésSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu : enquête interactive au Théâtre Les 3 clésSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu : enquête interactive au Théâtre Les 3 clés

เชอร์ล็อก โฮล์มส์ กับ คำสัญญาแห่ง 4: การสืบสวนที่โรงละคร เลอส์ 3 คีย์

เชอร์ล็อค โฮมส์ กับการค้นหา "สัญญาณแห่ง 4" มาถึงที่โรงละคร Les 3 Clés เป็นการสืบสวนแบบโต้ตอบโดยคริสโตฟ เดล็อร์ต ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากคอนัน ดอยล์ จนถึงวันที่ 3 มกราคม 2026
Spectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARIS

เชอร์ล็อค โฮล์มส์ กับปริศนาแห่งหุบเขาบอสคอมป์ ที่โรงละครเลอ Three Clés

เชอร์ล็อก โฮล์มส์ กับปริศนาแห่งหุบเขาบอสคอมป์ กลับมาอีกครั้งที่โรงละคร Les 3 Clés การสืบสวนเชิงโต้ตอบโดย Christophe Delort ที่คุณไม่ควรพลาด ชมได้จนถึงวันที่ 31 มกราคม 2026
Sherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu, l’enquête interactive au Grand point VirguleSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu, l’enquête interactive au Grand point VirguleSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu, l’enquête interactive au Grand point VirguleSherlock Holmes et l’aventure du diamant bleu, l’enquête interactive au Grand point Virgule

เชอร์ล็อก โฮมส์ กับการผจญภัยของเพชรสีน้ำเงิน: การสืบสวนเชิงโต้ตอบที่โรงละครเลอ 3 คีล

เชอร์ล็อก โฮล์มส์ กับการผจญภัยของเพชรน้ำงาม กลับมาทำให้โรงละครเลส์ 3 เคลย์ส์ คึกคักอีกครั้ง กับการสืบสวนแบบอินเทอร์แอคทีฟ ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของคอนัน ดอยล์ ควรค่าแก่การไปพิสูจน์ถึงวันที่ 31 มกราคม 2026
Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal

เอ็ดมอนด์ โดย อเล็กซิส มิชาลิก กลับมาแสดงอีกครั้งที่โรงละครเพลย์อาร์โรยัล: คำวิจารณ์ของเรา

เอ็ดมอนด์ ซึ่งเป็นผลงานละครเรื่องที่สามของอเล็กซิส มิชิลิก ที่เปิดตัวครั้งแรกที่โรงละคร Palais Royal ในปี 2016 ยังคงแสดงอยู่ในโรงละครใจกลางเขตที่ 1 หลังจากคว้ารางวัลโมลีเยอร์กว่า 5 สาขา ละครเรื่องนี้เตรียมกลับมาให้ชมอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 21 สิงหาคม 2025
Numéro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan BernardNuméro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan BernardNuméro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan BernardNuméro Deux : pièce de théâtre au Théâtre Tristan Bernard

หมายเลขสอง: เรื่องราวของชายผู้ไม่ได้รับเลือกให้แสดงเป็นแฮร์รี่ พอตเตอร์ กลับมาอีกครั้ง

ค้นพบ Numéro Deux ละครเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงของแฮร์รี่ พอตเตอร์ ที่ Théâtre Tristan Bernard จนถึงวันที่ 3 มกราคม 2026
Chers Parents : la comédie familiale adaptée du théâtre arrive au cinémaChers Parents : la comédie familiale adaptée du théâtre arrive au cinémaChers Parents : la comédie familiale adaptée du théâtre arrive au cinémaChers Parents : la comédie familiale adaptée du théâtre arrive au cinéma

เรียนท่านผู้ปกครอง: ภาพยนตร์ตลกสำหรับครอบครัวที่ดัดแปลงจากละครเวทีสู่จอภาพยนตร์

เรียนท่านผู้ปกครอง, ภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Chers Parents" นำแสดงโดย อ็องเดร ดูซอลลิเยร์ และ มิอู-มิอู จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026 และจะเปิดงานเทศกาลภาพยนตร์ Alpe d'Huez
Le Spectacle de Cornebidouille : conte théâtral au Montmartre GalabruLe Spectacle de Cornebidouille : conte théâtral au Montmartre GalabruLe Spectacle de Cornebidouille : conte théâtral au Montmartre GalabruLe Spectacle de Cornebidouille : conte théâtral au Montmartre Galabru

การแสดงของคอร์เนบิดูอิล: นิทานละครที่มงมาร์ต กาลาบรู

ค้นพบ Le Spectacle de Cornebidouille การดัดแปลงสำหรับผู้ชมเยาวชนจากอัลบั้มของ Pierre Bertrand และ Magali Bonniol ที่ Théâtre Montmartre Galabru ตั้งแต่วันที่ 21 ถึง 28 ธันวาคม 2025
Dessiner encore : adaptation de Coco au Théâtre LepicDessiner encore : adaptation de Coco au Théâtre LepicDessiner encore : adaptation de Coco au Théâtre LepicDessiner encore : adaptation de Coco au Théâtre Lepic

วาดภาพอีกครั้ง: การดัดแปลงเรื่อง Coco ที่โรงละคร Lepic

"Dessiner encore" ซึ่งสร้างจากผลงานของโคโค่ จะจัดแสดงที่โรงละครเลปิก ตั้งแต่วันที่ 31 มกราคม 2026 วันพุธถึงวันเสาร์ เวลา 19.00 น. และวันอาทิตย์ เวลา 15.00 น.
La Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La VilletteLa Petite Tuk : conte musical d’Andersen revisité à La Villette

ลา ปิเต้ ตู๊ก: นิทานเพลงของแอนเดอร์เซนกลับมาอีกครั้งที่ลา วิลเลตต์

ค้นพบ "ลา ปิเต้ ตุก" นิทานเพลงสำหรับเด็กอายุ 8 ปีขึ้นไป กำกับโดย โจอาคิม ลาตาเรต์ ที่ลา วิลเลตต์ ตั้งแต่วันที่ 13 ถึง 14 ธันวาคม 2568