งานฉลองวันชาติปี 2569 ณ มอร์มองต์ (77): ดอกไม้ไฟถูกยกเลิก แต่คอนเสิร์ตก็ยังจัดขึ้นตามกำหนด

วันที่ 14 กรกฎาคมใกล้เข้ามา พร้อมกับเทศกาลดอกไม้เพลิง งานเต้นรำยามค่ำคืน และปิกนิกแบบสาธารณรัฐช่วงนี้ก็เริ่มถูกวางแผนไว้แล้วเช่นกัน ปีนี้ไปต่อที่มอร์มองต์ ในเซิน-อ-มาร์น์ ที่เทศกีแห่งชาติจะเริ่มใหญ่ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม 2025 กำหนดการที่น่าสนใจ? คืนหนึ่งที่เต็มไปด้วยความบันเทิงจากคอนเสิร์ตกลางแจ้ง Fireworks ถูกยกเลิก เนื่องจากมีประกาศคำสั่งจากผู้ว่าราชการจังหวัดออกมา

หลังจากมีคำสั่งของผู้ว่าราชการจังหวัดเซน-เอ-มาร์น เนื่องจากสภาพอากาศร้อนจัดในต้นเดือนกรกฎาคม งานดอกไม้ไฟถูกห้ามเพื่อความเสี่ยงจากไฟไหม้ ในมอร์มองต์ งานจุดพลุและการเดินไฟพร้อมโฟลค็อกถูกยกเลิก อย่างไรก็ตาม คอนเสิร์ตที่ Ferme Bachelier จะยังจัดขึ้น รวมถึงบริการอาหารและบาร์ที่สถานที่จัดงานด้วย

ทุกฤดูร้อน 14 กรกฎาคม กลายเป็นวันที่ทั้งประเทศระเบิดความเป็นชาติ — โดยปารีสเป็นตัวเอกอย่างชัดเจน ในเมืองหลวง การแสดงทหารบนถนนชองป์-อูลิเซ่ที่ขาดไม่ได้จะเริ่มต้นพิธีตั้งแต่เช้า ตามด้วยคอนเสิร์ตคลาสสิกสุดยิ่งใหญ่ที่ปลายฐานหอไอเฟล และ “พลุกลับ” ดอกไม้ไฟที่รอคอยอย่างใจจดใจจ่อ ซึ่งจะถูกจุดขึ้นเมื่อค่ำมืดลงจากทูรกาดีโอโทร (Trocadéro) งานรื่นเริงอย่างงานเต้นรำในค่ายทหารที่ถูกปรับปรุงใหม่เป็นฟลอร์เต้นรำ งานแสดงกลางแจ้ง และการแสดงดนตรีสดยังคงคึกคักทั่วทุกเขตรอบเมือง บรรยากาศคึกครื้น เน้นความสนุกสนาน และความเป็นหนึ่งเดียวของชาติตลอดคืนก่อนวันชาติ ในคืนก่อนหน้า วันที่ 13 กรกฎาคม นิสัยของภูมิภาค Île-de-France ก็มีชีวิตชีวาเช่นกัน ด้วยพลุไฟ งานเต้นรำบันเทิงใจ และงานเลี้ยงย่านชุมชนเต็มไปด้วยกลิ่นอายแห่งความสนุกสนานและครอบครัว ทั้งที่Versailles, Saint-Denis, Rueil-Malmaison หรือ Meaux… บรรยากาศทั่วทุกมุมเมืองเต็มไปด้วยความสุข ความเป็นชุมชน และทุกร้อยละ 100 ของสีธงชาติที่ปักอยู่บนท้องฟ้า

แล้วปีนี้คุณจะมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกกันไหม? ไปที่ มอร์มองต์ ชุมชนอันน่ารักใน Seine-et-Marne (77) ซึ่งตั้งอยู่ระหว่าง เมลง กับ โปรวินส์ หมู่บ้านขนาดกะทัดรัดนี้ (มีประชากรมากกว่า 4,000 คน) ก็ร่วมเฉลิมฉลอง Fête nationale เช่นกัน ด้วยงานเลี้ยงยามค่ำที่เปิดให้ทุกคนตั้งแต่ ferme Bachelier.

กำหนดการฉลองวันชาติปี 2026 ที่มอร์มองต์ (77) ในวันที่ 13 กรกฎาคม:

ตั้งแต่เวลา 20.00 น. : งานเลี้ยงสนุกสนานโดยวง Smash และดีเจ พร้อมคอนเสิร์ต
บริการอาหารโดยสมาคมเจ้าหน้าที่เทศบาล

วันชาติที่เต็มไปด้วยความสุข ที่ชวนให้คิดถึงฤดูร้อนใน เซน-เอต-มาร์น์!

It looks like there’s no French text inside the div to translate. Please provide the French content you want rewritten into natural Thai (journalistic style) while keeping the HTML structure and tags as is. If you paste the French text, I’ll produce a Thai version that sounds natural and idiomatic, suitable for Bastille Day coverage.