ถ้าขนนกสามารถเล่าเรื่องราว 500 ปีได้ หลายคนอาจต้องตกตะลึงกับ พิพิธภัณฑ์กีบรังลี – จาคส์ ชิรัค ที่นำเสนอนิทรรศการพิเศษเกี่ยวกับ นกอาเซียน ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตพื้นเมืองจาก นิวกินี ตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม ถึง 8 พฤศจิกายน 2026 นิทรรศการในชื่อ ขนนกแห่งสวรรค์ นี้จัดขึ้นที่ แกลเลอรี จอร์แอนน์ วิอัตต์ ซึ่งรวบรวมผลงานกว่า 190 ชิ้น ไม่ว่าจะเป็นตัวอย่างธรรมชาติ ภูษา ศิลปะภาพวาด เครื่องประดับแฟชั่น ไปจนถึงหนังสือภาพประกอบต่าง ๆ
[midroll]
นกยูงทอง—มี มากกว่า 45 สายพันธุ์ที่แตกต่างกัน—ขึ้นชื่อด้วยขนที่สวยงาม ซึ่งส่วนใหญ่พบใน นิวกินี-ปาปัว และปรากฏอยู่บนธงของ หมู่เกาะแถบมหาสมุทรแปซิฟิกใต้ ด้วย ขนที่สดใสโดดเด่น การเดินทางนี้มองถึงวิธีที่นกเหล่านี้ได้เคลื่อนข้ามทวีปและขัดแย้งวิชาชีพ ตั้งแต่ประวัติศาสตร์ธรรมชาติไปจนถึงศิลปะตะวันตก รวมถึงพิธีปฏิบัติและการนำเสนอในมุมมองที่ดูเป็นโลกต่างชาติ การแสดงนิทรรศการ สำรวจความหลากหลายของสายตาที่มีต่อสัตว์เหล่านี้ ตั้งแต่โน่งนิวกินีไปยังยุโรป ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึงปัจจุบัน
ผลงานจัดแสดงเหล่านี้เปิดโอกาสให้เราได้สำรวจความหลากหลายในการใช้และการแสดงออกของ นกสวรรค์ ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ผ่านวัฒนธรรมและยุคสมัยต่างๆ ผลงานศิลปะจากฝีมือศิลปินในโรงเรียนเหนือ โบราณวัตถุทางชาติพันธุ์ สิ่งสะสม หรือแม้แต่เครื่องแต่งกาย ล้วนสะท้อนมุมมองที่แตกต่างกัน ทั้งการชมความงดงาม การศึกษาทางวิทยาศาสตร์ ไปจนถึงการนำเสนอแนวคิดเชิงสัญลักษณ์ในด้านต่างๆ
ภายในนิทรรศการ ผู้เข้าชมจะได้พบกับ มงกุฎผมทรงดั้งเดิมและเครื่องประดับศีรษะที่ใช้ในพิธีกรรมของชาวปาปัวนิวกินี ซึ่งเป็นวัตถุพิเศษที่ช่วยให้เข้าใจรากเหง้าของ ศรัทธาต่ออันนกสวรรค์อันเป็นเอกลักษณ์นี้ ที่เรียกว่า Bird of Paradise
การจัดแสดง Plumes du Paradis ที่ Musée du Quai Branly นำเสนอการตีความแบบข้ามมุมมอง ทั้งจากงานวิจัยทางวิชาการ ประเพณีท้องถิ่น และแนวปฏิบัติทางศิลปะ แต่ละชิ้นที่จัดแสดงบันทึกความสัมพันธ์อันซับซ้อนรอบๆ นกเหล่านี้ ซึ่งถูกมองเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของธรรมชาติ แหล่งทรัพยากรเพื่อการตกแต่ง หรือสัญลักษณ์แห่งอำนาจ ในความจริง หลังจากการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ครั้งสำคัญของชาวยุโรปในศตวรรษที่ 19 นกสวรรค์ก็ถูกค้นพบโดยชาวยุโรปเช่นกัน ทำให้เกิดทศวรรษของการค้าเกี่ยวกับขนนกสวรรค์อันหายากเหล่านี้ ทั้งพัดและหมวก... ขนนกสวรรณ์เป็นอุปกรณ์หรูหราที่ประดับศีรษะแก่บุคคลสำคัญหลายพระองค์ โดยเฉพาะราชวงศ์แห่งเนปาล ซึ่งมีความขัดแย้งอยู่บ้างเมื่อบุคคลสตรีเริ่มตั้งคำถามจริยธรรมของการค้ามนขนนกในต้นศตวรรษที่ 20
โครงการนี้ออกแบบภายใต้การร่วมมือของนักวิจัย ศิลปิน และผู้เชี่ยวชาญจากนิวกินี ที่นำมุมมองท้องถิ่นที่สดใหม่มาช่วยถ่ายทอดความหมายของนกนางฟ้า การมีส่วนร่วมเหล่านี้ช่วยเพิ่มความเข้าใจถึงการใช้งานแบบดั้งเดิม และชูประเด็นสำคัญเกี่ยวกับการสืบทอดความรู้ที่มีคุณค่า
บางพื้นที่ของนิทรรศการยังหยิบประเด็นการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพและการเปลี่ยนแปลงทางนิเวศวิทยาที่กำลังเกิดขึ้นขึ้นมาเล่าให้ฟัง ด้วยเหตุที่นกนางฟ้าป่าถูกจัดอยู่ในสถานะพันธุ์ที่เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์บนบัญชีสัตว์ที่ถูกคุกคาม นิทรรศการบอกเล่าเรื่องราวของนกนางฟ้าป่าที่ถูกล่าด้วยขนอันงดงาม ในขณะเดียวกันก็เป็นเรื่องราวของปาปัวนิวกินีที่กำลังเขียนบทชีวิตใหม่ด้วยความปรารถนาที่จะได้มาซึ่งเอกราชของชนกลุ่มนี้ที่เลือกนกนางฟ้าป่าเป็นสัญลักษณ์
นิทรรศการที่งดงามมาก ซึ่งผสมผสานวัฒนธรรม ธรรมชาติ และประวัติศาสตร์เข้าด้วยกัน เข้าถึงได้สำหรับเด็กๆ เพราะผลงานเด่นชัดทางสายตา; เป็นประตูที่ดีในการ ค้นพบวัฒนธรรมของปาปัวนิวกินี และ เรื่องเล่าประวัติศาสตร์อื่นๆ รอบๆ นกยูงสวรรค์งามตัวนี้.
“การทดสอบนี้จัดขึ้นตามคำเชิญของผู้เชี่ยวชาญ หากประสบการณ์ของคุณแตกต่างจากเรา โปรดแจ้งให้เราทราบ”
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 12 พฤษภาคม 2026 ถึง 8 พฤศจิกายน 2026
ที่ตั้ง
พิพิธภัณฑ์ฌาคส์ ชีรัก-เคว บรานลี
37 Quai Jacques Chirac
75007 Paris 7
เข้าถึง
รถไฟใต้ดินสาย 9 สถานี "Iéna"
รถไฟชานเมือง RER สาย C สถานี "Pont de l'Alma"
ราคา
Tarif réduit: €11
Plein tarif: €14
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.quaibranly.fr
การจอง
จองตั๋วของคุณกับ Paris je t'aime ที่นี่
ข้อมูลเพิ่มเติม
เปิดให้บริการตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ ตั้งแต่เวลา 10:30 น. ถึง 19:00 น. แต่ในวันพฤหัสบดี ยังเปิดให้ชมจนถึงเวลา 22:00 น.
