วันมรดกทางวัฒนธรรมประจำปี 2026 ณ MAC/VAL (94) : เข้าชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยฟรี

เนื่องในโอกาส Journées du Patrimoine 2026 MAC/VAL พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยแห่ง Val-de-Marne เปิดประตูต้อนรับเราโดยไม่มีค่าใช้จ่าย และเชิญชวนให้ร่วมชมการเยี่ยมชมและการแสดงมากมายในวันที่ 19 และ 20 กันยายนที่จะถึงนี้

ปีนี้ สำหรับฉบับใหม่ของ Journées du Patrimoine, MAC/VAL - พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยของ Val-de-Marne มเชิญชวนให้คุณสำรวจคลังสมบัติของพวกเขาและร่วมเวิร์กช็อปที่ออกแบบมาสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ พิพิธภัณฑ์เปิดให้เข้าชม ฟรี ในวันเสาร์ที่ 19 และวันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026

ตลอดสองวัน MAC/VAL จัด กิจกรรมหลากหลายสาขา และเชิญชม พื้นที่ที่ไม่ธรรมดา ซึ่งโดยปกติจะปิดให้ประชาชนเข้าชม!

หากคุณยังไม่คุ้นกับ MAC/VAL โอกาสใน Journées du Patrimoine นี้เป็นเวที perfect ที่จะได้รู้จักพิพิธภัณฑ์ใน Val-de-Marne อย่างใกล้ชิด! ที่นี่เป็นสถาบันเดียวในฝรั่งเศสที่มุ่งเน้นการสร้างสรรค์ศิลปะตั้งแต่ทศวรรษ 1950 โดยมี 2 500 ชิ้นงาน ที่ถูกซื้อโดย Fonds Départemental d’Art Contemporain du Val-de-Marne และเก็บรักษาไว้ภายในพิพิธภัณฑ์เอง นอกจากนี้ MAC/VAL ยังช่วยเหลือนักสร้างสรรค์ด้วยการมอบระยะเวลาพักงานศิลป์หลายเดือนให้ด้วย

พิพิธภัณฑ์นำเสนอ นิทรรศการ จำนวนมากตลอดทั้งปี พร้อมด้วย เวิร์กช็อป, นัดพบที่อบอุ่นเป็นกันเอง, การแสดง, การพบปะ... แล้วสำหรับ วันมรดกแห่งชาติ? ดูโปรแกรมด้านล่าง

โปรแกรมกิจกรรมวันมรดกทางวัฒนธรรมปี 2026:

การค้นพบคลังสะสมของ MAC VAL
MAC VAL เตรียมเปิดประตูห้องเก็บผลงานในกรณีพิเศษ

ห้องเก็บผลงานที่มักถูกมองไม่เห็นและไม่เป็นที่รู้จักของสาธารณชนคือหัวใจที่ซ่อนอยู่ของพิพิธภัณฑ์ นับเป็นคลังสะสมที่ถูกเติมเต็มอยู่เสมอด้วยการซื้อ การบริจาค การฝาก และปัจจุบันมีผลงานเกือบ 2,500 ชิ้น ซึ่งมีเพียงส่วนน้อยที่นำมาจัดแสดงในนิทรรศการประจำคอลเลกชัน ความโดดเด่นของ MAC VAL คือการเก็บสะสมทั้งหมดไว้ในอาคารเดียวกับพิพิธภัณฑ์ ซึ่งห้องเก็บผลงานคือแหล่งกำเนิดพลังของพิพิธภัณฑ์ นั่นคือที่ที่การศึกษาค้นคว้า การสำรวจ การบันทึก การลงทะเบียน การ cataloging การอ้างอิง การยืมและการคืน การบำรุงรักษา การห่อหุ้ม การถ่ายภาพ การเตรียมงานนิทรรศการ ฯลฯ เกิดขึ้นและขับเคลื่อนงานทั้งหมดของคอลเลกชัน
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ลงทะเบียนในวันเดียวกันที่จุดต้อนรับของพิพิธภัณฑ์ ตามจำนวนที่นั่งที่มีอยู่ และต้องลงทะเบียนอย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนเวลาเข้าชม - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
ตารางเวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 14:00 ⤏ 15:00, 16:00 ⤏ 17:00 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 - 14:00 ⤏ 15:00, 16:00 ⤏ 17:00
พื้น
การบรรเลงดนตรีโดย Nicolas Dégremont ร่วมกับ Zoé Saubat ดัดแปลงจากนวนิยาย Le plancher ของ Perrine Le Querrec และสะท้อนผลงาน Le plancher ของ Jeannot ที่นำเสนอในนิทรรศการ « Le genre idéal »

เป็นครั้งแรกที่ Nicolas Dégremont คู่กับเซลโล่ Zoé Saubat จะถ่ายทอดคำพูดของ Jeannot คู่กับพื้นไม้จริง เพื่อเปิดฉากการสื่อสารที่หายากระหว่างข้อความ ดนตรี และพื้นไม้เอง

« Le Plancher » บอกเล่าเรื่องจริงแต่ช่างน่าประหลาดใจของงานศิลปะที่ถูกค้นพบอีกครั้งอย่างปาฏิหรณ์ในฟาร์มแถบ Pyrénées: พื้นไม้ที่สลักชื่อเสียงเมื่อช่วงต้นยุค 1970 โดยชาวนาหนุ่มจากเบาร์นา, Jean Crampilh-Broucaret หรือที่รู้จักกันในนาม Jeannot ผู้หลบซ่อนตัวและซ่อนเร้นอยู่ตลอดชีวิตสั้นๆ ของเขา เขาแกะสลัก 208 คำลงบนไม้ทึบขณะแม่เสียชีวิตในปี 1971 เป็นเสียงเรียกร้องแห่งความเจ็บปวดและการลุกขึ้นสู้ งานชิ้นนี้ได้สะเทือนวงการศิลปะไปทั้งโลก ทั้งผู้สะสม นักจิตวิเคราะห์ และนักเขียนอย่าง Perrine Le Querrec ผู้หยิบยกเรื่องราวมาถ่ายทอดเป็นนวนิยายในปี 2005

« Écrire « Le Plancher », c’est côtoyer la folie au plus près, s’autoriser la débauche du mot brut, de la syntaxe, emprunter des chemins de réflexion et d’écriture inédits, braver les interdits. C’est aussi donner un corps et une voix à celui dont chacun s’est détourné. » Perrine Le Querrec
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
ตารางเวลา : เสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 14:00 ⤏ 14:45
การเยี่ยมชมร่วมของครอบครัวสู่นิทรรศการ "เพศในอุดมคติ"
ทีละก้าว เด็กๆ และผู้ติดตามที่มาด้วยกันร่วมค้นพบพิพิธภัณฑ์ ตั้งใจสังเกตสีสัน รูปทรง และลวดลาย พร้อมด้วยการบรรยายจากผู้เชี่ยวชาญ ทัวร์นี้ช่วยให้เราเห็นร่วมกัน แชร์คำพูด และปลดปล่อยความรู้สึกออกมา

ผู้ใหญ่และเด็กอายุ 4 ปีขึ้นไป
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ขอให้จองล่วงหน้าก่อนวันศุกร์ที่ผ่านมาเวลา 12:00 น. ผ่านอีเมล reservation@macval.fr หรือโทร 01 43 91 64 23 แล้วมาลงทะเบียนที่สถานที่ตามจำนวนที่นั่งว่าง - ฟรี | ต้องจองล่วงหน้า - reservation@macval.fr
ตารางเวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 15:00–16:00 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 15:00–16:00
การเปลี่ยนผ่านครั้งสำคัญของนิทรรศการ "Ici grand ouvert" โดย SMITH
มีการจัดโปรแกรมเยี่ยมชม พบปะ การแสดง งานฉายภาพ gestes actions และจังหวะต่างๆ อย่างสม่ำเสมอที่นิทรรศการ "Ici grand ouvert"

ภายใต้หัวข้อ « Désidération(s) » โปรแกรมนี้ค่อยๆ คลี่คลายออกเป็นการเปลี่ยนแปลงทั้งเล็กน้อยและใหญ่โต ซึ่งเป็นพิธีกรรมของการเปลี่ยนแปลงร่วมกันอย่างแท้จริง

ร่วมด้วย:

Melissa Laveaux, นักเขียน-นักประพันธ์-นักร้อง (คอนเสิร์ต)

Laure Murat, นักเขียนบทความ

Matthieu Potte-Bonneville, ผู้อำนวยการแผนกวัฒนธรรมและการสร้างสรรค์ ของCentre Pompidou

Jean-Philippe Uzan, นักจักรวาลวิทยา, ผู้อำนวยการวิจัยที่ Centre national de la recherche scientifique

Radio Levania
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดการ: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 15:00 ⤏ 17:00
เวิร์กชอปหนังสือศิลป์ "Rouge Variation"
เวิร์กชอปหนังสือศิลป์กับ Céline Louvet

เวิร์กชอป-พบปะเชิงทำความรู้จักกับหนังสือศิลป์ ศูนย์สารสนเทศของ MAC VAL เชิญนักสร้างสรรค์หนังสือศิลป์มาร่วมถ่ายทอดเวิร์กชอปสำหรับเด็กลูกหลาน (เริ่มอายุ 5 ปีขึ้นไป) กับผู้ปกครอง การพบปะครั้งนี้ช่วยให้ค้นพบรูปแบบต่างๆ ที่งานพิมพ์ของศิลปินสามารถก้าวไปได้

เวิร์กชอปสำหรับผู้ใหญ่และเด็กอายุ 5 ปีขึ้นไป
เงื่อนไขการเข้าร่วม : จำกัดผู้เข้าร่วมไม่เกิน 15 คน โดยมีผู้ใหญ่ 1–2 ท่าน ลงทะเบียนล่วงหน้ากับศูนย์เอกสาร - ฟรี | ต้องจองที่นั่งล่วงหน้า - cdm@macval.fr, 01 43 91 14 64
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 15:00 น. ถึง 16:30 น.
เวิร์กช็อป "กลุ่มดาวในฝัน"
คุณรู้จักกลุ่มดาวหมีใหญ่ (La grande Ourse), แคซิโอเปีย, เปกาซัส หรือไม่? มานานแสนนานที่มนุษย์เชื่อมต่อดวงดาวเป็นรูปต่างๆ เพื่อสร้างกลุ่มดาว นี่คือแนวคิดที่คนทำกันมาตลอด! สร้างกลุ่มดาวของคุณเอง พร้อมทั้งทำแว่นสภาพบรรยากาศจากภาพของศิลปิน SMITH และนิทรรศการ "Ici grand ouvert"

ตั้งแต่ 3 ปีขึ้นไป

ชมได้ต่อเนื่องและเข้าชมฟรี
เงื่อนไขการเข้าร่วม ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
ตารางเวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 - 11:00 ⤏ 12:30
เวิร์กช็อปต่อเนื่องเกี่ยวกับหนังสือของศิลปิน
นิทรรศการหนังสือศิลปินจากคอลเล็กชันของศูนย์ข้อมูลและมินิ-เวิร์กช็อป จัดแสดงอย่างต่อเนื่องและเปิดให้ชมฟรี

เวิร์กช็อปเปิดรับทุกคน ทั้งเด็กเล็กและผู้ใหญ่

เปิดให้ชมอย่างต่อเนื่องและฟรี
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่จำเป็นต้องจองล่วงหน้า
เวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 14:00 ⤏ 18:00
การพบกันระหว่าง อาร์มานซ์ เลเกร์ และ คามิล ปอลฮาน
การพบปะระหว่าง Armance Léger และ Camille Paulhan เกี่ยวกับผลงานในคอลเล็กชัน Messe pour un corps ของ Michel Journiac และผลงานรวมชุด Le corps transfiguré.
เงื่อนไขการเข้าร่วม : การเข้าชมเปิดฟรี ตามจำนวนที่นั่งที่ว่างอยู่ - ฟรี | ไม่มีการสำรองที่นั่ง
กำหนดการ : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 14:00 น. ถึง 15:00 น.
ทัวร์สถาปัตยกรรม
การเดินชมสถาปัตยกรรมที่ช่วยให้คุณได้ค้นพบอีกครั้งถึงความเป็นเอกลักษณ์ของพิพิธภัณฑ์ในฐานะสถานที่ ทั้งเส้นสาย ช่องว่าง บรรยากาศ และแม้กระทั่งมุมลับที่ช่วยให้มองเห็นภาพรวมจากมุมสูง

เปิดให้ทุกคน

ตั้งแต่วัย 11 ปีขึ้นไป
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลาทำการ : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 - 15:00 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:30
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของนิทรรศการ "Ici grand ouvert" โดย SMITH
กำหนดการชมชมงานที่สม่ำเสมอ พร้อมการพบปะ การแสดง การฉายภาพ การเคลื่อนไหว และจังหวะที่ร้อยเรียงอยู่ในนิทรรศการ "Ici grand ouvert"

ภายใต้หัวข้อ « Désidération(s) » โปรแกรมนี้พลิกแพลงไปตามการเปลี่ยนแปลง ทั้งเล็กน้อยและใหญ่โต กลายเป็นพิธีกรรมของการเปลี่ยนแปลงร่วมกันอย่างแท้จริง

ด้วย :

Zoë Dubus

Queer As Us – Our Story (ช่วงฟังเสียง)

Radio Levania
เงื่อนไขการเข้าร่วม : ฟรี | ไม่มีการจองล่วงหน้า
กำหนดการ: วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 15:00 น. ถึง 17:00 น.
ทัวร์พร้อมคำบรรยาย “กุญแจสู่ศิลปะร่วมสมัย”
สีสัน การเส้นสาย และมิติ… ศิลปะร่วมสมัยคลี่คลายให้เห็นตรงหน้า การเดินชมที่มีเอกลักษณ์ซึ่งแต่ละชิ้นงานช่วยให้เราเข้าใจประเด็นสำคัญของศิลปะร่วมสมัยมากขึ้น: วัสดุ วัตถุ และพื้นที่

สาธารณชนทั่วไป

ตั้งแต่ 11 ปีขึ้นไป
เงื่อนไขการเข้าร่วม: แนะนำให้จองล่วงหน้าก่อนวันศุกร์ที่ถึงเวลา 12:00 น. ทางอีเมล reservation@macval.fr หรือโทร 01 43 91 64 23 จากนั้นหากยังมีที่นั่งว่างก็สามารถมาหน้างานได้ - ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดเวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 16:30 น. ถึง 17:30 น.

โปรแกรมที่สวยงามน่าค้นหาที่ไม่ควรพลาด! ลองติดตาม กิจกรรม ที่จัดขึ้นในแหล่งวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ต่างๆ ของ Val-de-Marne.

วันมรดกทางวัฒนธรรม 2026 ในวาล-เด-มาร์น (94) ควรค่าแก่การค้นพบสมบัติมรดกทางวัฒนธรรม
วันมรดกทางวัฒนธรรมกลับมาอีกครั้งในวันที่ 19 และ 20 กันยายน 2026 ณ วัล-เด-มาร์น เพื่อโอกาสนี้ ปราสาทและพิพิธภัณฑ์นับร้อยแห่งในวัล-เด-มาร์นจะเปิดประตูต้อนรับเรา พร้อมด้วยการเยี่ยมชมที่มีไกด์นำทาง และเวิร์กช็อปรวมถึงกิจกรรมใหม่ๆ ที่ไม่เคยมีมาก่อน [อ่านเพิ่มเติม]

ขอให้ทุกท่านมีช่วงเวลาพิเศษกับ วันมรดกในวัล-เด-มาร์น นี้!