ใครยังจำ Pirouettes du Vieux Moulin ที่ Disneyland Paris ได้บ้าง? เครื่องเล่นที่หายไปจาก Fantasyland ที่ตั้งอยู่ใกล้ Vieux Moulin และห่างจาก Château de la Belle au Bois Dormant ถือเป็นหนึ่งในสมบัติที่ถูกลืมเลือน ที่จุดประกายความทรงจำให้กับผู้มาเยือนมากมาย เจ้าต่างยืนยันถึงช่วงเวลายาวนานที่เปิดให้บริการในช่วงแรกๆ ของสวนสนุก เครื่องเล่นขนาดเล็กสำหรับครอบครัวนี้ทิ้งรอยจดจำให้กับหลายช่วงวัยของเด็กๆ… ก่อนที่มันจะค่อยๆ หายไปจากภาพอย่างเงียบสงบ
เมื่อ Euro Disney Resort เปิดทำการในปี 1992 (ปัจจุบันนี้เรียกว่า Disneyland Paris) Fantasyland ถูกออกแบบให้เป็นอาณาจักรแห่งนิทานยุโรป สถาปัตยกรรมยุคกลาง กรอบไม้สีสันสดใส และแรงบันดาลใจจากเยอรมันนีและเฟลมมิง ภาพรายละเอียดทุกชิ้นล้วนมีส่วนช่วยสร้างความลวงตา Vieux Moulin ที่มีปีกขาวขนาดใหญ่และรูปร่างงดงาม ดูราวกับหลุดมาจากหนังสือภาพ แต่เบื้องหลังฉากทิวทัศน์ bucolique นี้ เคยมีเครื่องเล่นมาก่อนชื่อว่า: Les Pirouettes du Vieux Moulin.
หลักการคือ กระเช้าขนาดเล็กที่ห้อยลงบนแขนหมุนได้ ช่วยให้เด็กๆ (รวมถึงผู้ปกครองที่กล้าหน่อย!) ได้บินล่องรอบๆ กังหันลมช้าๆ เครื่องเล่นชิ้นนี้เรียบง่าย เหมือน Grande Roue ที่ถูกตีความใหม่ ใจความยังคงมุ่งไปที่ความงดงามอย่างศิลป์มากกว่าความตื่นเต้นเร้าใจ
จัดอยู่ในหมวดสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับครอบครัว Les Pirouettes du Vieux Moulin มุ่งเป้าไปที่ผู้เยาว์เป็นหลัก ถูกออกแบบให้เข้าใช้งานได้ง่าย ไม่ต้องรอนาน เหมาะที่จะเพิ่มเติมการเดินเล่นใน Fantasyland อย่างลงตัว อย่างไรก็ดี สถานที่ท่องเที่ยวนี้เผชิญกับความท้าทายด้านเทคนิคหลายประการ บางแหล่งข่าวกล่าวถึงความจุที่จำกัดและปัญหาความเสถียรของระบบกลไก หลังจากให้บริการมาประมาณทศวรรษ ก็จะต้องปิดถาวรในปี 2002
การหายไปของมันยังคงเงียบกริบ ไม่มีประกาศใหญ่ ไม่มีคำอำลา เหมือนกับว่าโรงสีหยุดหมุนไปเฉยๆ... และเวลาก็ทำหน้าที่ของมันต่อไป
หากเครื่องเล่นหายไป มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญเพียงอย่างเดียว... ช่วงต้นทศวรรษ 2000 ดิสนีย์แลนด์ปารีส ปรับทิศทางยุทธศาสตร์การดึงดูด โดยมุ่งสู่ประสบการณ์ที่สมจริงยิ่งขึ้น รองรับผู้เข้าชมได้มากขึ้น และมีศักยภาพทางการค้าที่สูงขึ้น
สถานที่ดึงดูดใจขนาดเล็กที่มีความจุจำกัด อาจไม่สามารถแข่งขันกับเครื่องเล่นในฝันมหัศจรรย์ขนาดใหญ่เช่น Peter Pan’s Flight หรือ It’s a Small World.
แฟนๆ บางคนกระซิบว่า ค่าบำรุงรักษาอาจกดดันงบประมาณอย่างมาก ส่วนอีกฝ่ายเห็นว่าพื้นที่นี้ได้กลายเป็นจุดยุทธศาสตร์ ความจริงที่ชัดเจนยังไม่ปรากฏ ทำให้ความลึกลับรอบๆ สถานที่ท่องเที่ยวที่หายไปยิ่งทวีความน่าสงสัย
ข่าวดี: กังหันนี้ไม่เคยจากไปจาก Fantasyland แน่นอน! วันนี้ Vieux Moulin ของ Disneyland Paris ได้กลายเป็นจุดอาหารจานด่วน นักท่องเที่ยวสามารถซื้อเครื่องดื่มเย็นๆ ขนมขบเคี้ยว และของกินเล่นอร่อย พร้อมเพลิดเพลินกับเสน่ห์ทิวทัศน์อันงดงาม ปีกของมันยังหมุนอยู่เพื่อความสวยงามเท่านั้น
สำหรับผู้มาเยือนที่ไม่ทันสมัยอะไรเลย ไม่มีอะไรบอกถึงอดีตของ Pirouettes อย่างชัดเจน อย่างไรก็ดี ผู้ที่หวนคิดถึงวันวานมักจินตนาการเห็นกังหันเล็กๆ หมุนรอบโครงสร้างนี้ ดังนั้น กังหันจึงกลายเป็นซากปรักหักพังที่มีชีวิต สื่อถึงประวัติของพื้นที่สวนสนุกแห่งนี้อย่างเงียบๆ และเป็นพยานถึงช่วงเริ่มต้นของ Euro Disney.
เครื่องเล่นหายไป แต่ความทรงจำยังติดตรึงอยู่แน่นหนา Les Pirouettes du Vieux Moulin ถือเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์เรียบง่ายที่มีส่วนช่วยหล่อหลอมจิตวิญญาณของสวนสนุกในทศวรรษ 1990。
พวกเขายังสะท้อนช่วงเวลาที่ ดิสนีย์แลนด์ปารีส กำลังสร้างอัตลักษณ์ของตัวเอง ท่ามกลางความทะเยอทะยานแบบอเมริกันกับมรดกยุโรป วันนี้ กังหันลมยังคงต้อนรับผู้มาเยือนอยู่ แต่ภารกิจเปลี่ยนไป: ดึงดูดสายกินให้มากกว่าทำให้พวกเขาหมุนคว้าง
และระหว่างที่คุณไปเยือน Fantasyland ครั้งต่อไป ลองเงยสายตาขึ้นไปยังปีกของมันดูไหม บางทีเสียงหัวเราะของเด็กๆ ที่หันไปทำท่าหมุนครั้งสุดท้ายในลมอาจยังตามมาให้ได้ยิน...
