โบสถ์แห่งนี้ในวัล-เด-มาร์นซ่อนไดออรามาที่รอดชีวิตชิ้นเดียวของหลุยส์ ดากิเยร์

เผยแพร่โดย Rizhlaine de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 7 พฤษภาคม 2026 เวลา 11น.12
ในโบสถ์ Saint-Gervais-Saint-Protais แห่ง Bry-sur-Marne ผลงานภาพลวงตาที่น่าทึ่งลงนามโดย Louis Daguerre ผู้บุกเบิกการถ่ายภาพ แปลงช่อร์ในโบสถ์ให้กลายเป็นมหาวิหารกอธิค สมบัติล้ำค่าที่สุดในโลก ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น Monument historique

และหากโบสถ์ขนาดเรียบง่ายแห่ง Val-de-Marne ซ่อนความลับไว้หลังโบสถ์ประจำชุมชน? ใน Bry-sur-Marne, โบสถ์ Saint-Gervais-Saint-Protais มีร่องรอยพิเศษที่ถ่ายทอดมาจาก หนึ่งในบุกเบิกวงการถ่ายภาพ นักสร้างภาพผู้บุกเบิก

ตั้งอยู่ใจกลางเมือง โบสถ์นี้อัดแน่นไปด้วย diorama de Louis Daguerre, ผลงานที่วาดในปี 1842 โดยผู้ที่เรารู้จักกันดีในฐานะหนึ่งในผู้คิดค้น daguerreotype ซึ่งเป็นกระบวนการสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์การถ่ายภาพ

ในสายตาแรก เราเข้าไปในโบสถ์ประจำตำบลที่ดูเป็นปกติใน Île-de-France ก่อนจะก้าวไปสู่ด้านหลังอาคาร จึงพบกับภาพลวงต: ผนังดูเหมือนเปิดออกสู่สถาปัตยกรรมกอธิคที่ใหญ่ขึ้น มีเสา คอยทัศน์ และความลึกที่ถูกคำนวณอย่างแม่นยำ การตกแต่งนี้เป็น ภาพน้ำมันบนผืนผ้าใบในเทคนิค trompe-l’œil เพื่อให้เชื่อว่าโบสถ์เล็กๆ แผ่ขยายไปถึงโถงนักร้องประสานเสียงอันยิ่งใหญ่

Cette église du Val-de-Marne cache l'unique diorama survivant de Louis DaguerreCette église du Val-de-Marne cache l'unique diorama survivant de Louis DaguerreCette église du Val-de-Marne cache l'unique diorama survivant de Louis DaguerreCette église du Val-de-Marne cache l'unique diorama survivant de Louis Daguerre
Pierre Tribhou

ก่อนจะโด่งดังในด้าน daguerréotype ลุยส์ ดากูร์เองก็เป็นปรมาจารย์ด้านภาพลวงตาอยู่แล้ว ด้วย diorama เขาคิดค้นรูปแบบการแสดงที่ immersive ก่อนหนังคนดู: ผืนผ้าใบขนาดใหญ่ที่ทาสีบนทั้งสองด้าน บางครั้งถูกแต่งแต้มให้เปลี่ยนลุคไปตามเงาและแสงไฟ ใน Bry-sur-Marne ผืนผ้าใบถูกออกแบบให้ส่องสว่างจากด้านหน้าและด้านหลัง ด้วยกระจกหน้าต่างที่ซ่อนอยู่ ทำให้บรรยากาศเปลี่ยนไปได้ตามท้องฟ้าและแสงอาทิตย์

ไดออรามายด์ Daguerre ชิ้นนี้มีความเป็นเอกลักษณ์ : ถือเป็น ไดออรามาของ Daguerre เพียงชิ้นเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่บนโลกใบนี้. พิพิธภัณฑ์ที่บรย์-ซูร์-มาร์น (Bry-sur-Marne) นำเสนอให้เห็นว่าเป็นร่องรอยเดียวของการประดิษฐ์นี้ และถูกประกาศให้เป็นอนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์ในปี 1913. แตกต่างจากโชว์ไดออรามาที่จัดในห้องบันเทิงของปารีส ซึ่งออกแบบเพื่อความบันเทิง ไดออรามาของบรย์ถูกติดตั้งตรงในโบสถ์ ภาพผืนผ้าใหญ่ชิ้นนี้มีขนาดประมาณ 32 ตารางเมตร.

Cette église du Val-de-Marne cache l'unique diorama survivant de Louis DaguerreCette église du Val-de-Marne cache l'unique diorama survivant de Louis DaguerreCette église du Val-de-Marne cache l'unique diorama survivant de Louis DaguerreCette église du Val-de-Marne cache l'unique diorama survivant de Louis Daguerre
Pierre Tribhou

ทำไมมันถึงเป็นสิ่งเดียวที่ได้รับผลกระทบ? ไดออรามาของบรย์-ซูร์-มาร์นยังคงรอดอยู่บางส่วน เพราะมันไม่ได้ตั้งอยู่ในสถานที่ที่ทำให้สิ่งอื่นหายไป นั่นคือ Diorama de Paris. ในเดือนมีนาคม ค.ศ.1839 อาคารในปารีสที่จัดแสดงสรรพจินตภาพเหล่านี้ถูกไฟไหม้จนพัง ทำให้ผืนผ้าใบที่อยู่ภายในเสียหายหายไป

ชิ้นของบรย์ถูกสร้างขึ้นในภายหลัง ในปี 1842 ภายหลังที่ Daguerre มาตั้งรากฐานในเทศบาลนี้ ถูกเก็บรักษาไว้ในความปลอดภัยภายในโบสถ์ Saint-Gervais-Saint-Protais มันผ่านทศวรรษต่างๆ ไปโดยไม่ได้รอดพ้นจากความเสียหาย งานชิ้นนี้ถูกบูรณะบ่อยครั้ง และบางครั้งก็ทำไปอย่างไม่เหมาะสม จนเกิดความเสื่อมสภาพอย่างรุนแรงนับตั้งแต่สงครามปี 1870

การรอดชีวิตของมันจึงแทบจะเป็นปาฏิหาริย์เล็กๆ ดิออรามาถูกออกแบบให้เปราะบาง พึ่งพาองค์ประกอบอย่างผ้า แสงสว่าง และสถานที่จัดแสดงของมันเอง นั่นเองที่ได้รับการบูรณะในระหว่างปี 2006 ถึง 2013 กระบวนการนี้ทำให้มันกลับมามีความโปร่งใสที่สูญหายไปบางส่วนอีกครั้ง

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

ที่ตั้ง

4 Grande Rue Charles de Gaulle
94360 Bry sur Marne

วางแผนเส้นทาง

ความคิดเห็น
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ