ชุงงะในปารีส: ภาพพิมพ์อีโรติกญี่ปุ่นที่ MCJP

นิทรรศการชุงงะรวบรวมภาพพิมพ์และภาพวาดเชิงอีโรติกของญี่ปุ่น จัดขึ้นที่หอวัฒนธรรมญี่ปุ่น ณ กรุงปารีส ระหว่างวันที่ 12 พฤศจิกายน 2026 ถึง 13 กุมภาพันธ์ 2027 โดยแบ่งเป็นสองภาค นิทรรศการนี้สงวนไว้สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น

ผลงานชิ้นเอกของศิลปะอีโรติกในสมัยเอโดะ (ค.ศ. 1603-1868) จะจัดแสดงที่ปารีสในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวนี้ สถาบันวัฒนธรรมญี่ปุ่น ณ กรุงปารีส จัดนิทรรศการที่นำเสนอภาพวาดและภาพพิมพ์อีโรติกของญี่ปุ่น ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นในสมัยเอโดะ

มุ่งเน้นเฉพาะ shunga หรือที่เรียกว่า “ภาพฤดูใบไม้ผลิ” เท่านั้น การติดตั้งที่ชื่อ « Shunga » จะเปิดเผยชิ้นเอกของแนวนี้ในโอกาสนี้ รวมถึงผลงานของ อุทามาโร และ โฮคุไซ ด้วย

เพื่อพาผู้ชมไปทำความรู้จักกับผลงานหายากเหล่านี้ ซึ่งนานมาแล้วถูกมองว่าไม่เหมาะสมทางศีลธรรม Maison de la culture du Japon จะนำเสนอเส้นทางท่องเที่ยวตามลำดับเหตุการณ์ โดยย้อนรอยภาพวาดเหล่านี้ที่เดิมผลิตเป็นชิ้นเดียวและสงวนไว้สำหรับชนชั้นสูงในยุคเฮอัน (794-1185) หลังจากนั้น ในศตวรรษที่ 17 ศิลปะชุงงะได้เปลี่ยนเส้นทางอย่างแท้จริงด้วยการแพร่ภาพพิมพ์และหนังสืออีโรติกจำนวนมากขึ้น ต่อด้วยยุคทองของชุงงะที่ปรากฏภาพพิมพ์ที่มีสีสันอย่างแท้จริงเป็นครั้งแรกในปี 1765 ซึ่งเรียกว่า nishiki-e.

เมื่อเวลาผ่านไป หัวข้อใน shunga เหล่านี้ก็เปลี่ยนไปด้วยเช่นกัน ในขณะที่ย่านโยชิฮาระที่เอโดะเคยเป็นแรงบันดาลใจหลักที่ศิลปินชื่นชอบมาช้านาน ปัจจุบันพวกเขาเริ่มเลือกนำเสนอภาพของคู่รักที่แต่งงานแล้วหรือผู้ที่เป็นชู้รักมากขึ้น

นิทรรศการนี้จะไม่ลืมพูดถึง censure ที่เริ่มบังคับใช้ตั้งแต่ปี 1722 แต่บรรณาธิการและศิลปินบางรายก็หาวิธีเลี่ยงผ่านอย่างชาญฉลาด

ความเปราะบางของผลงานทำให้ต้องปรับเปลี่ยนการจัดแสดงเป็นสองชุด การหมุนเวียนนี้เปิดโอกาสให้ผู้ชมได้ชมผลงานชิ้นต่าง ๆ ตลอดช่วงเวลาจัดนิทรรศการ

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'