มังกร: นิทรรศการระหว่างศิลปะและตำนาน จัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ควาย บรงลี

เราเรียกพวกมันว่าสิ่งมีปีกที่หายใจเป็นไฟและสร้างความหายนะ อย่างไรก็ตาม ในเอเชีย มังกรเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์และในตำนาน เป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่ง ความรู้ และปัญญามังกรเอเชียมีความแตกต่างจากมังกรยุโรปอยู่บ้าง แต่ก็มีบทบาทสำคัญในจินตนาการของผู้คนทั่วโลกเช่นกัน ในภาพวาดและภาพแกะสลัก หนังสือและมังงะ ในภาพยนตร์และศิลปะสิ่งทอ มังกรได้ครองตำแหน่งอันโดดเด่นมาเป็นเวลาหลายพันปี

พิพิธภัณฑ์ Quai Branly - Jacques Chiracพาเราออกเดินทางสู่การเดินทาง อันน่าทึ่งไปยังต้นกำเนิดของมังกรจีน เราเดินทางผ่านประวัติศาสตร์และตำนานกว่า 5,000 ปี ตั้งแต่ยุคหินใหม่จนถึงปัจจุบัน เพื่อค้นหาสิ่งมีชีวิตในตำนานและมหัศจรรย์นี้

นิทรรศการมังกร จัดแสดงตั้งแต่วันที่ 18 พฤศจิกายน 2568 ถึง 1 มีนาคม 2569 รวบรวมผลงานที่หลากหลายจากยุคหินใหม่จนถึงปัจจุบัน ประกอบด้วยเครื่องประดับหยก เครื่องปั้นดินเผาและแจกัน เครื่องประดับ เครื่องแต่งกายพื้นเมือง อุปกรณ์การแสดงละคร สิ่งของทางศาสนา ภาพวาด ต้นฉบับ... มังกรได้เดินทางผ่านศตวรรษและราชวงศ์ต่าง ๆ กลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลังมากขึ้นเรื่อย ๆ

• ที่จะอ่าน
• แผนดีๆ สำหรับสัปดาห์นี้ในปารีสและแคว้นอีล-เดอฟรองซ์ ตั้งแต่วันที่ 2 ถึง 8 มีนาคม 2026
• พิพิธภัณฑ์และอนุสาวรีย์ฟรีในปารีสและไอ-เดอ-ฟร็องส์: แนวคิดทางวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยม

ต่างจากมังกรยุโรป สัตว์ในตำนานของเอเชียมีความเกี่ยวข้องกับท้องฟ้าฝนและความอุดมสมบูรณ์พวกมันเชื่อมโยงโลกกับท้องฟ้า นำพรจากท้องฟ้ามาสู่มนุษยชาติ ดังนั้นมังกรจึงเป็นสิ่งมีชีวิตที่เชื่อมโยงกับเทพเจ้าและศาสนาเป็นหลัก

ความเชื่อได้พัฒนาขึ้นตลอดหลายศตวรรษ มังกรได้รับพรสวรรค์ด้วยพลังที่แตกต่างกัน: พวกมันเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลง, ผู้เชี่ยวชาญแห่งธรรมชาติ... ไม่นานนัก บุคคลทางการเมืองและจิตวิญญาณในจีนก็ยึดถือภาพลักษณ์นี้อย่างรวดเร็ว ดังนั้น มังกรจึงเป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของจักรพรรดิในจีนนอกจากนี้ยังเป็นผู้พิทักษ์พระพุทธเจ้าและพาหนะของอมตะในหลักคำสอนของลัทธิเต๋า

ตลอดประวัติศาสตร์และในชีวิตประจำวัน มังกรยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่ปรากฏอยู่มากในประเทศจีน ด้วยวัฒนธรรมและศิลปะที่ได้รับความนิยม มังกรได้เดินทางไปทั่วโลกและยังคงแพร่ขยายตำนานของมันต่อไป

นิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์ควาย บราญลี ได้รวบรวมผลงานที่น่าทึ่งไว้มากมาย: ท่านสามารถชื่นชมวัตถุโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างน่าอัศจรรย์ ชิ้นงานที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ซึ่งเล่าตำนานและเรื่องราวของวัฒนธรรมจีน ผู้ที่หลงใหลในมังกรและศิลปะเอเชียจะเพลิดเพลินไปกับการเดินทางทางประวัติศาสตร์ครั้งนี้ ควรสังเกตว่านิทรรศการนี้มุ่งเน้นไปที่แง่มุมทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของมังกร: การนำเสนอในสมัยใหม่ โดยเฉพาะในภาพยนตร์หรือหนังสือ จะไม่ครอบคลุมในนิทรรศการนี้

นิทรรศการนี้ปิดท้ายด้วยประสบการณ์แบบอินเทอร์แอคทีฟ: ด้วยระบบตรวจจับการเคลื่อนไหว คุณสามารถ "บิน" เหมือนมังกรในภาพวาดจีนที่ถูกดิจิทัลไลซ์

“การทดสอบนี้จัดขึ้นตามคำเชิญของผู้เชี่ยวชาญ หากประสบการณ์ของคุณแตกต่างจากเรา โปรดแจ้งให้เราทราบ”