หากคุณเดินเล่นอยู่แถวอีสซี-เล-โมลินโอกส์ และใกล้ parc départemental de l'Île Saint-Germain คุณคงเคยเห็นรูปลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของมันอยู่แล้ว แนวTour aux Figures de Jean Dubuffet ที่ตั้งสูงตระหง่านในอุทยาน ดึงสายตาผู้มาเยี่ยมชมได้อยู่เสมอ ต้องบอกว่า สีสันสดใส รูปทรงอสมมาตร และใบหน้าที่เกิดจากเส้นสายดำวางเรียง หากมองจากระยะไกลก็ยิ่งสร้างความประหลาดใจให้ผู้พบเห็นไม่น้อย
เพื่อให้เห็นผลงานพิเศษชิ้นนี้อย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น และเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้สร้าง La Tour aux Figures เชิญชวนมาพบกันในวันที่ 17 และ 18 ตุลาคม 2026. ประติมากรรมขนาดมหึมาชิ้นนี้มีส่วนร่วมในฉบับใหม่ของ Journées nationales de l'Architecture.
เหตุการณ์ประจำปีนี้นำเสนอความงดงามด้านสถาปัตยกรรมของ Paris และ d'Île-de-France ไม่ว่าจะเป็นอนุสาวรีย์ พิพิธภัณฑ์ อาคารประวัติศาสตร์ หรือผลงานร่วมสมัย งานวันสำคัญนี้ชวนให้เราได้ค้นพบมรดกของภูมิภาคผ่านการเยี่ยมชมและกิจกรรมพิเศษ
Tour aux Figures ต้อนรับคุณในสุดสัปดาห์นี้ของเดือนตุลาคมด้วยโปรแกรมที่ไม่เคยมีมาก่อน ตรวจสอบสิ่งที่รอคุณอยู่ และอย่าลืม จอง ล่วงหน้ากิจกรรมที่คุณชอบ!
ผลงานที่แบ่งปันกัน: ผลงานของ Daniel Bourgais ณ Tour aux Figures
และถ้า Tour aux figures จะกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างสรรค์ร่วมกันชุดใหม่ใช่ไหม
เนื่องในโอกาสวันสถาปัตยกรรมแห่งชาติ ค้นพบผลงานที่เสร็จสมบูรณ์จากการพักอาศัยของ Daniel Bourgais ที่ได้รับการต้อนรับที่ Tour aux figures ภายใต้ความร่วมมือระหว่างกรม Hauts-de-Seine และ Salon de Montrouge
ได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของ Jean Dubuffet และ เกาะ Saint-Germain ศิลปินได้พัฒนาโครงการเกี่ยวกับทิวทัศน์ ความทรงจำ และการเปลี่ยนแปลงของสถานที่ ผ่านเวิร์กช็อปหลายครั้งที่จัดร่วมกับเยาวชนระดับมัธยม ครอบครัว และผู้ที่มีความทุพพลภาพ
วันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม, เวลา 14h30 ถึง 17h, มาชมผลงานของเขาและผลงานร่วมที่เกิดจากการพบปะเหล่านี้ Daniel Bourgais จะอยู่เพื่อแนะนำแนวทางการทำงานของเขาและพูดคุยกับสาธารณชน
เงื่อนไขการเข้าร่วม ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กำหนดเวลา : วันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม 2569 – 14:30 ⤏ 17:00
ทัวร์นำชมหอรูปทรงของฌอง ดูบูเฟต์
หอประติมากรรม Tour aux figures อันน่าหลงใหล ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกของ Jean Dubuffet เปิดให้เข้าชมพร้อมทัวร์นำชมที่จะพาผู้เข้าชมดำน้ำไปสู่โลกจินตนาการของศิลปิน
เส้นทางด้านนอกที่สื่อถึงร่างกายและใบหน้า ตัดเข้าสู่ด้านในที่เป็นเขาวงกตอันน่าทึ่งที่ชันขึ้นเป็นอุโมงค์ขึ้นสู่ยอด ผลงานชิ้นยักษ์นี้ไม่มีใครถูกทิ้งให้เฉยอย่างแน่นอน
หลังหรือก่อนการเยี่ยมชม มีนิทรรศการถ่ายภาพ แผงข้อมูลการเรียนรู้ พื้นที่วิดีโอ และพื้นที่สันทนาการอยู่ที่ Espace découverte เพื่อค้นพบหรือเติมเต็มความรู้เกี่ยวกับ Tour aux figures และ Jean Dubuffet
โปรดทราบ: การขึ้นหอจะใช้บันไดที่ไม่เป็นระเบียบและอาจยากสำหรับบางกลุ่มผู้ชม (ตั้งแต่ 6 ปีขึ้นไป)
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี, ตั้งแต่เด็กอายุ 6 ปีขึ้นไป, ไม่ควรใส่ส้นสูง - จำเป็นต้องจองล่วงหน้า | ฟรี - https://billetterie.tourauxfigures.hauts-de-seine.fr/fr-FR/accueil
เวลา : วันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2569 - 15:00 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:30 | วันอาทิตย์ที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2569 - 15:00 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:30
เส้นทางท่องเที่ยวสำหรับครอบครัวที่หอรูปปั้น Jean Dubuffet (ไกด์นำชม + เวิร์กช็อป)
หอรูปทรงอันเป็นประติมากรรมขนาดมหึมาของฌอง ดูบูเฟ เปิดโอกาสให้ครอบครัวได้เข้าเยี่ยมชมในการทัวร์ชมงานที่พาไปสู่จักรวาลที่ศิลปินจินตนาการไว้
หลังจากก้าวเข้าไปสู่ภายในผลงานชิ้นนี้ ซึ่งมีด้านในเป็นเขาวงกตที่ชวนตื่นตา ครอบครัวจะร่วมเวิร์กช็อปศิลปะที่เชื่อมโยงกับหอรูปทรงแห่งนี้
โปรดทราบ การขึ้นหอจะต้องปีนบันไดที่ไม่สม่ำเสมอ และอาจท้าทายสำหรับบางกลุ่มผู้ชม (แนะนำสำหรับอายุ 6 ปีขึ้นไป)
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี ตั้งแต่ 6 ปีขึ้นไป แนะนำไม่สวมส้นสูง - ฟรี | ต้องจองล่วงหน้า - https://billetterie.tourauxfigures.hauts-de-seine.fr/fr-FR/accueil
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 17 ตุลาคม 2569 เวลา 15:30 ⤏ 17:00 | วันอาทิตย์ที่ 18 ตุลาคม 2569 เวลา 15:30 ⤏ 17:00
มีโปรแกรมพิเศษมากมายที่เน้นสถาปัตยกรรม รอคุณอยู่ในช่วงสุดสัปดาห์นี้ที่ปารีสและแคว้นอีล-เด-ฟร็องซ์
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 17 ตุลาคม 2026 ถึง 18 ตุลาคม 2026
ที่ตั้ง
หอคอยแห่งรูปทรง โดย ฌอง ดูบูเฟต์
170 Quai de Stalingrad
92130 Issy les Moulineaux
วางแผนเส้นทาง
เข้าถึง
อิซซี่ - สถานีวัลเดอแซน (RER C)
ราคา
ฟรี
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
journeesarchitecture.culture.gouv.fr
