นิทรรศการในปารีสเปลี่ยนโลงศพให้กลายเป็นผลงานศิลปะที่แกลเลอรี่นัทธิ่งซีเรียส

เผยแพร่โดย Laurent de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย Laurent de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 4 มีนาคม 2026 เวลา 17น.08
แกลเลอรี Nothing Serious ขอเชิญคุณมาชมงานนิทรรศการที่เต็มไปด้วยความแปลกใหม่ ไม่ซ้ำใคร เกี่ยวกับโลงศพและภาชนะบรรจุอัฐิสุดพิสดาร ภายใต้ชื่อ "From Paa Joe to Paaris" ตั้งแต่วันที่ 27 กุมภาพันธ์ ถึง 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2026

โลงศพและฝาบรรจุศพแบบเหมือนจริงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากจินตนาการของปารีส... แกลเลอรี่ Nothing Serious ตั้งอยู่ในเขตที่ 11 ของกรุงปารีส เตรียมเปิดให้เข้าชมอีกครั้งหลังจากปิดไปเป็นเวลา 4 ปี ด้วยนิทรรศการ From Paa Joe to Paaris ที่จะจัดขึ้นตั้งแต่ 28 กุมภาพันธ์ ถึง 24 พฤษภาคม 2026 ก่อตั้งขึ้นในปี 2014 โดยศิลปินและนักวาดภาพประกอบ Juliette Seydoux แกลเลอรี่แห่งนี้ฟรีและดำเนินงานตามแนวทางของ artist-run gallery ที่เน้นการเสนอผลงานศิลปะร่วมสมัยในหลายรูปแบบ นิทรรศการนี้ในปารีสจะเป็นการยกย่อง Paa Joe ศิลปินชาวกานา เจ้าของชื่อจริง Joseph Tetteh-Ashong ซึ่งเป็นที่รู้จักจากโลงศพที่สร้างจากลักษณะเหมือนจริง และได้รับการเปิดเผยในเวทีระดับนานาชาติครั้งแรกในงาน Les Magiciens de la Terre ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย Centre Pompidou เมื่อปี 1989

From Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing Serious - IMG 4331From Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing Serious - IMG 4331From Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing Serious - IMG 4331From Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing Serious - IMG 4331

นับตั้งแต่กว่าสิบปีที่ผ่านมา Paa Joe ได้สร้างสรรค์งานศิลปะแบบเฉพาะตัวเกี่ยวกับ abebuu adekai โลงศพรูปทรงเป็นตัวแทนตามประเพณีงานศพของ ชาวกา ใน กานา ผลงานเหล่านี้ ซึ่งชื่อแปลว่า "ภาชนะบรรจุคำพังเพย" ได้รับการพัฒนาโดยความร่วมมือกับครอบครัวของผู้ล่วงลับ และออกแบบให้มีรูปร่างสะท้อนอาชีพหรือเรื่องราวส่วนตัวของผู้เสียชีวิต ปัจจุบันยังมีการผลิตรุ่นขนาดเล็กเพื่อให้ครอบครัวและคนใกล้ชิดไว้เป็นที่ระลึกในพิธีศพ (โลงศพและงานแกะสลักเหล่านี้จะถูกฝังลงดิน จึงทำให้พวกมันไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไปหลังพิธี)

จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ชั้นนำอย่าง Tate Modern, Guggenheim Bilbao หรือ Brooklyn Museum ผลงานปั้นเหล่านี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของฉาก ศิลปะร่วมสมัย ไปแล้ว สำหรับนิทรรศการในปารีสครั้งนี้ Paa Joe ได้ร่วมงานกับลูกชายคนโต Jacob Tetteh-Ashong ซึ่งได้รับการอบรมในครอบครัวและตอนนี้มีบทบาทสำคัญในการวางแผนและจัดงานแสดงผลงานต่างๆ

นิทรรศการนี้รวบรวมผลงานศิลปะจำนวน 25 ชิ้น ซึ่งรวมถึงผลงานขนาดใหญ่สามชิ้นที่เกิดจากการสนทนาระหว่าง Juliette Seydoux กับศิลปินต่าง ๆ ซึ่งเริ่มต้นขึ้นหลังจากการค้นพบ โลงศพ รูปทรง เมอร์เซเดส-เบนซ์ ที่ Museum of Scotland ผลงานที่จัดแสดงในปารีสล้วนสะท้อนภาพองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องกับจินตนาการของปารีส เช่น ครัวซองต์, ถ้วยของสโมสรปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง, นกพิราบ หรือ ขวดไวน์ ผ่านรูปร่างเหล่านี้ ศิลปินได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับภาพลักษณ์ การระลึกถึงในสังคม และการแลกเปลี่ยนสัญลักษณ์ระหว่างแอฟริกาตะวันตกและกรุงปารีส นิทรรศการนี้จึงเชื่อมโยงระหว่าง ประเพณีฝังศพของกานา กับภาพจำของอุดมคติในปารีส พร้อมนำเสนอการวิเคราะห์ร่วมของตำนานร่วมสมัย

From Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing Serious - IMG 4335From Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing Serious - IMG 4335From Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing Serious - IMG 4335From Paa Joe to Paaris : l'expo de cercueils et urnes funéraires à la galerie Nothing Serious - IMG 4335

นอกเหนือจากผลงานที่จัดแสดงแล้ว นิทรรศการ นี้ยังชวนให้เราสงสัยว่าสิ่งของทางพิธีกรรมจะกลายเป็นอะไรเมื่อออกจากบริบทดั้งเดิมเข้าสู่พื้นที่ศิลปะ ความเปลี่ยนแปลงของสายตาและหน้าที่ของวัตถุเป็นสิ่งที่น่าสนใจ และนี่คือจุดที่ความแตกต่างนี้สร้างความหมายขึ้นมาอย่างแท้จริง เมื่อเดินชมในห้องแกลเลอรี แต่ละคนสามารถตีความรูปแบบต่างๆ ที่มาจากที่ใดก็ไม่รู้เหล่านี้ได้ตามใจชอบ พร้อมทั้งสะท้อนถึงวิธีที่วัฒนธรรมต่างๆ ได้พบกัน เปลี่ยนแปลง และดำเนินต่อไปในการสนทนาร่วมกัน

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 28 กุมภาพันธ์ 2026 ถึง 23 พฤษภาคม 2026

× เวลาเปิดทำการโดยประมาณ: เพื่อยืนยันเวลาเปิดทำการ กรุณาติดต่อทางร้าน

    ที่ตั้ง

    6 Rue de Vaucouleurs
    75011 Paris 11

    วางแผนเส้นทาง

    เข้าถึง
    สถานี "เบลล์วิลล์" บนทางสายเมโทรหมายเลข 2 และ 11

    ราคา
    ฟรี

    เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
    www.nothingserious.fr

    ข้อมูลเพิ่มเติม
    เปิดให้เข้าชมในวันพฤหัสบดีและวันศุกร์ ตั้งแต่เวลา 14.00 น. ถึง 18.00 น. และในวันเสาร์ ตั้งแต่ 13.00 น. ถึง 18.00 น. สามารถจองนัดล่วงหน้าได้ทางอีเมลหรือ Instagram

    ความคิดเห็น
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
    ปรับแต่งการค้นหาของคุณ