_tartuffe ou l’hypocrite_ ของมอลเยร์เวอร์ชันดั้งเดิม จัดแสดงที่กรังด์ฮอลล์ของวิลเล็ตต์

กับ ทาร์ทูฟ หรือ นักหลอกลวง คณะ คอมาดี-แฟรงกซ์ จัดนำเสนองานเวอร์ชันดั้งเดิมในสามฉากของผลงานโดย มอลิเยร์ ซึ่งถูกสั่งห้ามตั้งแต่ครั้งแรกที่เปิดแสดงในปี 1664 การแสดงนี้กำกับโดย อิว โวห์ เฮฟเว่ ซึ่งเป็นการฟื้นฟูงานที่อาศัยผลการศึกษาทางด้านการสร้างสรรค์ละครเวทีอย่างละเอียด โดยอาศัยผลงานของ Georges Forestier และ Isabelle Grellet ที่มุ่งค้นหาและบอกเล่าเรื่องราวต้นแบบของบทละครนี้ การแสดงถูกจัดขึ้นเนื่องในโอกาสฉลองครบรอบ 400 ปี วันคล้ายวันเกิดของมอลิเยร์ที่จารึกไว้ในประวัติศาสตร์

เวอร์ชันที่กระชับนี้เน้นไปที่วิกฤตที่เกิดขึ้นจากการเข้ามาของ Tartuffe ในครอบครัวที่มีฐานะมั่งคั่งและเปราะบาง เรื่องราวเน้นความสัมพันธ์ระหว่าง Tartuffe กับ Elmire ภรรยาสาวของ Orgon รวมถึงความขัดแย้งระหว่างพ่อและลูกชาย ความขัดแย้งระหว่างมุมมองโลกแบบก้าวหน้าที่นำโดย Cléante กับท่าทีอนุรักษ์นิยมที่ตัวแทนโดย Orgon และแม่ของเขา เป็นโครงสร้างหลักของการเล่าเรื่องทั้งหมดในบทละครนี้

การกำกับการแสดงเกิดขึ้นในพื้นที่ที่ไม่สมจริง แต่ถูกออกแบบให้เป็นเวทีสำหรับการทดลองทางสังคม Tartuffe ปรากฏตัวในบทบาทของคนขอทาน ซึ่งเป็นที่มาของความเชื่อของ ออร์กองค์ว่าจำเป็นต้องเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณ ความสัมพันธ์นี้ทำให้ ออร์กองค์ หวังจะให้ Tartuffe เป็นทายาทของเขา นำไปสู่การแตกแยกในครอบครัวที่ไม่อาจย้อนกลับได้

การแสดงนี้รวบรวม ทีมงานแห่งคอมเมดี้-ฝรั่งเศส ไว้ด้วยกัน พร้อมกับทีมศิลปินที่ร่วมงานกับ Ivo Van Hove อย่างเหนียวแน่น ภาพประกอบฉากและไฟแสดงบนเวทีเป็นฝีมือของ Jan Versweyveld เครื่องแต่งกายออกแบบโดย An D’Huys และเพลงประกอบเป็นผลงานของ อเล็กซานเดร เดสพลาต โดยประมาณใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 50 นาที

เปิดฉากที่ Salle Richelieu เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2022, Le Tartuffe ou l’Hypocrite กลับมาทำให้แฟนละครได้ทบทวนและสัมผัสใหม่กับผลงานคลาสสิกที่ยังคงความทันสมัยในฤดูกาลของ Grande Halle de la Villette โดยเป็นการปรับใหม่ที่ผสมผสานประวัติศาสตร์และความเป็นละครดั้งเดิมของผลงานชิ้นสำคัญใน โรงละครคลาสสิค การแสดงนี้พร้อมให้เข้าชม ณ Grande Halle de la Villette ตั้งแต่วันที่ 21 พฤษภาคม ถึง 11 กรกฎาคม 2026.

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'