คุณทราบไหม? โรงละครแห่งนี้ในกรุงปารีสคือร่องรอยสุดท้ายของ "ถนนแห่งอาชญากรรม" ในอดีต

เผยแพร่โดย Rizhlaine de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย Audrey de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 23 ธันวาคม 2025 เวลา 18น.17
ในย่านที่ 3 ของกรุงปารีส โรงละครแห่งนี้ยังคงต้อนรับการแสดงโชว์ต่างๆ ในขณะที่ข้างเคียงของมันได้หายไปหมดแล้ว Théâtre Déjazet ยังคงเป็นสุดท้ายของความรุ่งเรืองจากถนนคนเวทีอันโด่งดังในยุคศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องละครเพลงและชีวิตกลางคืนที่คึกคักของถนนสายนี้

ในศตวรรษที่ 19 ถนนบูเลอวาร์ดดูทอมป์ ซึ่งตั้งอยู่ในเขตที่ 3 และ 11 ของปารีส ถูกขนานนามว่า ถนนแห่งอาชญากรรม ชื่อนี้มาจากการแพร่ขยายของ โรงละครยอดนิยม ที่เปิดการแสดง melodramas สุดเร้าใจทุกวัน — เรื่องราวความรักซับซ้อน การลักพาตัว การแก้แค้น และการปลอมการเสียชีวิตกลายเป็นเนื้อหาประจำของการแสดงเป็นประจำทุกคืน

Visuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue Paris ทำไมถนนบอร์โดว์ ดู เทมเปิล ในปารีส ถึงเคยได้รับสมญานามว่า "ถนนอาชญากรรม" ในอดีต?
ทำไมในอดีต ถนนสายหนึ่งในปารีสถึงถูกเรียกขานว่า "ถนนอาชญากรรม" ? มาร่วมสำรวจประวัติศาสตร์อันน่าประหลาดใจของถนนสายนี้ ซึ่งในศตวรรษที่ 19 เป็นศูนย์กลางของโรงละครและความบันเทิง ชื่อเสียงของที่นี่เต็มไปด้วยละครเพลงเลือด นำเสนอความสนุกสนานและความระทึกใจอย่างเต็มที่ [อ่านเพิ่มเติม]

ที่นี่เต็มไปด้วยโรงละครชื่อดังอย่าง Théâtre des Funambules, Théâtre de la Gaîté, Théâtre Lyrique, Folies‑Dramatiques และ Délassements‑Comiques ซึ่งเป็นสถานที่รวมความบันเทิงระดับแนวหน้าของวงการ

1862 : การเปลี่ยนโฉมแบบฮูสมันน์พลิกโฉมทัศนียภาพเมือง

ในปี 1862 ภายใต้โครงการปฏิรูปเมืองที่ใหญ่โตโดยบารอน Georges‑Eugène Haussmann ส่วนใหญ่ของ ถนนคามป์เบล ก็ถูกรื้อถอนเพื่อเปิดทางสำหรับการขยายถนนและสร้างจัตุรัสแห่งสาธารณรัฐขึ้นใหม่

การรื้อถอนครั้งนี้ส่งผลให้ห้างสรรพสินค้าหลายแห่งที่เคยสร้างชื่อเสียงให้กับถนนสายนี้ต้องปิดตัวลงหรือหายไป อย่างไรก็ดี, บางโรงละครไม่ได้ถูกทำลายจนหมด แต่ได้รับการ สร้างใหม่หรือย้ายไปยังที่ใหม่ ก่อนหรือหลังการดำเนินการเหล่านี้:

  • Le Théâtre de la Gaîté ถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี 1862 บนถนนปาปิน ใกล้กับ Square des Arts et Métiers เพื่อรองรับบริษัทเดิม อาคารนี้ในที่สุดก็ได้รับการเรียกชื่อในภายหลังว่า La Gaîté Lyrique.

  • Le Théâtre de l’Ambigu‑Comique ถึงแม้จะมีอายุก่อนหน้าถนนบูเลอการ์ด แต่ก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ภายนอกถนนหลังจากไฟไหม้ในต้นศตวรรษที่ 19 ก่อนที่จะดำเนินเรื่องราวต่อไปในที่อื่นในปารีส จนในที่สุดก็ปิดตัวลงอย่างถาวรในปี 1966.

ในขณะเดียวกัน สถานที่อื่น ๆ เช่น โรงละครแห่งฟันนัมบูลส์ ก็ไม่ได้โชคดีแบบนั้น ถูกทำลายทิ้งอย่างสิ้นเชิง ในช่วงการปรับปรุงครั้งใหญ่ และไม่ได้ถูกย้ายหรือสร้างขึ้นใหม่ที่อื่นเลย

Trong số tất cả các phòng tập, chỉ có duy nhất một địa điểm thoát khỏi sự phá hủy trong quá trình cải tạo trên chính đại lộ đó: Nhà hát Déjazet, tọa lạc tại 41 đại lộ du Temple. Điều này có thể giải thích dễ dàng dựa trên một chi tiết trong lịch sử quy hoạch đô thị: trong quá trình thi công, chỉ mặt bên phải của đại lộ bị thay đổi sâu rộng, còn mặt trái — nơi đặt nhà hát — thì không bị phá hủy.

ก่อตั้งขึ้นในครึ่งกลางศตวรรษที่ 19 และได้รับการตั้งชื่อใหม่ในปี 1859 เพื่อเป็นเกียรติแก่ วิกกี้ เดอจากเซ่ โรงละครแห่งนี้ ยังคงเปิดรับการแสดงในปัจจุบัน ทำให้กลายเป็น แหล่งสุดท้ายของถนนอาชญากรรมชื่อดัง ที่เคยโด่งดังเมื่อครั้งอดีต

Le saviez-vous ? Ce théâtre parisien est le dernier vestige en place du boulevard du crimeLe saviez-vous ? Ce théâtre parisien est le dernier vestige en place du boulevard du crimeLe saviez-vous ? Ce théâtre parisien est le dernier vestige en place du boulevard du crimeLe saviez-vous ? Ce théâtre parisien est le dernier vestige en place du boulevard du crime
Théâtre Déjazet, façade, 37, 39 et 41 boulevard du Temple, photographie anonyme, vers 1920, Paris Musée / Musée Carnavalet

พยานของยุคสมัยที่ล่วงเลยไป

ในขณะที่โรงละครส่วนใหญ่ที่เคยเป็นศูนย์กลางความบันเทิงของถนนได้ถูกรื้อถอนหรือสร้างใหม่ในที่อื่น โรงละครเดจาเซต์ ยังคงเป็นโรงละครแห่งเดียวที่ยังดำเนินกิจกรรมอยู่ ณ ที่ตั้งเดิมบนถนนบูร์วีร์ ดูคริม ซึ่งเป็นเส้นทางในประวัติศาสตร์ของเมือง โรงละครเดจาเซต์ ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของความคงทนในอดีตของ ถนนบูร์วีร์ ดูคริม แต่ยังเป็นที่รู้จักในด้าน คุณค่าทางสถาปัตยกรรมและมรดกทางวัฒนธรรม อาคารนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ ตั้งแต่วันที่ 6 ธันวาคม 2533 ซึ่งเป็นการยืนยันความสำคัญของมันในมรดกทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมของปารีส

ภาพลักษณ์เรียบง่าย แต่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์เก่าแก่

ในสายตาแรก ฝาผนังของโรงละครอาจดูเรียบง่าย ซ่อนอยู่หลังแนวอาคารแบบฮอสมันน์ บนถนนสายนี้ แต่เบื้องหลังความสงบเงียบนี้ กลับมี ประวัติศาสตร์ด้านสถาปัตยกรรมที่ยาวนานหลายศตวรรษ ที่ซ่อนอยู่ โดยโครงสร้างในปัจจุบันตั้งอยู่บนซากของ สนามเทนนิสโบราณที่สร้างขึ้นในปี 1770 โดยสถาปนิก François‑Joseph Bélanger ซึ่งถูกสร้างขึ้นตามคำขอของเคานต์ดาร์ตูส์ (ในอนาคตคือพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 10) แต่เดิมแล้ว อาคารแห่งนี้ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นโรงละคร แต่เป็นห้องสำหรับเล่น เกมเทนนิส ซึ่งเป็นกีฬาขุนนางในศตวรรษที่ 18

การเปลี่ยนแปลงของสถานที่ ซึ่งจากสนามเทนนิสในอดีตกลายเป็นโรงอาบน้ำในช่วงการปฏิวัติ แล้วเปลี่ยนเป็นคาเฟ่คอนเสิร์ต และสุดท้ายกลายเป็นโรงละคร — ล้วนทิ้งร่องรอย ไว้ในโครงสร้างภายในอาคาร ถึงแม้ว่าหน้าตาของอาคารด้านนอกจะปรับเปลี่ยนตามแนวสไตล์และความนิยมในแต่ละยุคก็ตาม

ห้องแบบอิตาเลียน พร้อมบรรยากาศสุดคลาสสิก

ภายในโรงละครยังคงรักษา แผนผังของห้องแบบอิตาเลียน ซึ่งเป็นสไตล์ยอดนิยมของโรงละครเวทียุโรปดั้งเดิม ที่เน้นให้ ความใกล้ชิดระหว่างเวทีและผู้ชม การจัดวางแบบนี้มีจุดเด่นคือเวทีที่ลึกลงไป บ่อแสดงเพลง และชั้นบันไดที่ซ้อนกัน ทำให้ผู้ชมจำนวนมากสามารถมองเห็นการแสดงได้อย่างชัดเจนโดยไม่พลาดทุกช่วง

การตกแต่งดั้งเดิม — แม้จะได้รับการปรับปรุงตามกาลเวลา — ยังคงสะท้อน ความงามแบบโรงละครยุคศตวรรษที่ 19 ด้วยรายละเอียดไม้แกะสลัก ผ้ากำมะหยี่ และองค์ประกอบตกแต่งที่รำลึกถึงห้องแสดงในกรุงปารีสในอดีต

องค์ประกอบตกแต่งสไตล์โบราณ

ในห้องยังตั้ง ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่เชื่อกันว่าเป็นฝีมือของออเนร์ ดอยเมียร์ ศิลปินและนักเขียนล้อเลียนชื่อดังแห่งศตวรรษที่ 19 ซึ่งยิ่งเสริมสร้างคุณค่าทางด้านศิลปะและประวัติศาสตร์ให้กับสถานที่นี้ การตกแต่งที่เป็นภาพพรรณนานี้สร้างบรรยากาศเฉพาะตัวของที่แห่งนี้ผสมผสานความขบขันแบบประชาชน การแสดงสด และรากฐานของวัฒนธรรมไว้ด้วยกันอย่างลงตัว

สถาปัตยกรรมที่ก้าวข้ามกาลเวลา

ตลอดประวัติศาสตร์ของมัน โรงละครได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงภายในมากมาย โดยเฉพาะช่วงที่กลายเป็นโรงภาพยนตร์ในปี 1939 — เมื่อบางส่วนของบันไดและห้องรับแขกถูกปิดหรือปรับเปลี่ยน — รวมถึงเมื่อได้รับการบูรณะใหม่ให้กลายเป็นห้องละครในทศวรรษ 1970 และ 1980 แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงด้านการใช้งานอย่างต่อเนื่อง โครงสร้างหลักและปริมาตรทางประวัติศาสตร์ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ทำให้วันนี้เรายังสามารถรู้สึกถึง ความต่อเนื่องของการใช้งานในด้านละครตั้งแต่ศตวรรษที่ 19

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

ที่ตั้ง

41, boulevard du Temple
75003 Paris 3

วางแผนเส้นทาง

ความคิดเห็น
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ