การเปิดให้เข้าชมพิเศษและการแสดงที่ Domaine de Chamarande ในงานวันมรดกปี 2026

งาน Journées du Patrimoine จัดขึ้นทุกปีในช่วงสุดสัปดาห์ที่สามของเดือนกันยายน ตลอดสองวัน สถานที่ทางวัฒนธรรม ศิลปะ ประวัติศาสตร์ และสถานที่น่าสนใจมากมายจะเปิดประตูต้อนรับสาธารณชน เพื่อเผยแพร่เรื่องราวและลักษณะเฉพาะของพวกเขา Domaine de Chamarande ซึ่งตั้งอยู่ใน Essonne เข้าร่วมในการนัดพบทางวัฒนธรรมยิ่งใหญ่ครั้งนี้!

วันที่ 19 และ 20 กันยายน 2026 ปราสาทชามารานด์และสวนของมันจึงเปิดให้ทุกคนเข้าชม สายตาพร่างงามของพื้นที่ 98 เฮกตาร์นี้เข้าถึงได้จากปารีสด้วย RER C และมีประวัติศาสตร์อันยาวนานย้อนกลับไปสมัยโบราณยุคกาลโล-โรมัน! บริเวณนี้มีสวนที่ได้รับการขึ้นทะเบียนว่าเป็น jardin remarquable, ศูนย์ศิลปะร่วมสมัย, Archives départementales de l'Essonne และศูนย์ที่พักสำหรับเด็กนักเรียนเพื่อการศึกษาเยี่ยมชม

นี่คือแผนดีๆ ที่เราชอบ! เป็นโอกาสในการสำรวจสถานที่ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม พร้อมกับเพลิดเพลินกับสภาพอากาศที่หวังว่าจะอำนวย และกิจกรรมสำหรับครอบครัวที่จัดขึ้นในสองวันเหล่านี้ เพื่อดูรายละเอียดของกิจกรรมที่มีให้ โปรดตรวจสอบ โปรแกรม ด้านล่าง

• ที่จะอ่าน
• ข้อเสนอสุดคุ้มประจำสัปดาห์ 17–23 สิงหาคม 2569 ที่ปารีสและแถบ Île-de-France

กำหนดการวันมรดกแห่งชาติประจำปี 2026 ณ ดอมแชมารานด์

• เวิร์กช็อปศิลปะ

  ผู้ที่หลงใหลในศิลปะ ท่ามกลางธรรมชาติ หรือใครก็ตามที่กำลังมองหาไอเดียใหม่ๆ มาร่วมเวิร์กชอปเชิงสร้างสรรค์กับเรา

  เวิร์กชอปศิลปะต่อเนื่องตั้งแต่เวลา 14:00 ถึง 17:00 โดยไม่ต้องลงทะเบียน

  พบกันที่ Chamaland

  เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่มีการจอง

  ตารางเวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 14:00 ⤏ 17:00 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 14:00 ⤏ 17:00

• สถานที่ลับของชามารานด์: เปิดให้เข้าชมอย่างพิเศษ ห้องเย็นและศาลาชมวิว

  ในโอกาสวันมรดกยุโรป เชิญเปิดประตูสู่สถานที่ที่ปกติปิดรับผู้มาเยือน ค้นพบพาวิลเลียนเบลเวเดร์และกราฟฟิตีที่สะท้อนเรื่องราวบนผนัง สำรวจห้องเย็นลึกลับที่มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 โอกาสนี้คือการได้ดำดิ่งสู่ประวัติศาสตร์ของบริเวณนี้และเจ้าของชื่อดังผู้เคยครองพื้นที่แห่งนี้

  เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า

  เวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 14:00 ⤏ 16:00 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 14:00 ⤏ 16:00

• พิธีเปิดนิทรรศการ "Si c'est là son temps, quand viendra-t-il sinon en son temps ?" โดย Renaud Auguste-Dormeuil

  ผลงานของ Renaud Auguste-Dormeuil ถูกนำมาเป็นจุดยึดที่สื่อถึงการตั้งคำถามเรื่องการนำมาใช้ใหม่และการสร้างสรรค์ใหม่อย่างมีนัยสำคัญ: จะเปลี่ยนแปลงวัตถุที่เป็นมรดกทางศิลปะได้อย่างไร โดยไม่ทำลายขอบเขตความหมายเดิม และพร้อมมอบความหมายใหม่ให้กับมัน?

  ที่หออังกอร์เจรี่ ศิลปินจะนำเสนอชุดผลงานที่สร้างจากผ้าทอลาย Aubusson ซึ่งได้กลั่นกรองมาจากการبحثของเขา ชิ้นงานที่มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ XVII และ XVIII เหล่านี้สะท้อนถึงฝีมืออันยอดเยี่ยมของช่างในยุคนั้น และเป็นหนึ่งในนิยามสำคัญของประวัติศาสตร์ศิลปะ เมื่อเขาเข้าไปแก้ไขผ้าทอเก่าเหล่านี้โดยตรง Renaud Auguste-Dormeuil จึงมอบการอ่านใหม่ให้กับมัน แต่ละชิ้นงานมีเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของยุคสมัยนั้นผูกติดไว้ เขาได้จำลองแผนที่ท้องฟ้าที่มองเห็นในคืนที่เหตุการณ์เกิดขึ้น แล้วนำมาฝังไว้ในผ้าทอเดิมอย่างกลมกลืน การแทรกแซงเช่นนี้เปรียบเสมือน palimpseste สมัยใหม่ที่ทับซ้อนชั้นเวลาชวนให้เกิดบทสนทนาระหว่างมรดกกับการสร้างสรรค์ และกระตุ้นให้คิดถึงประวัติศาสตร์และเวลา

  ชื่อของนิทรรศการได้รับแรงบันดาลใจจากวรรคหนึ่งในบทกวี Lorsque viendra le printemps ของ Fernando Pessoa

  * ร่วมมือกับ Centre Pompidou

  ในโอกาสวันมรดกยุโรป Domaine départemental de Chamarande จัดเป็นครั้งแรกสำหรับนิทรรศการเดี่ยวใหม่นี้ในเวลา 15:00 น. พบกันที่หออันเจอร์รี

  พิธีเปิดจะปิดท้ายด้วยการเปิดใช้งานติดตั้ง I Will Keep A Light Burning บนทุ่งหญ้าสกาวยามค่ำคืน

  เงื่อนไขการเข้าร่วม : ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า

  ตารางเวลา: วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 15:00 ⤏ 16:00

• การแสดง: อัตราการเสียชีวิตสูงถึง 95%

  95% มนุษย์ โดย Cie du Coin

  ส่วนประกอบดนตรีเล่าเรื่องแบบเคลื่อนไหว

  ความปรารถนา ความสำเร็จ ความผิดหวัง และความพ่ายแพ้ของรุ่นที่อยากเปลี่ยนโลก 95% มนุษย์ สำรวจการเปลี่ยนแปลงที่ถาวร ความวิตกกังวลที่มันอาจก่อขึ้น ความโดดเดี่ยวที่บางครั้งมากำกับ และวิธีที่เราพยายามตอบสนองต่อมัน เป็นการแสดงที่เต็มไปด้วยพลัง บอกถึงการผลักดัน ความอยาก เคลื่อนไหว และการวิ่งสู่ความไม่แน่นอนในแบบที่มีความสุข

  ด้วยรอยยิ้ม.

  คุณคิดว่ามันเป็นไปได้ไหม?

  การแสดงฟรีโดยไม่ต้องจองล่วงหน้า กรุณามาดที่สถานที่เพื่อทราบจุดนัดหมาย

  เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า

  ตารางเวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 - 16:00 ⤏ 17:00

Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

ช่วงสุดสัปดาห์ที่อบอุ่นกับครอบครัวรอคอยคุณอยู่ในบรรยากาศที่สวยงามอย่างยิ่ง! แล้วคุณได้แวะดูการสาธิตและกิจกรรมอื่นๆ ที่จัดขึ้นใน ปราสาท ในช่วงสุดสัปดาห์พิเศษนี้บ้างไหม?

วันมรดกแห่งชาติ 2026 ในเอสซอนน์: พิชิตปราสาทแห่งเขต 91
ปราสาทในเอสสอนน์เผยความลับให้เราได้เห็นในงานวันมรดกทางวัฒนธรรมประจำปี 2026 ต่อไปนี้คือโปรแกรมที่รอคุณอยู่ในเขต 91 ช่วงสุดสัปดาห์นี้ ระหว่างวันที่ 19–20 กันยายน 2026 [อ่านเพิ่มเติม]