ใต้ปารีส ทีมงานกำลังตรวจสอบอุโมงค์ยาวกว่า 300 กิโลเมตร เพื่อหลีกเลี่ยงการพังทลาย!

เผยแพร่โดย Manon de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย Manon de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 4 สิงหาคม 2026 เวลา 16น.56
ใต้ถนนสายปารีส ขยายตัวราว 300 กิโลเมตรของเหมืองหินเก่าที่ถูกทิ้งร้าง เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงจากการพังทลาย สถาบันหนึ่งที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อเกือบ 250 ปีก่อน เฝ้าดูแลเครือข่ายใต้ดินอันเป็นเอกลักษณ์นี้: สำนักงานตรวจสอบเหมืองทั่วไป ใครคือผู้เชี่ยวชาญที่เดินสำรวจลึกเข้าไปในใจกลางเมือง และภารกิจของพวกเขาคืออะไร?

เมื่อพูดถึง ใต้ดินปารีส, Catacombes มักปรากฏขึ้นในทันที แต่แท้จริงแล้วพวกมันเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของ เครือข่ายห้องโถงและทางเดินกว้างใหญ่ ที่ถูกขุดขึ้นมาหลายศตวรรษเพื่อ สกัดหินปูน ซึ่งนำไปสร้างกรุงปารีสส่วนใหญ่

มรดกใต้ดินนี้ ซึ่งมองไม่เห็นจากผิวดิน ยังคงอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องจนถึงทุกวันนี้ ตั้งแต่ปี 1777 สำนักงานตรวจการทั่วไปของเหมือง (IGC) มีหน้าที่ทำแผนที่, ตรวจสอบ และเสริมความมั่นคงให้กับแหล่งเหมืองโบราณเหล่านี้ เพื่อรับประกันความปลอดภัยของประชาชนและอาคารที่สร้างอยู่ด้านบน

ภารกิจที่ถูกมองข้ามแต่มีความสำคัญต่อการขับเคลื่อนกรุง ปารีส เราจะอธิบายให้ฟังกัน!

สถาบันที่ก่อตั้งขึ้นท่ามกลางเหตุพังทลายอันยิ่งใหญ่

ในศตวรรษที่ 18 ปารีสเติบโตอย่างรวดเร็ว ตั้งแต่ ยุคกัลโล-โรมัน ผู้คนหลายรุ่นขุดหินปูนลูเตเชียนใต้เมืองเพื่อใช้สร้าง หินปูนลูเตเชียน สำหรับก่อสร้าง โบสถ์, บ้านพักหรู และอาคารต่างๆ การขุดค้นเหล่านี้ใต้ดินในที่สุดก็หลอมรวมเป็น เขาวงกตแห่งแท้จริง

เมื่อเวลาผ่านไป บางเหมืองหินถูกละทิ้งโดยที่ยังไม่ได้รับการเสริมความมั่นคงอย่างเพียงพอ ผลของมันจึงตามมาในไม่ช้า ถนนถล่มลงอย่างรุนแรง กลืนถนน บ้านเรือน และผู้คนที่สัญจรไปมา เหตุการณ์ที่โด่งดังที่สุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 1774 เมื่อส่วนหนึ่งของถนน Rue d'Enfer (ปัจจุบันคือ Avenue Denfert-Rochereau) ทรุดตัวลงไปในระยะทางหลายร้อยเมตร!

เผชิญกับความเสี่ยงเหล่านี้ ราชันหลุยส์ที่ 16 แต่งตั้งเมื่อวันที่ 4 เมษายน 1777 การตรวจสอบทั่วไปของเหมือง ซึ่งมอบหมายให้สถาปนิกและวิศวกร Charles-Axel Guillaumot รับผิดชอบ Guillaumot จึงเริ่มต้นงานอันยิ่งใหญ่: สำรวจเส้นทางในห้องโถง (galeries), จัดทำ แผนที่ที่ละเอียดมาก, กำหนดหมายเลขให้กับเหมือง และดำเนิน งานเสริมสร้างความมั่นคง อย่างต่อเนื่อง ส่วนใหญ่ของจารึกที่มองเห็นใน เหมืองเก่าในปารีส ณ ปัจจุบันนี้ ล้วนย้อนกลับไปยังช่วงเวลานั้นด้วย

Les catacombes interdites de ParisLes catacombes interdites de ParisLes catacombes interdites de ParisLes catacombes interdites de Paris

วันนี้ใครเป็นผู้ดูแลห้องแกลเลอรี่ใต้กรุงปารีส

มากกว่าสองศตวรรษนับตั้งแต่การก่อตั้ง สำนักงานตรวจสอบอุตสาหกรรมเหมืองยังคงภารกิจเดิม ทีมงานประกอบด้วย วิศวกร, นักธรณีวิทยา, นักภูมิศาสตร์, ช่างเทคนิค และผู้ตรวจสอบที่เชี่ยวชาญด้านความเสี่ยงจากใต้ดิน งานของพวกเขาคือการลงไปสำรวจในเหมืองเก่าอย่างสม่ำเสมอ เพื่อเช็กสภาพของเสา โครงหลังคา และการเสริมแรงที่ทำมาตลอดหลายศตวรรษ พวกเขาคอยมองหารอยร้าวเล็กๆ การรั่วซึมของน้ำ การเคลื่อนที่ของดิน หรือสัญญาณเตือนถึงการทรุดตัว

การตรวจสอบยังรับผิดชอบการอัปเดต แผนที่เหมืองเก่า แผนเหล่านี้ที่พัฒนาอย่างต่อเนื่องมีความจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับสถาปนิก ผู้ประกอบการ ชุมชน และบริษัทที่ต้องการสร้างหรือปรับปรุงอาคารในพื้นที่ที่เกี่ยวข้อง

ข้ามความเข้าใจผิดที่มักมีอยู่ IGC ไม่ได้เฝ้าระวังเฉพาะห้องสุสานคาทาคอมบ์ที่มีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ขอบเขตการทำงานของมันครอบคลุมเกือบ 300 กิโลเมตรของทางเดินถ้ำที่เข้าถึงได้ใต้กรุงปารีส และตามข้อตกลง ยังมีเครือข่ายที่ตั้งอยู่ในหลายเทศบาลของวงแหวนรอบใน และรวมถึงบางแหล่งในครอบครองของ RATP, SNCF หรือ ministère des Armées.

ทำไมแกลเลอรี่เหล่านี้ถึงยังเป็นประเด็นสำคัญอยู่?

ถึงแม้จะไม่มีการขุดเจาะเหมืองมานานแล้ว แต่ก็ยังส่งผลต่อชีวิตประจำวันของชาวปารีสอยู่ เกือบหนึ่งอาคารในกรุงปารีสถูกสร้างไว้เหนือเหมืองหินปูนหรือหินยิปซัมเก่า ก่อนการดำเนินการก่อสร้างใดๆ โครงการต่างๆ จึงถูกตรวจสอบล่วงหน้าเพื่อกำหนดว่าจำเป็นต้องทำ งานเสริมความมั่นคง หรือมีการวางฐานรากเฉพาะแบบใดบ้าง

ความเห็นที่ออกโดยสำนักงานตรวจสอบแหล่งเหมืองถูกนำมาพิจารณาในการออกใบอนุญาตด้านurbanisme ในหลายกรณี ทีมงานยังติดตามผลกระทบจาก ฝนตกหนัก การยกตัวของชั้นน้ำบาดาล หรือ ระลอกภัยแล้ง ซึ่งอาจทำให้บางพื้นที่อ่อนแอลง แม้ว่าเหตุถล่มใหญ่ในอดีตจะน้อยลงมากด้วยการเสริมความมั่นคงที่ดำเนินการมานานกว่าสองศตวรรษ แต่ความเสี่ยงก็ยังไม่เคยหมดไปทั้งหมด

Les catacombes interdites de ParisLes catacombes interdites de ParisLes catacombes interdites de ParisLes catacombes interdites de Paris

มรดกที่น่าหลงใหลแต่ยังไม่เป็นที่รู้จัก

ในการตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง เจ้าหน้าที่ IGC ก้าวผ่านส่วนหนึ่งของ ประวัติศาสตร์ปารีส ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ โถงทางเดินยังคงรักษาร่องรอยการขุดค้นในอดีต เครื่องหมายที่ช่างเหมืองทิ้งไว้ ป้ายระบุตำแหน่งที่ติดตั้งตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 หรือแม้กระทั่ง การเสริมด้วยหิน ที่ดำเนินการภายใต้การนำของ Guillaumot และผู้สืบทอดของเขา

บางส่วนเชื่อมโยงกับ Catacombes ในขณะที่ส่วนอื่นยังคงไม่เป็นที่รู้จักอย่างสมบูรณ์แก่สาธารณชน พวกมันคือมรดกทางวิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์ และเทคนิคที่ไม่เหมือนใครในยุโรป ซึ่งยังคงเป็นเป้าหมายของงานวิจัยและการสำรวจข้อมูล

เราจะสามารถเยี่ยมชมสำนักงานตรวจสอบทั่วไปของอุตสาหกรรมเหมืองหินได้ไหม?

การตรวจสอบทั่วไปของอุตสาหกรรมเหมืองไม่สามารถเยี่ยมชมได้อย่างอิสระ สำนักงานบริหารของมันไม่ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชม และทางเดินที่เฝ้าดูอยู่ยังคงห้ามเข้าโดยเด็ดขาด ยกเว้นได้รับอนุญาตเป็นกรณีพิเศษ เนื้อหานี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันผู้เยี่ยมชมและเพื่อรักษาความเสียหายของชิ้นงานที่บางครั้งอาจอ่อนไหว

เพื่อให้เห็นส่วนหนึ่งของโลกใต้พิภพ เราต้องมุ่งไปที่แคทาโกมส์แห่งปารีส ซึ่งตั้งอยู่ในเหมืองเก่าที่ได้รับการปรับปรุงให้เข้าเยี่ยมชมได้ หรือร่วมสนุกกับการเปิดให้ชมในบางกิจกรรมพิเศษที่เมืองปารีสจัดขึ้น สำนักงานตรวจสอบอุโมงค์-เหมือง (Inspection générale des carrières) มั่นใจมีส่วนร่วมในการทำกิจกรรมสื่อสารและมักเผยแพร่ แผนที่, เอกสารเก่า และเนื้อหาต่างๆ ที่ช่วยให้เรา เข้าใจงานของพวกเขามากขึ้น

หากเจ้าหน้าที่ของเขาทำงานอยู่นอกสายตาสาธารณะ ภารกิจของพวกเขายังคงมีความจำเป็นอย่างยิ่ง: หากไม่มีพวกเขา อุโมงค์หลายร้อยกิโลเมตรที่ทอดยาวใต้เมืองหลวง จะกลายเป็นความเสี่ยงที่รุนแรงมากขึ้นต่ออาคาร ถนน… และผู้คนหลายล้านที่อาศัยอยู่ด้านบน!

Les catacombes interdites de ParisLes catacombes interdites de ParisLes catacombes interdites de ParisLes catacombes interdites de Paris ห้องสุสานใต้ดินที่ห้ามเข้า ซ่อนอะไรจริงๆ อยู่ในมหาวงกตใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดของปารีส?
Les catacombes interdites fascinent autant qu'elles inquiètent. Thai adaptation: หุบผาศพที่ห้ามเข้า ดึงดูดใจพร้อมกับทำให้กังวลใจ ระหว่างตำนานเมือง การสำรวจที่ลับๆ และโครงกระดูกจริงที่เปิดให้สาธารณชนเห็น บางครั้งจึงยากที่จะแยกความจริงออกจากนิยาย Alors, quelles catacombes peut-on réellement visiter à Paris ? แล้วหุบผาศพไหนบ้างที่เราสามารถเยี่ยมชมได้จริงที่ปารีส Et que cache le vaste réseau souterrain interdit d'accès ? และเครือข่ายใต้ดินอันกว้างใหญ่ที่ห้ามเข้า ซ่อนอะไรไว้บ้าง [อ่านเพิ่มเติม]

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

วันที่และเวลาเปิดทำการ
วันถัดไป
วันอังคาร: จาก 9น.45 ถึง 20น.30
วันพุธ: จาก 9น.45 ถึง 20น.30
วันพฤหัสบดี: จาก 9น.45 ถึง 20น.30
วันศุกร์: จาก 9น.45 ถึง 20น.30
วันเสาร์: จาก 9น.45 ถึง 20น.30
วันอาทิตย์: จาก 9น.45 ถึง 20น.30

× เวลาเปิดทำการโดยประมาณ: เพื่อยืนยันเวลาเปิดทำการ กรุณาติดต่อทางร้าน

    ที่ตั้ง

    1, place Denfert-Rochereau
    75014 Paris 14

    วางแผนเส้นทาง

    เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
    www.catacombes.paris.fr

    ความคิดเห็น
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ