Château de Neuville : เราเผยโฉมปราสาทลับแห่งแคว้นยเวลีนส์ ใกล้ปารีส

เผยแพร่โดย My de Sortiraparis · ภาพถ่ายโดย My de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 15 ตุลาคม 2026 เวลา 20น.40
เราจะพาคุณไปรู้จักกับปราสาทนิววิลล์ ปราสาทที่ซ่อนอยู่ใน Gambais แคว้น Yvelines ซึ่งเคยเป็นฉากถ่ายทำภาพยนตร์ชื่อดังมากมาย เช่น Peau d’âne, Cyrano de Bergerac และ Ridicule บ้านหลังนี้ สร้างสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 3 และยังคงอาศัยอยู่ได้ตลอดเวลา เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในวันมรดก และยังรับจัดงานแต่งงานและสัมมนา เราจะเล่าให้คุณฟัง

ต้องรู้ว่าจะไปหาที่ไหนถึงจะเจอสิ่งที่ตามหา ที่กัมเบส์ ในทิศตะวันตกของ Yvelines (78) ปราสาทนีวิลล์ หลบซ่อนตัวอยู่ในใจกลางของสวนส่วนตัวขนาด 110 เฮกตาร์ ห่างจากปารีสประมาณหนึ่งชั่วโมง ไม่มีบัตรเข้าชมประจำปีและไม่มีป้ายเชิญเที่ยวประกาศ ปราสาทลับแห่งนี้เป็นบ้านของครอบครัวที่เปิดโอกาสให้สาธารณชนได้เห็นเฉพาะในช่วง Journées du Patrimoine หรือ Rendez-vous aux Jardins และในช่วงเวลาที่เหลือจะเปิดให้ผู้ร่วมงานแต่งงาน สัมมนา และการถ่ายทำที่เช่าพื้นที่นี้ไปใช้งาน

ในการเยี่ยมชมครั้งนี้ ความประหลาดใจเต็มเปี่ยม ปลายซอยยาวๆ ปรากฏหน้าผนังอิฐสีชมพูและหินขาว ดูงดงามเหมือนภาพในหนังสือภาพ และไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เพราะฉากนี้เคยถูกนำไปใช้เล่าเรื่องในภาพยนตร์มาก่อน เราจะพาไปอีกด้านของกำแพง

Château de Neuville : on vous dévoile ce château secret des Yvelines près de ParisChâteau de Neuville : on vous dévoile ce château secret des Yvelines près de ParisChâteau de Neuville : on vous dévoile ce château secret des Yvelines près de ParisChâteau de Neuville : on vous dévoile ce château secret des Yvelines près de Paris

ปราสาทนิววิลล์ซ่อนตัวอยู่ที่ไหน?

ปราสาทตั้งอยู่ที่กัมเบแซส์ ชุมชนเล็กๆ ระหว่างอูดองกับมงฟอร์ต์-ลา-มารีย์ ติดแนวป่ารัมบูยแล็ต์ จากถนนแทบจะมองเห็นอะไรไม่ออกเลย พื้นที่นี้ถูกล้อมราวด้วยกำแพงทั้งหมด ด้วยสถานะเป็น Monuments historiques ปราสาทจึงไม่ปรากฏให้เห็นจนกว่าจะผ่านประตูรั้วเข้าไปด้านใน

นี่คือความงดงามเด่นชัดของสถานที่: ทางเข้ายาวใหญ่ไปสู่ลานหน้ากว้าง และที่สำคัญคือแสงสว่างที่ดูราวสะท้อนอยู่บนผนัง ปราสาทยืนสูงสามชั้น ครอบทับด้วยหลังคาเรียงหิน Slate ที่ดูสง่างาม ผนังกว้างด้านหน้ามีหน้าต่างสองชั้นเรียงกันด้วยกระจกทรงเล็กๆ ซึ่งจากภายนอกบอกให้เห็นสัจจะของห้องที่เรียงรายรับแสงแดดสาดส่องทั่วพาเวนต์

Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

โดยรอบเป็นคูน้ำแห้งที่ถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นสนามหญ้าล้อมรอบอาคาร เราจะข้ามผ่านสะพานหินที่ทางเข้า และสะพานไม้ยกที่ด้านหลัง ฝั่งสวน ซึ่งมีสนามหญ้ากว้างทอดยาวระหว่างสองแนวต้นลินเดนอายุสามศตวรรษ

ปราสาทที่ซ่อนอยู่แห่งนี้มีประวัติอะไรบ้าง

ปราสัก Neuville ถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1570–1580 เพื่อโจอาคิม เดอ เบลเางร์วิลล์ (Joachim de Bellengreville) ผู้บังคับการมหาราชวังดูแลรักษาความปลอดภัยของราชสำนักภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 4 เฮนรีที่ 4. เขาแทนที่บ้านเก่าที่ถูกไฟเผาทลายลงระหว่างสงครามศาสนา สไตล์ยุคเฮนรีที่ 3 ของปราสาทนี้ ผสมผสานเสาหินเรียงกันบนฉากหลังเป็นอิฐ ทำให้ดูเสมือนจัตุรัสวอส์ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางทุ่งนา

ดินแดนนี้กลายเป็น Marquisat de Neuville ในปี 1672 แล้วต่อมากลายเป็นของหลุยส์ที่ 14 ผ่าน François de Nyert ผู้ดำรงตำแหน่ง premier valet de chambre du roi และ governneur du Louvre ประมาณปี 1750 ลูกสาวของเขา Catherine de Revol ปรับปรุงปราสาทและมอบรูปลักษณ์ปัจจุบันให้มันเปิดโล่งและส่องสว่าง

ร้อนรนจนทรัพย์สินเสียหาย เธอขายมันในปี 1765 ให้ คลเมนต์ ชาร์ลส์ ฟรองซัวส์ เดอ แลเวร์ดี ผู้ดูแลการคลังทั่วไปของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ถูกประหารในยุคปฏิวัติ ถูกยึดเป็นทรัพย์สินของชาติ แล้วโดนซื้อกลับในปี 1795 โดยลูกเขยของเขา มาร์กวิส เดอ ลาบริฟฟ์ บรรพบุรุษของเขายังคงอาศัยอยู่ที่นั่นมาจนถึงทุกวันนี้ นี่อาจเป็นความลับที่แท้จริงของ เนวิลล์: มากกว่าสองศตวรรษในครอบครัวเดียว

ศตวรรษที่ 20 เกือบกลายเป็นหายนะของมัน ถูกทำลายเสียหายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และถูกปล่อยทิ้งร้างมานาน ปราสาทจึงเริ่มการบูรณะตั้งแต่ปี 1966 ต่อมาในปี 1972 มันถูกประกาศให้เป็นโบราณสถาน พร้อมกับฟาร์มและที่ดินของมัน

เราพบอะไรบ้างในห้องโถงของปราสาท?

ภายในมีห้าห้องรับแขกเรียงต่อกันอย่างเป็นระเบียบ พื้นหิน ผนังไม้ พื้นไม้เก่า และเตาผิงขนาดใหญ่ที่เป็นส่วนหนึ่งของสถาปัตยกรรมคลาสสิก ภายในห้องประดับด้วยภาพวาดประวัติศาสตร์และภาพบุคคลในครอบครัวที่เฝ้าดูแลห้องแต่ละห้อง

Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

เราเปลี่ยนจากปีกหนึ่งไปอีกปีกหนึ่งเหมือนสลับฤดูกาล มีปีกฤดูร้อนที่มีห้องรับแขกใหญ่และห้องอาหารฤดูร้อน และปีกฤดูหนาวซึ่งดูเป็นส่วนตัวกว่าพร้อมห้องรับแขกฤดูหนาว ห้องรับแขกเล็กๆ และห้องอาหารฤดูหนาว

Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

หลายห้องในนี้ได้รับการคุ้มครองพร้อมกับการตกแต่งดั้งเดิม เช่น ห้องยาม ห้องบิลเลียด โบสถ์ และราวเหล็กดัดของบันได.

Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

เรายังให้ความสำคัญกับ Salon Bleu และ Grand Salon ซึ่งแต่ละห้องมีพื้นที่เกิน 60 ตร.ม. ที่นี่ไม่มีเชือกกั้นหรือตู้กระจก คุณจะได้เดินผ่านห้องที่ยังมีผู้คนอาศัยอยู่จริง ทำให้การเยี่ยมชมมีบรรยากาศเป็นกันเองราวกับได้รับฟังความลับบางอย่าง

Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

Relais de Neuville, สมบัติอีกชิ้นของอาณาเขต

ห่างจากปราสาทไม่มาก นักเดินทางที่อยากรู้อยากเห็นจะพบเซอร์ไพรส์อันที่สอง Relais de Neuville ตั้งอยู่ใน ฟาร์มเก่าของปราสาท ซึ่งก่อสร้างขึ้นในปี 1701 ภายใต้ยุคหลุยส์ที่ 14 ลานนั้นถูกจัดระเบียบรอบด้วยลานสี่เหลี่ยมปิดล้อม ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของที่ดินขนาดใหญ่ตระกูลขุนนาง พร้อมกับซุ้มประตูขนาดมหึมาและหอกนกพิราบสมัยโบราณ บรรยากาศร่มรื่นด้วยต้นไม้ที่ปลูกเรียงราย ลานแห่งนี้ให้ความรู้สึกนุ่มนวล ราวกับเวลาที่นี่ได้ชะงักงัน

Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

อาคารเกษตรโบราณยังคงรักษาบรรยากาศดั้งเดิมไว้ ห้องโกดังเก็บเมล็ดมีความโดดเด่นด้วยความสูงถึง 15 เมตร ภายใต้คานไม้ยักษ์ส่วนห้องบีบหรือกด (Pressoir) มีบรรยากาศอบอุ่นกว่า เน้นที่เตาผิงกลางขนาดใหญ่เป็นศูนย์กลางของห้อง ทั้งสองห้องเปิดสู่ลานกว้างผ่านประตูกระจกบานใหญ่ และมีสวนขนาดใหญ่อีกแห่งทอดยาวอยู่ด้านหลังอาคาร

ที่ปราสาทนิววิลล์เปิดโอกาสให้จัดงานแต่งงานหรือสัมมนา

นั่นแหละคือวิธีที่ครอบครัวทำให้มรดกนี้มีชีวิตอยู่ ตั้งแต่กว่า 40 ปีที่แล้ว ปราสาท Neuville และ Relais พร้อมต้อนรับ งานแต่งงาน ตั้งแต่ 20 ถึง 400 แขก ทั้งวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์ สถานที่ให้เช่าถูกจองแบบเอ็กซ์คลูซีฟ บัณฑิตเจ้าสาวเจ้าบ่าวสามารถเลือกเชฟเองได้โดยไม่คิดค่าบริการเปิดขวด และงานฉลองสามารถยาวไปจนถึงตี 5 ได้ ปราสาทสามารถรองรับผู้ร่วมงานได้ถึง 300 ท่านสำหรับมื้อค่ำแบบนั่งในห้องรับแขก ส่วน Relais รองรับได้ถึง 230 ท่านที่นั่ง หรือ 350 ท่านแบบค็อกเทล

โดเมนนี้ยังเปิดให้เอกชนเช่าเพื่อจัดกิจกรรมหลากหลาย เช่น สัมมนาบริษัท วันเวิร์คช็อปทีมเวิร์ค การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ งานกาล่า คอนเสิร์ต การประมูล หรือแม้แต่งานคริสต์มาส ทั้งนี้ можноเช่าปราสาท Le Château, Le Relais หรือเช่าทั้งสองอย่างรวมกัน และหากต้องการสามารถติดตั้งเต็นท์ในสวนได้ด้วย ข้อมูลทั้งหมดสามารถดูได้ที่ เว็บไซต์ทางการของ Domaine de Neuville.

มีภาพยนตร์เรื่องใดบ้างที่ถ่ายทำที่ปราสาทนิววิลล์?

นี่คือความลับอีกด้านหนึ่งของสถานที่นี้ ปราสาทหลังนี้ที่คนทั่วไปแทบไม่รู้จักที่ตั้ง คุณอาจเคยเห็นมันบนจอภาพยนตร์ นักถ่ายทำได้พบที่นี่ทั้งความสงบ ความเป็นส่วนตัว และฉากหลากหลาย ตั้งแต่ห้องรับรองงานหรูไปจนถึงลานฟาร์ม ในบรรดาการถ่ายทำที่เคยมีมาที่ Gambais :

  • La Vie de château (1966) โดย Jean-Paul Rappeneau นำแสดงโดย Catherine Deneuve กับ Philippe Noiret.
  • Peau d'âne (1970) โดย Jacques Demy นำแสดงโดย Catherine Deneuve, Jean Marais และ Delphine Seyrig: ป่าไม้ ฟาร์ม และกระท่อที่เจ้าหญิงหลบซ่อนถูกถ่ายทำในโดเมนนี้
  • Le Cavaleur (1979) โดย Philippe de Broca นำแสดงโดย Jean Rochefort.
  • Les Fausses Confidences (1984) โดย Daniel Moosmann ดัดแปลงจากงานของมาริวซ์
  • Les Liaisons dangereuses (1988) โดย Stephen Frears
  • Cyrano de Bergerac (1990) โดย Jean-Paul Rappeneau นำแสดงโดย Gérard Depardieu
  • Ridicule (1996) โดย Patrice Leconte นำแสดงโดย Fanny Ardant และ Charles Berling

โทรทัศน์ได้เข้ามาสถิตที่นี่ด้วย Les Plus Belles Mariées บน TF1, Top Chef และ Le Meilleur Pâtissier บน M6 โดยเต็นท์สีขาวที่เคยตั้งเด่นอยู่ในสวนสาธารณะนำพาความทรงจำถึงช่วงเวลาสถานที่นี้ก่อนที่รายการจะย้ายไปจัดงานที่ Château d'Ormesson

ประวัติของ Peau d'âne ยังลึกซึ้งขึ้นไปอีก ระหว่างปี 2012 และ 2016 นักโบราณคดี Olivier Weller (CNRS) และทีมอาสาสมัครได้ขุดค้นไม้ในปราสาทเพื่อค้นหากระท่อของ Catherine Deneuve พบมุก, ลูกปัด และตะปูแต่งฉากที่ถูกขุดขึ้นมาจากดิน สิ่งที่นำเสนอนี้ถือเป็นการขุดค้นโบราณคดีสถานที่ถ่ายทำแห่งแรกในยุโรป งานสืบค้นครั้งนี้นำไปสู่สารคดี Peau d'Âme และนิทรรศการ Archéologie du merveilleux, la cabane de Peau d'âne แนวคิดเกิดจาก Pierre-Arnaud de Labriffe นักโบราณคดีและสมาชิกครอบครัวเจ้าของสถานที่

เมื่อไหร่ที่เราจะเข้าไปเยี่ยมชมปราสาทลับแห่งนี้ได้?

ปราสนิวีลล์ (château de Neuville) เป็นทรัพย์สินส่วนตัวที่ไม่เปิดให้เข้าชมตลอดปี ทุกปีทั้งครอบครัวจะมาช่วยกันจัดกิจกรรมทัวร์ในโอกาส Journées du Patrimoine ซึ่งจัดขึ้นในเดือนกันยายน ในปี 2026 ครอบครัวนี้เปิดประตูต้อนรับผู้มาเยือนด้วย ทัวร์ชมฟรีแบบไม่ต้องจอง ให้กลุ่มเล็กๆ ได้ฟังเรื่องราวผ่านบทสัมภาษณ์ประวัติศาสตร์และความทรงจำจากการถ่ายทำภาพยนตร์ และก็เป็นครั้งนี้ที่เราได้มีโอกาสก้าวเข้าไปสัมผัสสถานที่อันเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้ เพื่อไม่ให้พลาดการเปิดให้ชมครั้งถัดไป คอยติดตาม เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ château de Neuville และ โปรแกรม Journées du Patrimoine ใน Yvelines ซึ่งจะอัปเดตทุกช่วงฤดูร้อน

Le domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photosLe domaine et château de Neuville, les photos

โดเมนนี้ตั้งอยู่ที่ 22 ถนนลากเวร์ดี ในกัมเบเม (78950) หากขับรถจากฝั่งตะวันตกของปารีสประมาณ 45 นาที ตามทางหลวง N12 มุ่งหน้าไป Dreux แล้วออกที่ Gambais หากนั่งรถไฟ สถานีที่ใกล้ที่สุดคือ Houdan ประมาณ 5 กม. และ Montfort-l'Amaury ประมาณ 8 กม. หมู่บ้านยุคกลาง Montfort-l'Amaury และป่ารัมบูยเลต์อยู่ใกล้ๆ ชวนนักท่องเที่ยวให้ขยายวันหยุดของคุณ และคู่มือ คำแนะนำท่องเที่ยวประจำสัปดาห์ในยล์ลีนส์ จะมอบไอเดียเพิ่มเติมให้คุณ

การค้นพบนี้มุ่งเป้าหมายไปยังใครบ้าง?

ปราสาทนิววิลล์มุ่งหมายเป็นอันดับแรกถึง ผู้คลั่งประวัติศาสตร์ ที่จะพบที่นี่สี่ศตวรรษของมรดกที่เล่าโดยครอบครัวเอง ตั้งแต่สงครามศาสนาจนถึงการปฏิวัติ การได้มีเจ้าของนำทัวร์เปลี่ยนทุกอย่าง คุณจะ feel เหมือนได้รับเชิญชวนมากกว่าการเป็นผู้มาเยือน

เขาจะพูดถึงผู้ที่ชอบเปิดประตูสู่ สถานที่ที่ยังไม่คุ้นหู, หลบจากเส้นทางท่องเที่ยวทั่วไป ที่นี่ไม่มีฝูงชนหรือแถวรอทั้งปี มีแต่พื้นที่ที่เปิดให้เข้าได้ไม่กี่วันต่อปี นักชอบหนังจะได้ซึมซับความพิเศษจากการได้เห็นฉากถ่ายทำของ Peau d'âne หรือ Cyrano อีกด้วย

ในที่สุด คู่รักที่มองหาสถานที่แต่งงานที่ไม่ซ้ำใคร ก็มีสิ่งให้ฝันถึง: ปราสาทที่ได้รับการขึ้นทะเบียน ฟาร์มสไตล์ลุยส์ที่ 14 สวนกว้าง 110 เฮกเตอร์ และการเช่าทั้งสถานที่แบบเอ็กซ์คลูซีฟ ใกล้ปารีสเพียงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น เพื่อมอบบรรยากาศราวภาพยนตร์ให้กับผู้ร่วมงาน

มีคำเตือนเล็กน้อย: ปราสาทยังมีผู้พักอาศัยอยู่และเปิดให้เยี่ยมชมเฉพาะในวันที่ประกาศไว้เท่านั้น ไม่ควรไปกดกริ่งที่ประตูรั้วในช่วงที่เหลือของปี ในวันงานวันมรดกทางวัฒนธรรม การเยี่ยมชมจะจัดเป็นกลุ่มเล็กๆ ควรมาถึงช่วงบ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงการรอนาน

คุณชอบปราสาทที่ปกปิดความลับอยู่เสมอใช่ไหม? มีการค้นพบอีกสองแห่งรออยู่ในแผนกเดียวกัน ปราสาท เมดาน ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้รอนซาร์ดและเซซานน์ ก็เปิดให้เข้าชมพร้อมกับเจ้าของเช่นกัน ปราสาท ดัมเปียร์และสวนวิเศษของพอมปาดูร์ ก็คุ้มค่าที่จะไปเยือน และหากอยากลึกขึ้นไปอีก เราคัดสรร ปราสาทที่ถูกลืมใน Île-de-France ที่แทบไม่เคยเปิดให้เข้า ซึ่งน่าจะเติมเต็มเส้นทางสุดสัปดาห์ถัดไปของคุณ

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

ที่ตั้ง

22 Rue de Laverdy
78950 Gambais

วางแผนเส้นทาง
ข้อมูลการเข้าถึง

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.chateau-neuville.com

แท็ก: มรดก, อีฟลินส์, อิล-เดอ-ฟรองซ์, อีฟลินส์, ทำอะไรในเดือนกรกฎาคม, ทำอะไรในเดือนตุลาคม, ทำอะไรในเดือนพฤศจิกายน, ทำอะไรในเดือนเมษายน, ทำอะไรในเดือนธันวาคม, ทำอะไรในอีฟลินส์, ประวัติศาสตร์และมรดก, จะทำอะไรในเดือนพฤษภาคม, ทดสอบโดยทีมบรรณาธิการ, ทำอะไรในเดือนมีนาคม, คู่มือปราสาท, มรดกแห่งอีฟลิน, ไอเดียสำหรับการเดินเล่นในยีฟว์ลีน, ทำอะไรในเดือนมิถุนายน, ทำอะไรในเดือนมกราคม, ทำอะไรในเดือนกุมภาพันธ์, ทำอะไรในเดือนสิงหาคม, ทำอะไรในเดือนกันยายน, มรดกทางประวัติศาสตร์: คู่มือท่องเที่ยวปราสาท, เกณฑ์สำหรับสัมมนาและการประชุม, คู่มือปราสาทที่ไม่เป็นที่รู้จัก, คู่มือปราสาทในแคว้นอีล-เด-ฟร็องซ์
ความคิดเห็น