มีอนุสรณ์สถานบางแห่งที่เงียบงันกับอดีตของตนเอง L'église Saint-Pierre d'Avon, ตั้งอยู่ห่างจาก château de Fontainebleau, ใน Seine-et-Marne (77) จัดอยู่ในหมู่หนึ่งเดียวกับนั้น เมื่อเราเปิดประตูบานหนาไป ด้านหลังเฟสที่เรียบง่าย เราก็พบประวัติศาสตร์ราชสำนักเกือบพันปีที่รอเราอยู่ เราจะเล่าถึงเสาที่เคยเป็นสังกัดโบส์ประจำราชสำนักของ Fontainebleau ก่อนที่พระราชวังจะมีโบสถ์ของตนเอง
ทุกอย่างเริ่มต้นราวปี 1100 ในตอนนั้น ฟงแตบโลว์ยังเป็นแค่นัดพบล่าสัตว์แบบเรียบง่าย และที่อาวงคือสถานที่ที่ชาวบ้านไปสวดมนต์ อาคารที่มีต้นกำเนิดแบบโรมันค่อยๆ กลายเป็นหัวใจของหมู่บ้าน เมื่อกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสเสด็จมาที่พระราชวัง ที่นี่เอง ใกล้ๆ ก็เป็นที่ที่พวกพระองค์มาฟังมิสซา
ตราอาวอนที่ผสมผสานดอกลิลลี่และกุญแจของนักบุญเปโตร ยังเก็บงำความทรงจำถึงชะตากรรมอันโดดเด่นของชุมชนชนบทเล็กๆ แห่งนี้ หมู่บ้านถูกสร้างขึ้นรอบโบสถ์และผูกพันอย่างใกล้ชิดกับวิถีชีวิตของราชสำนัก
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึงศตวรรษที่ 17 Saint-Pierre กลายเป็น โบสถ์ประจำราชสำนัก ของฟงแตงบโล่ องค์กรทรินิเตร์ (Trinitaires) บันทึกทะเบียนไว้ที่นี่ และจดบันทึกเหตุการณ์สำคัญของราชสำนักไว้ด้วย เหตุการณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ พิธีบัพติศาของเจ้าชายหลุยส์ที่ 13 ผู้จะขึ้นครองบัลลังก์ในอนาคต ซึ่งเกิดในปี 1601 และถูกบัพติศาที่ปี 1606: หลักฐานดังกล่าวพบในทะเบียนของอเวน ไม่ใช่ที่ฟงแตงบโล่
คลังเอกสารยังเล่าถึงเส้นทางผ่านของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 และอานน์ แห่งออตริกซ์ ด้วย และแม้กระทั่ง Madame de Maintenon ภรรยาคนที่สองของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ที่ได้มาตั้งถิ่นอยู่ใต้ชายคาหินเพื่อสอนคำสอนแก่เด็กหญิงชาวอาวอนน่า หมู่บ้านแห่งนี้จึงเติบโตไปพร้อมกับปราสาท และโบสถ์ของที่นี่ได้กลายเป็นศูนย์รวมชีวิตศาสนาของราชสำนัก นี่คือเรื่องราที่สามารถสืบสานต่อได้ที่เว็บไซต์ของ pôle missionnaire de Fontainebleau.
จุดเปลี่ยนเกิดจากประวัติศาสตร์ของ กำแพงล้อมเมือง และระยะทาง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 พระเจ้าหนรีที่สี่ตัดสินใจล้อมรอบสวนปราสาทเพื่อให้สามารถล่าสัตว์ได้ตามใจชอบ ผลที่ตามมาคือชาวเมืองฟงแตงเบโล (Bellifontains) ต้องเลี่ยงรั้วนี้และเดินทางเกือบสามกิโลเมตรเพื่อไปมิสซาที่อโศก Avon ซึ่งการเดินทางนั้นกลายเป็นเรื่องยากลำบากอย่างรวดเร็ว
เพื่อแก้ไขสถานการณ์นี้ สมเด็จพระมารดา Marie de Médicis ผู้สืบราชสกุลและม่ายของ Henri IV ที่ทรงดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในนามของ Louis XIII ทรงให้สร้างวิหารขึ้น ณ ใจกลาง Fontainebleau เดิมทีเป็นอาคารเสริมของอาสนวิหาร Avon ถูกสร้างโดย Claude Martin ระหว่างปี 1611–1614 และอุทิศให้ Saint Louis บรรพบุรุษที่เคารพนับถือของบูร์บง
การเปลี่ยนฐานะอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 1661 พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 และพระมารดา แอนน์แห่งออตริค ยกให้หอพระราชพิธีของเมืองเป็นคริสตจักรประจำ Fontainebleau โดย โบสถ์ Saint-Louis จึงกลายเป็นสถานที่สักการบูชาหลักของเมือง ในขณะที่ Avon ค่อยๆ สูญเสียฐานะคริสตจักรประจำราชสำนัก ภายใต้วิกฤตการปรับปรุงในยุค Second Empire Saint-Louis ยังถูกยืนยันให้เป็นโบสถ์ประจำเมือง Fontainebleau ในปัจจุบัน
ประวัติศาสตร์ยังสะท้อนอยู่บนผนังของโบสถ์ ไม่ใช่แค่ในห้องนั่งนานา เพราะในปี 1555 ได้มีการเพิ่ม คอรัสโกธิกฟลามบอง ซึ่งออกแบบโดย ฌอง เดอ มงโซ่ เซนเยอร์ ดอวอง พร้อมกับด้านข้างที่ขยายเพื่อรองรับประชากรที่มากขึ้น เห็นได้ชัดถึงการเปลี่ยนสไตล์ ทั้งภายในและภายนอก
ทุกศตวรรษทิ้งร่องรอยไว้ให้เห็น: หอระฆังทรงสี่เหลี่ยมมั่นคงจากศตวรรษที่ 13, โครงประตูหินจากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา, และ sacristie ที่มีหอเล็กๆ ปลูกอยู่บนหลังคาในศตวรรษที่ 19. ตามแนวโถงด้านใต้มีมากกว่า 50 dalles funéraires บอกเล่าวีรกรรมของนายทหาร, นักศิลป์ และช่างฝีมือที่รับใช้กษัตริย์ในปราสาท โดยมีนักคณิตศาสตร์ Étienne Bézout และนักธรรมชาติ Daubenton อยู่ในหมู่ผู้ถูกรำลึกด้วย
เวลานับเป็นมรดกที่ถูกทำร้ายเช่นกัน อาคารนี้ ในปี 1892 เกิดเหตุไฟไหม้ลุกลามไปทำลายสิ่งของบริจาคจากราชสำนัก ธง และกระจกสียุคศตวรรษที่ 16 เกือบทั้งหมด สองรูปปั้นไม้ที่ลงสีหลายเฉด คือแม่มารีย์กับนักบุญยอห์นที่มาจากแท่นประดับของเฮนรีที่ II กลับรอดจากเปลวไฟได้ อย่างไรก็ตาม โบสถ์นี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น Monument historique ตั้งแต่ปี 1840 ด้วยความริเริ่มของนักเขียน Prosper Mérimée.
และยังมีแผ่นหินที่สลักอย่างเรียบๆ อยู่เหนือภาชนะน้ำมนต์ แผ่นนี้ดูเป็นสิ่งธรรมดา แต่มันซ่อนช่วงเวลามืดมนที่สุดของสถานที่นี้ไว้ นี่คือแผ่นศพหินของ Gian Rinaldo Monaldeschi, ผู้บังคับบัญชากองม้าของพระราชินี Christine de Suède, ผู้ลี้ภัยในฝรั่งเศสหลังจากทรงสละราชบัลลังก์
มีผู้เล่าว่าเขาทรยศความลับทางการทูตที่อาจทำให้เป้าหมายของราชินีสั่นคลอน เธอจึงโกรธจัดสั่งประหารเขาเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 1657 ในห้อง Galerie des Cerfs ของพระราชวังฟงแตนโบโล ก่อนที่เขาจะถูกฝังอย่างเร่งด่วนที่อเวอน เรื่องนี้กลายเป็นข่าวอื้อฉาวไปทั่วทวีปยุโรป และติดตราตรึงกับคริสตินาแห่งสวีเดนไปนาน ในฐานะผู้ทรงอารมณ์ร้อนแรงราวกับความใจร้าย
วันนี้ เรายังมีเวลาพอที่จะค้นพบเรื่องราวนี้ด้วยตนเองบนสถานที่จริง โบสถ์เซนต์ปีเตอร์เปิดให้เยี่ยมชมตั้งแต่วันพุธถึงวันเสาร์ (ช่วงฤดูร้อนเปิดจาก 15:00 ถึง 18:00, ช่วงฤดูหนาวเปิดจาก 14:30 ถึง 17:30) โดยชุมชนในพื้นที่ให้การต้อนรับผู้มาเยือน ไม่ไกลจากนี้ ประตูสีแดงเปิดสู่บริเวณ พระราชวังฟงแตนโบโล ซึ่งได้รับการรับรองเป็น มรดกโลกขององค์การยูเนสโก และต่อสายใยระหว่างหมู่บ้านกับบรรพบุรุษกษัตริย์ อย่างไรก็ดี โบสถ์นี้ถูกทำให้เสื่อมโทรมลงตามกาลเวลา และกำลังรอการบูรณะซ่อมแซม ซึ่งเป็นงานซ่อมแซมที่ ทางเทศบาลอาวอนกำลังดำเนินการ อยู่
ความเห็นของเรา: นี่คือการค้นพบที่น่าประหลาดใจเมื่อมาเยี่ยมชม Fontainebleau และชอบออกนอกเส้นทาง เราไปเพื่อบรรยากาศของโบสถ์เล็กๆ ของหมู่บ้านที่กลายเป็นราชวัง สำหรับแผ่นหินปูพื้นที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ และสำหรับเหตุการณ์ดราม่าที่ผู้มาเยือนน้อยคนจะคาดถึง สถานที่แห่งนี้จะถูกใจผู้ที่รักมรดกและประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส ผู้สนใจอยากเชื่อมโยงระหว่างอนุสรณ์สำคัญกับเบื้องหลังที่ถูกลืม คำแนะนำเล็กๆ น้อยๆ ก่อนออกเดินทาง: ตรวจสอบเวลาทำการก่อนออกเดินทาง เพราะการเปิดทำการขึ้นอยู่กับความพร้อมของชาววัด
เพื่อให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น โบสถ์ Saint-Pierre ก็ปรากฏอยู่ในฉบับใหม่ปี 2026 ของ livret-guide du patrimoine religieux au Pays de Fontainebleau อย่างชัดเจน ด้วยการออกโดย Office de tourisme ภายใต้ความร่วมมือของ École du Louvre คู่มือขนาด 60 หน้ากล่าวถึงอาคารสำคัญ 25 แห่ง ตั้งแต่ป่าไม้ไปจนถึงฝั่งแม่น้ำซีน และในแต่ละหน้าจะมีความชื่นชอบของนักเรียนเกี่ยวกับรายละเอียดที่ไม่ควรพลาด พร้อมจุดโฟกัสเด่นชัดที่วิหารและมรดกของราชสำนัก มันมีให้หยิบที่ Office de tourisme (ที่ Fontainebleau และ Barbizon) หรือ consultable en ligne.
อยากให้เรื่องราวยังดำเนินต่ออีกนิดไหม? มีสองสถานที่ใกล้ๆ ที่คุ้มค่าแวะเยี่ยม: ที่อวอน คอนแวต์ des Carmes และ memorial ฟรีที่อุทิศให้กับ Père Jacques, และใจกลางของปราสาทเองคือ chapelle basse Saint-Saturnin ซึ่งแทบจะไม่ได้เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมบ่อยนัก.
ที่ตั้ง
โบสถ์นักบุญปีเตอร์แห่งอาวง
11 Rue Père Maurice
77210 Avon
วางแผนเส้นทาง
ราคา
ฟรี
