ความลับของสวนลักซองเบิร์ก หรือทำไมคุณควรเดินรอบน้ำพุเมดิชี

เผยแพร่โดย Graziella de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย Graziella de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 27 ธันวาคม 2025 เวลา 22น.43
เบื้องหลังน้ำพุเมดิชิสอันสง่างาม ณ ใจกลางสวนลักเซมเบิร์ก ซ่อนมากกว่าผลงานศิลปะชิ้นเดียว พร้อมถ้ำลับของมัน ดำดิ่งสู่ความลึกลับและการเปลี่ยนแปลงของหนึ่งในน้ำพุที่โรแมนติกที่สุดของปารีส

ในบรรยากาศเขียวชอุ่มของ Jardin du Luxembourg Fontaine Médicis ดึงสายตาทุกคนด้วยทริตันส์ ไซคลอปส์ และคู่รักในตำนานที่ประดับอยู่ ทว่าเรื่องราวเบื้องหลังที่ซับซ้อนและการเปลี่ยนแปลงรูปโฉมของอนุสาวรีย์นี้ยังคงถูกมองข้าม ก่อนหน้านี้เคยเป็นเพียง ถ้ำเล็กๆ ที่แอบซ่อนความเป็นส่วนตัว มันเป็นพยานเงียบๆ แห่งความรักที่ถูกซ่อนไว้และชะตากรรมอันทุรนทุราย เหมือนกับรูปปั้นที่อาศัยอยู่บนบรรจบนี้

ถ้ำแห่งรักเพื่อมารี เดอ เมดีซิส

เดิมที ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 น้ำพุแห่งนี้ยังเป็นถ้ำที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อพระราชินี Marie de Médicis ขณะนั้นด้วยความคิดถึงสวนอิตาเลียนในวัยเด็กของพระองค์ โดยเฉพาะสวน Boboli ที่ฟลอเรนซ์ พระองค์ทรงสั่งให้สถาปนิก ซาโลมง เด บรอสส์ สร้าง ถ้ำเย็น สำหรับพระราชวังหลังใหม่ของพระองค์ มันจึงเป็นสถานที่ส่วนพระองค์ ออกแบบเพื่อการนัดพบอย่างลับๆ และช่วงเวลาของความสงบสุขห่างไกลจากความหรูหราฟู่ฟ่าแห่งราชสำนัก ผู้คนจินตนาการถึงเสียงกระซิบและความรักที่กำลังงอกงามอยู่ภายใต้สายตาที่ไม่เปิดเผย

จากความเป็นส่วนตัวสู่โศกนาฏกรรมในเทพนิยาย

อย่างไรก็ตาม รูปลักษณ์ปัจจุบันของน้ำพุแตกต่างอย่างมากกับเวอร์ชันดั้งเดิม ในศตวรรษที่ 19 งานก่อสร้างขนาดใหญ่แบบ haussmannian ทำให้เสี่ยงต่อการถูกทำลาย อย่างน่าอัศจรรย์ที่มันรอดมาได้ จึงถูกย้ายที่และปรับเปลี่ยนอย่างลึกซึ้งโดยสถาปนิก อัลฟงส์ เดอ จีซอร์ส ผู้ที่รับผิดชอบกลุ่มประติมากรรมกลางชิ้นนี้: Polyphème surprenant Galatée dans les bras d'Acis.

作品นี้เดิมทีสร้างขึ้นเพื่อใช้งานในสวนอื่น ก่อนถูกบรรจุลงในน้ำพุ มันสะท้อน เรื่องรักที่โศกเศร้า : ไซคลอปส์ โพลีฟีม ผู้หึงหวงรักระหว่างนิมป์ กาแลเทีย กับชาวประมงผู้เลี้ยงแกะ แอซิส ได้บดขยี้พวกเขาไว้ใต้หินก้อนใหญ่ เป็นสัมผัสที่เข้มข้นทางดรามาที่ไม่คาดคิดสำหรับ “ถ้ำรัก” ในอดีต ซึ่งช่วยเติม มิติอันมืดมนและทรงพลัง ให้กับอนุสาวรีย์

น้ำพุเลด้า: สมบัติที่ซ่อนอยู่ด้านหลัง

ไม่กี่คนที่เดินเล่นจะนึกถึงการล้อมรอบอนุสาวรีย์นี้ ทั้งที่ความลึกลับยังดำรงอยู่เบื้องหลัง! เพื่อเสริมความมั่นคงให้โครงสร้างในระหว่างการย้ายถิ่น มีการติดตั้งน้ำพุอีกอันที่รอดจากย่านอื่น: Fontaine de Léda. อนุสาวรีย์แบบ "ด้านหน้า-ด้านหลัง" นี้เป็นกรณีพิเศษ เพียงหนึ่งเดียว ในปารีส ที่ผสานสองยุคสมัยและสองสไตล์ เพื่อช่วยรักษมรดกจากการถูกทำลายไว้

น้ำพุเลด้ามีอายุใกล้จะยาวน้อยกว่าน้ำพุข้างเคียงมาก (สร้างในปี 1806) และได้รับคำสั่งจากนโปเลียนที่ 1 เดิมทีมันประดับย่านถนนรูดูร์ในเขตที่ 6 ภาพแกะสลักด้านล่างชิ้นนี้งดงาม แสดงฉากเทพนิยาย เลด้า กับหงส์ (ซุสกลายร่างเป็นหงส์) ในสมัยนั้นถือเป็นน้ำพุริมถนนแบบคลาสสิกที่ชาวปารีสมักมาดื่มน้ำดื่มสะอาดจากมัน

น้ำพุเมดิซีส์จึงเปรียบเสมือนพิมพ์ซ้อนทางสถาปัตยกรรม คราวหน้าที่คุณผ่านรูปปั้นอันสง่างามและเสียงน้ำใสอันละมุน จงจำไว้ว่าแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ที่ลึกซึ้งและลึกลับมากกว่าที่เห็นอยู่

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

ที่ตั้ง

19 rue de Vaugirard
75006 Paris 6

วางแผนเส้นทาง