11 พฤศจิกายน 2025: การจัดพิธีรำลึกจะจัดขึ้นในเมืองวัล-เดอ-มาร์น

เมื่อวันที่11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1918 กองทัพเยอรมันได้ยอมแพ้และขอหยุดยิง ฝ่ายสัมพันธมิตรและเยอรมนีได้ตกลงทำสนธิสัญญาสงบศึก ซึ่งนำไปสู่การสิ้นสุดของหนึ่งในสงครามที่นองเลือดที่สุดที่เคยมีมา วันนี้ได้รับการระลึกถึงทุกปีในประเทศฝรั่งเศส เพื่อรำลึกถึงความโหดร้ายที่เกิดขึ้นและเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่เสียชีวิตเพื่อประเทศฝรั่งเศส

ในโอกาสนี้ เทศบาลหลายแห่งในฝรั่งเศสจัดพิธีหน้าอนุสรณ์สถานสงคราม สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเทศบาลและประชาชนมารวมตัวกันเพื่อวางพวงหรีดดอกไม้เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของผู้ที่เสียชีวิตในสงคราม

• ที่จะอ่าน
• ข้อเสนอสุดคุ้มสัปดาห์นี้ที่ปารีสและแคว้นอีล-เดอ-ฟรองซ์ ระหว่างวันที่ 9 ถึง 15 มีนาคม 2026

ในกรุงปารีส ประเพณีได้กำหนดให้ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐและตัวแทนจากรัฐบาลและกองทัพมารวมตัวกันที่ประตูชัยเพื่อรำลึกและประกอบพิธี จุดไฟที่อนุสรณ์สถานทหารนิรนามอีกครั้ง ในที่อื่น ๆของแคว้นอิล-เดอ-ฟรองซ์หลายเมืองยังจัดพิธีรำลึกของตนเองอีกด้วย

Créteil, Arcueil, Villejuif: ค้นพบกิจกรรมและงานอีเวนต์ที่วางแผนไว้ใกล้คุณใน Val-de-Marne วันที่ 11 พฤศจิกายน 2025โปรดทราบว่าในวันที่ 11 พฤศจิกายนมักจะมีฝนตก และพิธีส่วนใหญ่จะจัดขึ้นกลางแจ้ง ดังนั้นอย่าลืมนำอุปกรณ์กันฝนมาด้วย

พิธีการที่ควรสัมผัสในวัล-เดอ-มาร์น:

• Créteil
  วันอังคารที่ 11 พฤศจิกายน 2025
  11:00 น.: การรำลึกถึงชัยชนะและสันติภาพและแสดงความเคารพต่อทุกคนที่ "เสียชีวิตเพื่อฝรั่งเศส" อนุสรณ์สถานสงคราม,
  สุสาน Créteil
  
  
• อาร์คูย์
  ครบรอบ 107 ปีของวันสงบศึก 11 พฤศจิกายน 1918
  11 พฤศจิกายน 2025 ตั้งแต่เวลา 11:00 น.
  32 Av. de la République, 94110 อาร์คูย์, ฝรั่งเศส
  
  
• 
  การรำลึกถึงสนธิสัญญาสงบศึกปี 1918 ที่Gentilly
  วันอังคารที่ 11 พฤศจิกายน 2025 เวลา 10:00 น.
  ฟาตาห์ อักกูเน่ นายกเทศมนตรีเมือง Gentilly,เอลิซาเบธ ฮุสซง-เลสปินาส, รองนายกเทศมนตรีฝ่ายการรำลึก, เทศบาล, สภาเด็กเทศบาล, และทหารผ่านศึก ขอเชิญท่านร่วมพิธีรำลึกครบรอบ 107 ปี ของการสงบศึกที่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
  เวลา 10:00 น.:พบกันที่หน้าศาลากลางเมืองเพื่อออกเดินทางโดยรถมินิบัส
  10:30 น.: ร่วมพิธีรำลึกทหารผู้เสียสละ - จัตุรัสทหาร 14-18 สุสาน Gentilly ทางเข้าถนน Rue Louis-Pergaud
  11:00 น.: ร่วมพิธีรำลึกครูสามท่านจากโรงเรียน Henri-Barbusse ที่เสียชีวิตในสมรภูมิ
  11:05 น.:พิธีที่อนุสรณ์สถานสงคราม - คำกล่าวโดยตัวแทนของทหารผ่านศึก, คำกล่าวโดยฟาตาห์ อักกูเน่ นายกเทศมนตรีเมืองเจนทิลลี, การวางพวงมาลา ตามด้วยงานเลี้ยงรับรองในห้องประชุมสภา
  
  
• อิวรี-ซูร์-แซน
  การรำลึก: ครบรอบ 107 ปีของสนธิสัญญาสงบศึก ค.ศ. 1918
  11 พฤศจิกายน 2025
  พิธีเริ่มเวลา 11:00 น. ณ สุสานเก่า: Place de l'Eglise
  โดยมีวงดนตรีจากวิทยาลัยดนตรีและการเต้นรำของเทศบาลเข้าร่วมพิธีจะเริ่มด้วยการวางพวงมาลาที่อนุสรณ์สถานสงครามในสุสานใหม่ ถนนกัสตัน มงมูโซ
  ออกเดินทางโดยรถบัสเวลา 10.00 น. หน้าศาลาว่าการเมือง
  หลังพิธี จะมีงานเลี้ยงรับรองโดยเทศบาล ณ เอสแปซ โรแบร์ปิแอร์ (2 ถนนโรแบร์ปิแอร์)
  
  
• เลอ เครม์น-บิเซทร์
  11 พฤศจิกายน การรำลึก
  10.30 น.: พบกันที่สุสานเทศบาลเพื่อรำลึกถึงทหารผ่านศึก
  11.15 น.:พิธีจะดำเนินต่อไปที่ Place du Combattant ซึ่งจะมีการกล่าวสุนทรพจน์โดยมีเจ้าหน้าที่ที่ได้รับเลือกตั้งและตัวแทนของทหารผ่านศึกเข้าร่วม
  12:15 น.: สุดท้าย พบกันที่ล็อบบี้ของศาลากลางเมืองเพื่อช่วงเวลาแห่งการพบปะสังสรรค์และสนทนา
  
  
• เมซงส์-ออลฟอร์ต
  ครบรอบ 107 ปี ของการสงบศึกในวันที่ 11 พฤศจิกายน 1918
  • วันจันทร์ที่ 10 พฤศจิกายน
    18.30 น.: พิธีจุดไฟบนหลุมศพของทหารนิรนามที่ประตูชัยฝรั่งเศส
    20.00 น.: การมาถึงของเปลวไฟ – ลานหน้าศาลากลางเมือง พร้อมการเข้าร่วมของหน่วยทหารเคลื่อนที่จากตำรวจทหารการจัดตั้งหน่วยเกียรติยศชุดแรก การยืนสงบนิ่งไว้อาลัย การเฝ้าระวังไฟ
    
    
  • วันอังคารที่ 11 พฤศจิกายน
    8.30 น.: พิธีมิสซาเพื่อสันติภาพที่โบสถ์เซนต์เรมี 1 Rue des Bretons
    9.30 น.: พิธีวางพวงหรีดที่อนุสรณ์สถาน 1914-1918
    ขบวนพาเหรดผ่านเมืองไปยังลานหน้าศาลากลาง Avenue du Professeur Cadiot, Avenue du Général de Gaulle
    10.00 น.:พิธี – ลานหน้าศาลากลางเมือง พร้อมการเข้าร่วมของหน่วยเคลื่อนที่จากตำรวจทหาร: การขับร้องเพลงชาติ La Marseillaise โดยนักเรียนจากโรงเรียนประถม Maisons-Alfort และโรงเรียนมัธยม Jules Ferry พร้อมวงดนตรีเทศบาล
    11.00 น.: งานต้อนรับในลานโรงเรียน Parmentier ถนน Avenue du Général de Gaulle
    
    
• Villejuif
  การรำลึกถึงสนธิสัญญาสงบศึกระหว่างฝ่ายสัมพันธมิตรและเยอรมนี ค.ศ. 1918
  11 พฤศจิกายน 2025
  สุสาน Cimetière des Pommiers
  เวลา 10.00 น.: สุสาน Cimetière des Pommiers
  พิธีวางพวงมาลา ณ Place des Fusillés
  การกล่าวสุนทรพจน์โดยสหภาพสมาคมทหารผ่านศึกแห่งฝรั่งเศส(Ufac)
  พิธีวางพวงมาลา ณ เอสพลานาด ปิแอร์-อีฟส์-โกสเนียร์
  การกล่าวสุนทรพจน์โดยสหภาพนักรบแห่งชาติ (UNC)
  การกล่าวสุนทรพจน์โดยนายกเทศมนตรี
  พิธีวางพวงมาลา
  พิธีนี้จะตามด้วยการรับรองในห้องสภาเทศบาล (ศาลากลาง)

จะทำอะไรในวันที่ 11 พฤศจิกายน 2025 ซึ่งเป็นวันหยุดราชการในปารีส? เปิดหรือปิด ค้นหาไอเดียสำหรับการออกไปเที่ยว
วันอังคารที่ 11 พฤศจิกายน 2568 ณ กรุงปารีส เป็นวันอาร์มิสตีส ซึ่งเป็นวันหยุดราชการที่ระลึกถึงการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ดังนั้น เมื่อมีวันหยุดยาวอยู่ข้างหน้า คุณคิดว่าจะทำอะไรดี และอะไรที่เปิด และอะไรที่ปิด? ไม่แน่ใจว่าจะไปที่ไหนโดยไม่ไปเจอประตูที่ปิดอยู่หรือไม่? เราอยู่ที่นี่เพื่อช่วยคุณ! เลือกจากไอเดียที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้สำหรับกิจกรรมที่คุณสามารถทำได้ในปารีส! [อ่านเพิ่มเติม]