ปราสาท Château de Médan เป็นหนึ่งในสถานที่ที่เราไปพบแบบไม่ตั้งใจแต่จดจำไม่ลืม ตั้งอยู่บนคิ้วเนินเขาริมฝั่งแม่น้ำสายนีที่ bords de Seine ในภูมิภาค Yvelines (78) อดีต ห้องล่าสัตว์ แห่งนี้ผ่านมาหลายศตวรรษของประวัติศาสตร์ พร้อมผู้มาเยือนชื่อดังมากมาย ได้แก่ กวีสมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ผู้ได้รับรางวัลโนเบิลสาขาวรรณกรรม และจิตรกรแนวอิมเพรสชันนิสต์ นักท่องเที่ยวจะได้เห็นประวัติศาสตร์สะสมไว้มากมาย
ประวัติของสถานที่นี้ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 9 ทำให้ที่นี่กลายเป็นหนึ่งในสถานที่เก่าแก่ที่สุดของพื้นที่ โครงสร้างเดิมถูกใช้เป็นฐานก่อสร้าง พาวิลเลียนล่าสัตว์ ปลายศตวรรษที่ 15 จากนั้นอาคารถูกดัดแปลงเป็นปราสาทในศตวรรษที่ 16 เพื่อครอบครัว Perdriel การแต่งงานของ Pernette Perdriel กับ Jean Brinon ทำให้มรดกแห่งนี้ก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ลูกชายของทั้งคู่ Jean II Brinon, นักใจบุญและนักประพันธ์ที่มีชื่อเสียง เปลี่ยนให้สถานที่นี้เป็นศูนย์รวมจิตวิญญาณของบรรดาผู้อภิรมย์ในยุคนั้น ต่อมา Jean Bourdin, ผู้ดูแลในวังของ Henri IV, เพิ่มฟาร์มราวปี 1635 ในช่วงระหว่างปี 1750–1777 ครอบครัว Gilbert de Voisins ก่อสร้างห้องพระร้ายอันยาวที่หันหน้าเข้าสู่หุบเขา และถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี 1873 โดยบารอน de Dalmas เป็นชั้นอาคารที่สะสมกันมาจนเห็นได้ในการเยี่ยมชมปัจจุบัน
ในศตวรรษที่ 15 ดินแดนเมดานได้เข้าสู่ตระกูล Brinon จอห์น II บริงง์ (Jean II Brinon) ผู้มีการศึกษาในบทร้อยแก้วและกาพย์ได้จัดงานให้เพื่อนฝูง นักกวีแห่ง Pléiade เพื่อร่วมงานรื่นเริง Médan และ Villennes จึงกลายเป็นฉากของการล่าสัตว์ที่มี Ronsard, Jodelle, Dorat, du Bellay และผู้คนมากมายมาร่วมวง การล่ามักเป็นเพียงข้ออ้างเท่านั้น เพราะค่ำคืนเหล่านี้เต็มไปด้วยบทกวีที่ไหลรินผสมผสานระหว่างจิตวิญญาณกับธรรมชาติ รอนซาร์ดได้เขียนบทกวีหลายชิ้นที่ Médan เพื่อยกย่องเจ้าภาพ รวมถึงบทกวีนาม Le Hous, à Jehan Brinon ที่เขียนขึ้นบนสถานที่จริงใน 267 บทกวี ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของ Brinon สุดท้ายกลับทำลายตัวเขาเอง เขาสิ้นชีพลงเมื่ออายุเพียง 36 ปีในปี 1555 เพื่อนกวีของเขาระลึกถึงด้วยการสร้าง “หลุมศพวรรณกรรม” ที่เก็บรักษาไว้ที่ bibliothèque Mazarine ในกรุงปารีส ปราสาทยังคงบันทึกความทรงจำถึงราชา Henri IV และความรักของพระองค์กับ Gabrielle d'Estrées ผู้เคยมาพำนักและล่าสัตว์ในทัศนียภาพอันงดงามเหนือแม่น้ำเซน
หลายศตวรรษต่อมา ก็มีศิลปินอีกประเภทหนึ่งมาพักอยู่ที่ Médan อดีตเพื่อนสมัยเด็กของ Zola, Paul Cézanne ได้มาพักหลายครั้งตั้งแต่ปี 1878 โดยเฉพาะช่วงเช้า เขาขึ้นเรือชื่อ Nana เพื่อข้ามแม่น้ำ Seine แล้วตั้งพู่กันบนกระดานระบายบนฝั่งตรงข้าม ซึ่งหันหน้าไปยังปราสถาน
ตั้งแต่ปี 1879 เขาวาดภาพสื่อบนสถานที่จริงเป็นงานสีน้ำ ซึ่งปัจจุบันถูกรักษาไว้ที่ Kunsthaus Museum de Zurich ต่อมาเขาวาดภาพสีน้ำมันบนผืนผ้าใบซึ่งเคยเป็นของ Paul Gauguin ก่อนจะไปสู่ musée Art Gallery de Glasgow ซีซานจะวาดทั้งหมดสามภาพของปราสาท ภาพหนึ่งจากชนบทที่ Médan และร่างแบบอีกหลายชิ้นของสถานที่นี้
ระหว่างการเยี่ยมชม มีการนำเสนอ ภาพจำลองขนาดใหญ่ ของผลงานทั้งห้าชิ้นที่วาดที่ Médan เนื่องจากต้นฉบับได้ออกจากฝรั่งเศสไปนานแล้ว เป็นวิธีที่พาเราไปเห็นมุมมองของ Cézanne ตรงจุดที่เขาเคยวาดมันจริงๆ
Maurice Maeterlinck, นักกวีและนักละครชาวเบลเยียม ผู้เป็นแกนนำสำคัญของขบวนการสัญลักษณ์บนเวที และ รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ในปี 1911 ได้ซื้อปราสาทนี้เมื่อปี 1924 พร้อมกับภรรยา Renée Dahon เขาพักอยู่ที่นี่จนถึงปี 1939 ก่อนที่เขาจะลี้ภัยไปยังสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามทั้งหมด
ที่ Médan เขียน La Vie des Fourmis ในปี 1930 และ L'Araignée de verre ในปี 1932 ในบรรยากาศป่าไม้เงียบสงบที่เข้ากับโลกอันลี้ลับของธรรมชาติและความลุ่มลึกของการมีอยู่ ผู้คนรู้จักเขาอีกชื่อจาก Pelléas et Mélisande ที่ถูกขับร้องประพันธ์โดย Claude Debussy และจาก L'Oiseau bleu มอเทร์ลินค์เสียชีวิตที่ Nice ในปี 1949 ด้วยเกียรติยศมากมาย พระองค์ทรงได้รับยศท่านผู้สูงส่งและเป็นสมาชิกร่วมของสภาอักษรศาสตร์ฝรั่งเศส ในปี 1962 นางท่านมาดามมัเทร์ลินค์มอบปราสาทให้แก่ Henri Smadja
เป็นเรื่องเล็กๆ ที่ผู้มาเยือนหลายคนไม่ทราบ ก่อนจะมาถึงสถานที่แห่งนี้ เฮนรี สมัดยา บุคคลที่ไม่ธรรมดา ทั้งแพทย์และนักธุรกิจ ได้เข้ามาถือชะตาให้กับหนังสือพิมพ์ชื่อดัง Combat ในทศวรรษ 1960 หนังสือพิมพ์ที่เกิดจากกระดาษข่าวลับของผู้ต่อต้านและมีชื่อเสียงจากอัลเบิร์ต คาเมอุส จากนั้นเขาตัดสินใจย้ายโรงพิมพ์ของหนังสือพิมพ์ไปยัง Château de Médan ซึ่งเดิมทีเคยตั้งอยู่ในปารีส เขตมาร์แซย์
ตลอดแปดปี ปราสาทแห่งนี้เปลี่ยนบทบาทเป็นโรงพิมพ์ เมื่อการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Smadja ในวันที่ 14 กรกฎาคม 1974 การผจญภัยจบลงทันที และฉบับสุดท้ายของหนังสือพิมพ์ออกวางแผงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา พร้อมหัวข้อที่ตราตรึงอยู่ในความทรงจำ: Silence, on coule ! เหตุการณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์สถานที่อย่างชัดเจน ที่เจ้าของอาคารมักเล่าให้ฟังด้วยไฟในการเยี่ยมชมสถานที่
การเยี่ยมชมที่ยังคงดำเนินการโดยตรงเสมอโดยนางอูบิน เดอ มาลิคอร์น เปิดโอกาสให้ผู้เยี่ยมชมสำรวจห้องหลายห้องที่ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันและมีความสมจริง ซึ่งเฟอร์นิเจอร์ เอกสารยุคสมัย และสำเนาผลงานศิลปะต่างถูกรวบรวมมาประกอบเพื่อบอกเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์ถึงห้าศตวรรษ ห้องหนึ่งถูกทุ่มเทให้กับเอกสารการบูรณะปราสาทโดยเฉพาะ พร้อมด้วยภาพถ่ายจากคลังภาพที่สะท้อนถึงความสำเร็จของงานที่ทำมาแล้ว
ที่นี่เรายังพบฉบับต้นฉบับของหนังสือพิมพ์ Combat ที่พิมพ์บนสถานที่จริง และภาพเหมือนขนาดใหญ่ของผลงานของเซซานน์ที่วาดจากฝั่งตรงข้ามแม่น้ำเซน ในท้ายที่สุดของการเยี่ยมชม เจ้าของที่พักจะเสิร์ฟเครื่องดื่มดับกระหายใน cave à vins หรือชา หรืออะพีทีฟตามเวลา พร้อมมีของที่ระลึกจำหน่าย เช่น หนังสือพิมพ์ สมุดสีน้ำ หนังสือประวัติศาสตร์ และ miel du château ซึ่งผลิตบนพื้นที่เดียวกัน ควรทราบว่าไม่อนุญาตถ่ายภาพภายในอาคาร
ในปี 1977 เจ้าของปัจจุบัน คือคุณชายและคุณหญิงออบิน เดอ มาลิคอร์น ได้มาซื้อปราสาทนี้ในการประมูลสาธารณะ ทั้งที่เหลือเป็นเพียงซากครึ่งหนึ่งหลังจากถูกยึดครองโดยฝ่ายศัตรูถึงสองครั้ง เกิดเพลิงไหม้ในปี 1956 และถูกปล้นสะดมเป็นระยะเวลากว่าสามปี ต้องใช้เวลาถึงสิบปีในการบูรณะเพื่อคืนชีพให้กับมัน วันนี้พวกเขาเปิดบ้านต้อนรับผู้มาเยือนในฐานะครอบครัวเดียว ทำให้การเยี่ยมชมมีบรรยากาศที่โดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ ไม่ใช่เส้นทางท่องเที่ยวทั่วไป
การ เยี่ยมชมแบบเดี่ยว จะจัดขึ้นเดือนละหนึ่งครั้งในเวลา 15:00 น. โดยต้องลงทะเบียนล่วงหน้าทางอีเมลหรือโทรศัพท์ และชำระเงินด้วยเช็คหรือเงินสด สำหรับปี 2026 วันที่จะมีการจัดในครั้งถัดไปคือ 1 พฤษภาคม, 23 พฤษภาคม, 14 มิถุนายน และ 27 มิถุนายน ในด้านอัตราค่าบริการ คิดเป็น €10 ต่อผู้ใหญ่ และ €5 สำหรับเด็กอายุ 12–18 ปี เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าฟรี ค่าบริการนี้รวมค่าบัตรเข้าชม การนำชมที่มีไกด์ และการดื่มเครื่องดื่มดับกระหายในห้องไวน์ภายหลังการเยี่ยมชมด้วย
มีการเปิดสวนพิเศษในกรอบของ Jardins Ouverts ใน วันที่ 28 มิถุนายน, 11-12 กรกฎาคม, 8-9 สิงหาคม และ 22-23 สิงหาคม เพื่อร่วมฉลองวันมรดกสากล Journées du Patrimoine ในช่วง วันที่ 19 และ 20 กันยายน มีสองรอบเวลาให้เลือกคือ 10:30 น. และ 15:00 น., ค่าเข้าชม 12 € สำหรับผู้ใหญ่, 7 € สำหรับผู้ที่อายุ 12–18 ปี และเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าฟรี กลุ่มละสิบสองคนสามารถจองได้ตลอดทั้งปี ตามวันที่ตกลงกันได้
ข้อมูลปฏิบัติการทั้งหมดและปฏิทินปี 2026 แบบครบถ้วนมีให้ที่ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Château de Médan, ตั้งอยู่ที่ rue Pierre Curie เมแดน (78670)
ความเห็นของเรา: การเยี่ยมชมที่จะถูกใจทั้งผู้รักประวัติศาสตร์และวรรณกรรม ตลอดจนครอบครัวที่มองหากิจกรรมนอกบ้านเชิงวัฒนธรรมที่ไม่ซ้ำใครในยเวลีนส์ การต้อนรับอย่างใกล้ชิดจากเจ้าของที่ยังร่วมเล่าเรื่องราวช่วงสำคัญของการผจญภัยด้วยตนเอง นับเป็นจุดต่างที่ทำให้ประสบการณ์ลงตัวอย่างแท้จริง เราออกจากที่นั่นพร้อมหัวเต็มไปด้วยเรื่องราว และบางครั้งก็หิ้วขวดน้ำผึ้งจากปราสาทติดไม้ติดมือกลับบ้านด้วย
À découvrir aussi dans le coin :
ไม่ห่างจากปราสาทมากนัก น้ำตกของคุณหมอฟอแเวลควรค่าแก่การแวะชม เพื่อเดินชมธรรมชาติบนภูเขาสูงของ Médan
ในหมู่บ้านเดียวกัน บ้านซอลาเตือนเราว่านักเขียน Germinal อย่างเอ็มมิล ซอลา ก็เป็นคุ้นเคยกับขอบแม่น้ำแซงน์ที่ยฟ์วาลินส์ และที่นี่เองที่เซซานน์มักมาหาเขาก่อนจะลงเรือออกไป
เพื่อปิดท้ายวันอย่างงดงาม ร้าน La Casa พร้อมบรันช์วันอาทิตย์ของมัน คือเหตุผลชั้นดีในการขยายเวลาการผจญภัยในแคว้นยเวลีนส์
ที่ตั้ง
ปราสาทเมดาน
43 Rue Pierre Curie
78670 Medan
ราคา
Visite mensuelle: €5 - €10
Journées du Patrimoine: €7 - €12
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
chateau-de-medan.fr
การจอง
chateau-de-medan.fr
