เรามาพบกับ Maison Guimet และจะพาไปเปิดเผยเบื้องหลังหน้าตาเรียบๆ ของ ฮอฟเตอร์ชั่นนัลเฮาส์แห่งพาริสในเขตที่ 16 ที่คุณเห็นอยู่ด้านนอก arrondissement ที่ 16 ของปารีส ซึ่งเชื่อมโยงกับ พิพิธภัณฑ์ Guimet เดิมที hôtel d'Heidelbach จะเปิดให้คนทั่วไปเข้าเยี่ยมชมอีกครั้งตั้งแต่ 23 พฤษภาคม 2026 หลังการปรับปรุงซ่อมแซมหลายเดือน ปรับเปลี่ยนชื่อเป็น Maison Guimet และสถานที่ลับๆ ริมถนนอเวนู ดิอานา (Avenue d'Iéna) นี้ถูกออกแบบใหม่โดยดีไซน์เนอร์และสถาปนิกภายใน Constance Guisset ตอนนี้เผยให้เห็น คอลเล็คชันเฟอร์นิเจอร์ขาวอันไทย (collection de mobilier d'apparat chinois) ที่หรูหรา庭 สวนญี่ปุ่น พร้อม พาวิลเลียนชา แบบดั้งเดิม และโปรแกรมที่เต็มไปด้วยการนำเสนอ ศิลปะการชงชา และวรรณกรรมเอเชียที่หลากหลาย
ส่วนข้อเสนอสุดคุ้ม: บัตรราคา 18 ยูโร นี้ให้คุณได้ร่วมทัวร์พร้อมชิมชา และยังได้บัตรเข้าชมคอลเล็กชันทั้งหมดและนิทรรศการของพิพิธภัณฑ์ Guimet ด้วย แค่บวกเพิ่มจากค่าเข้าพิพิธภัณฑ์เพียง 3 ยูโรเท่านั้น ก็ได้ครบทุกอย่างแล้ว คุ้มจริงๆ
ที่พักอาศัยเก่าของสองผู้หลงใหลในศิลป์ Alfred-Samuel d'Heidelbach et Julie Picard โรงแรมที่อยู่อาศัยนี้ได้เข้าร่วมกับ พิพิธภัณฑ์ Guimet เมื่อปี 1991 ตัวอาคารสร้างเสร็จในปี 1913 และยังคงรักษาคุณลักษณะทั้งหมดของโรงแรมหรูแบบ Belle Époque ในปารีส เช่น เพดานประดับปูน งานไม้ดั้งเดิม พื้นไม้แบบพินฮงเกอ, เตาผิงหินอ่อน และหน้าต่างบานเล็กๆ ที่กรอบด้วยกระจกเล็กๆ เป็นบรรยากาศเงียบสงบระหว่างปารีสกับปักกิ่ง ซึ่งเปิดให้ชมหนึ่งในคอลเล็กชัน เฟอร์นิเจอร์ประดับฉากของจีน ที่สวยงามที่สุดและเข้าถึงประชาชนในเมืองหลวง เพื่อคิดพื้นที่เหล่านี้ใหม่โดยไม่ทำให้เสียเอกลักษณ์ พิพิธภัณฑ์ Guimet จึงเชิญนักออกแบบและสถาปนิกภายใน Constance Guisset มาร่วมงาน โดยแนวคิดของเธอคือการเข้ามาอย่างเบาบาง การให้คุณค่าแก่สิ่งที่มีอยู่ และปล่อยให้ผลงานศิลปะเป็นผู้พูดเอง
ตั้งแต่ก้าวแรกเข้า บรรยากาศก็บอกชัดถึงทิศทางที่กำลังจะไป บันไดไม้แกะสลัก พื้นผนังที่ผ่านรอยเวลา และกรอบตกแต่งอย่างประณีต ล้วนบอกให้รู้ว่าเราอยู่ในบ้านหรูส่วนตัวสมัยต้นศตวรรษที่ 20 ม้านั่งที่ฝังไว้ใต้บันได อย่างเรียบหรูและคิดมาอย่างดี เชื้อเชิญให้เราได้ชะลอตัวลงตั้งแต่ตรงนั้น
ใน Salon Monsieur งานไม้เดิมถูกอนุรักษ์ไว้และเน้นให้เห็นอย่างเรียบง่าย ในขณะเดียวกันโคมไฟดีไซน์ร่วมสมัยขนาดใหญ่และโต๊ะประชุมที่ออกแบบตามสั่งจาก Atelier Emmaüs กำลังเปลี่ยนบรรยากาศให้ทันสมัยขึ้น โดยไม่ทำให้บรรยากาศดูหนักอึ้ง
บนชั้นแรกผลงานทั้งหมดจึงแผ่ขยายเต็มศักยภาพอย่างเต็มที่ ฉากกั้นทาแลคจีน คือชิ้นงานที่สะดุดตาที่สุดของคอลเลกชัน บางชิ้นสูงถึงหลายเมตร ยืดยาวไปด้วยฉากประดับที่พิถีพิถันจนแทบเหลือเชื่อ: ทิวเขาในหมอกหนา ฉากในราชสำนัก ดอกพลับผลิบาน กูร์และปลาคาร์พทองคำที่ดูราวมีชีวิตเมื่อแสงส่อง เพื่อให้เด่นขึ้น คอนสแตนซ์ กีสเซต์ได้ห่มผนังด้วย โทนดำหลายระดับ ที่สร้างจังหวะละเอียดอ่อนและทำให้ความเข้มของงานแลคสะท้อนชัดเจน หน้าต่างทรงหลอกตาที่ผสานความเปิดเดิมกับ กระดาษวาชิย้อนแสง มอบความรู้สึกเหมือนได้รับแสงธรรมชาติอย่างลงตัวจนแทบจะเหมือนอยู่ตรงนั้นจริงๆ
ตู้พระราชวังและตู้ประดับ เคลือบเงาดำและทอง พร้อมรัดด้วยขอบโลหะทองแดงชุบทอง แสดงถึงฝีมือขั้นสูงของยุคจักรพรรดิที่งดงามอย่างยิ่ง ผลงานที่บ่งบอกถึงความเชี่ยวชาญที่สืบทอดมาผ่านกาลเวลา
ด้านหน้าของมันถูกประดับด้วยลาย มังกร, ฟีนิกซ์ และเมฆที่ยกนูนขึ้นมา จัดเรียงด้วยความแม่นยำจนทำให้ผู้ชมต้องยกย่อง
พอร์ซเลน และ ที่จุดน้ำหอมเคลือบอีนาเมลแบบสลักร่อง เติมเต็มชุดนี้ด้วยสีสันจัดจ้านอย่างน้ำเงินโบลต์, แดงเลือดวัว, เขียวเซลาดอน ซึ่งตัดกับความเรียบง่ายของงานไม้รอบๆ
ในโถงทางเดินที่เคยแน่นอัด ตู้โชว์ที่ถูกปรับเรียงใหม่เน้นผลงานที่เราอาจมองข้ามไป: เข็มกลัดล้ำค่าเป็นรูปนกที่รายละเอียดแกะสลักอย่างประณีต และชุด นกเซรามิก ที่เรียงกันเหมือนนกกำลังเกาะอยู่บนกิ่งไม้ สร้างฉากที่ทั้งงามราวบทกวีและเป็นธรรมชาติ เฟอร์นิเจอร์กระจกแบบโมดูลที่ประดับผนังในตอนนี้ช่วยให้การเดินผ่านสะดวกขึ้น พร้อมทั้งปรับปรุงคุณภาพเสียงในพื้นที่ด้วย
ห้องsalon vert สร้างความประหลาดใจด้วยโคมไฟกระดาษอันอลังการ ที่มีความเบาเป็นพิเศษ ตัดกับความหนาแน่นของคอลเล็กชันรอบข้าง
สุดท้าย, salon Pelliot ปิดฉากเส้นทางด้วยความสง่างาม: ผนังถูกประดับด้วยกระจกสะท้อนแสงเพื่อให้แสงส่องเข้ามาและทำให้ห้องดูกว้างขึ้น ในขณะที่ installation textile aux teintes dégradées สีไล่ระดับ ซึ่งออกแบบโดย Constance Guisset โดยได้รับแรงบันดาลใจจากพาเลตรูปแบบสีของผลงานที่มีอยู่ ทำให้เฟอร์นิเจอร์ไม้โบราณดูอุ่นขึ้น การสานต่อระหว่างเฟอร์นิเจอร์เก่ากับการแทรกแซงร่วมสมัยนี้ทำให้ได้ผลอย่างลงตัวจริงๆ
ที่ชั้นล่าง ใกล้กับสวน มีห้องหนึ่งที่ทุ่มเทให้กับ arts du thé พร้อมการคัดสรรวัตถุและเซรามิกที่เกี่ยวข้องกับพิธีชาของจีนและญี่ปุ่น ชามเซรามิกดินเผา กาน้ำชาดินเผายิ่งซิง ถาดไม้ไผ่เคลือบเงา ทุกชิ้นล้วนบอกเล่าถึงท่าทางการชงชา โรงเรียน และยุคสมัยหนึ่งๆ
Pavillon de thé Shang Xia ถูกนำเสนอในความเรียบหรูอย่างสมบูรณ์ พร้อมล้อมรอบด้วยตู้โชว์ที่มีเบาะนั่งเคลื่อนย้ายสีพาสเทล ออกแบบมาให้นั่งชมอย่างยาวนาน
นี่อาจเป็นเรื่องเซอร์ไพรส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการเยือนครั้งนี้ เมื่อก้าวผ่านประตูบานกระจกที่ชั้นล่าง เราจะพบกับ สวนที่ออกแบบสไตล์ญี่ปุ่น ที่ดูราวกับมาจากอีกโลกหนึ่ง แค่ไม่กี่ก้าวก็พาเราออกจากเสียงจากถนนไอเนนา ในปี 2001 โรงแรมอีเดิลบัค (Hôtel d'Heidelbach) ได้รับการเติมเต็มด้วยพาวิลเลียนชาแท้ๆ ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกนากามูระ มาซาโอ และสร้างโดยช่างฝีมือชาวญี่ปุ่นภายใต้การดูแลของนายช่างไม้ยามาโมโตะ ทาคาอากิ โครงสร้างไม้ธรรมชาติ ผนังกระดาษวาชิ และสัดส่วนที่ออกแบบมาเพื่อชวนให้สงบ ทุกอย่างสอดคล้องกับขนบของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม สถานที่หายากและอาจเป็นเอกลักษณ์เดียวในปารีส เป็นสถานที่ที่ลมหายใจแห่งความเงียบสงบ และไม่ควรพลาดที่จะเดินชมรอบๆ
การ เยี่ยมชมเชิงสำรวจ จะพาไปทั่วทุกพื้นที่ ตั้งแต่ เฟอร์นิเจอร์หรูหราประดับชั้นสูงของจีน จนถึงสวนญี่ปุ่นและศาลาของมัน เพื่อจบด้วย การชิมและเริ่มต้นศิลปะการชงชาในเอเชีย การเยี่ยมชมมีให้บริการในวันพฤหัสบดี วันเสาร์ และวันอาทิตย์ เวลา 11.00 น. ในอัตรา 18 ยูโร จองล่วงหน้าทาง guimet.fr บัตรนี้ยังให้เข้าใช้ คอลเล็กชันถาวรและนิทรรการชั่วคราวของ พิพิธภัณฑ์กูอีเมต์ ที่ Place d'Iéna ได้ โดยมีค่าเข้าเพิ่มเติมเพียง 3 ยูโร เท่านั้น เมื่อเทียบกับค่าเข้าเข้าพิพิธภัณฑ์มาตรฐาน ซึ่งเป็นข้อเสนอดีๆ ที่ไม่ควรพลาด สำหรับกลุ่มท่านที่มาพร้อมกัน มีรอบให้บริการในวันพฤหัสบดีเวลา 14:30 ตามคำขอที่ resa@guimet.fr.
นอกเหนือจากการเยี่ยมชม มหาวิหาร Guimet เสนอโปรแกรมที่ออกแบบรอบๆ ศิลปะการชงชาแบบญี่ปุ่นและจีน การ พิธีชาชาญี่ปุ่น จัดขึ้นที่ศาลาพื้นสวน ตามประเพณีของสองสำนัก Omotesenke และ Urasenke ซึ่งความแตกต่างทางปฏิบัติมักอยู่ที่วิธีการเลือกใช้อุปกรณ์ต่างๆ ทุกเซสชันประมาณหนึ่งชั่วโมงประกอบด้วยการต้อนรับจากครูชาชา การแลกเปลี่ยนในศาลา การชมสารคดีสั้น และการสนทนา สำนัก Urasenke เสนอรอบในวันเสาร์ที่ 30 พฤษภาคม และ 13 มิถุนายน (เวลา 14:00, 14:30 และ 15:00) ในอัตรา 18 ยูโร การจองจำเป็นผ่าน guimet.fr แนะนำให้พกถุงเท้าขาวมาด้วย และสวมเสื้อผ้าหลวมเพื่อให้ง่ายต่อการนั่งบนเข่าหรือท่านั่งแบบสลัดห่า
ชุดเวิร์กช็อปศิลปชาแบบกงฟูชา (gong fu cha หรือ “ใช้เวลาชงชา”) นำโดย Xin Zhao ผู้เชี่ยวชาญด้านชาและผู้ร่วมก่อตั้ง Goutte de Thé โดยใช้งาชาหลงลม (wulong) หรือ pu-er จากผู้ผลิตในยูนนาน กวางตุ้ง และฝูเจี้ยน การเรียนการสอนจะนั่งที่โต๊ะและจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 31 พฤษภาคม 2568, 21 มิถุนายน 2568, 28 มิถุนายน 2568, 5 กรกฎาคม 2568 และ 12 กรกฎาคม 2568 และวันเสาร์ที่ 4 และ 11 กรกฎาคม (เวลา 15:00 และ 16:00) ในอัตรา 18 ยูโรเช่นกัน แนะนำให้งดใช้น้ำหอมเพื่อรักษประสบการณ์กลิ่นชาอย่างเต็มที่
แต่ขอเตือนล่วงหน้าเพื่อไม่ให้ผิดหวัง ที่นั่งมีน้อยมาก รอบเข้าชมก็มีจำกัด และหมดภายในเสี้ยววินาที
ในที่สุด วงจร "ถนนสายวรรณกรรมชา" ซึ่งเป็นความร่วมมือกับ Le Thé des écrivains ก็เสนอให้ผู้ชมได้พบปะเรื่องราวเกี่ยวกับเอเชียในทุกวันศุกร์สุดท้ายของเดือน พร้อมด้วยการอ่านบทจากนักแสดงของ Cours Florent และการชิมชา ตัวอย่างเช่น วันศุกร์ที่ 29 พฤษภาคม นี้ ปิแอร์ คัมบง อดีตผู้ดูแลทั่วไปฝ่ายศิลปะเกาหลีที่พิพิธภัณฑ์ Guimet จะมานำเสนอ Le secret du maître de thé โดย Kenichi Yamamoto นิยายประวัติศาสตร์ที่ได้รับรางวัล Prix Naoki ประจำปี 2009 ซึ่งเต็มไปด้วยเรื่องราวในห้องพระราชวังและการปรากฏตัวของชาวเกาหลีที่น่าประหลาดใจ วันศุกร์ที่ 26 มิถุนายน นี้ จะเป็น Éloge de l'ombre ของ Junichiro Tanizaki ซึ่งตีพิมพ์เมื่อปี 1933 โดยนักเขียนและนักแปล Ryoko Sekiguchi ในฉบับที่ออกโดย éditions Picquier ภายใต้ชื่อ Louange de l'ombre การเข้าชมแต่ละครั้งอยู่ที่ 18 ยูโร และสามารถ จองที่ guimet.fr ได้
ความเห็นของเรา : Maison Guimet คือสถานที่ที่ทำให้เราอยากเก็บไว้ในใจจนแทบจะไม่บอกใคร ก่อนจะคิดทบทวนและบอกทุกคนในภายหลัง ระหว่างความงดงามของพื้นที่และเสาโครง, บันได และ ฉากกั้นเคลือบเงา, ความร่ำรวยของ คอลเล็กชั่นราชวงศ์จีน ที่ซ่อนอยู่ในโรงแรมหรูสไตล์ Belle Époque และความสงบที่หายากของ สวนญี่ปุ่น หนึ่งเดียวในปารีสใจกลางเมือง ทำให้สถานที่นี้ชวนให้หลุดพ้นไปยังที่อื่นโดยไม่ต้องออกจากปารีส การจัดฉากใหม่ของ Constance Guisset สนับสนุนผลงานด้วยความละเอียดรอบคอบและฉลาด โดยไม่เคยพยายามแย่งซีนไปจากพวกเขา
ใครที่ควรมาเยี่ยมชมครั้งนี้ สำหรับผู้ที่ชื่นชอบเอเชียและมรดกทางวัฒนธรรมอย่างแน่นอน รวมถึงผู้ที่ชอบสถานที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และความงามที่ได้รับการดูแลอย่างจริงจัง ควรทราบว่าแห่งนี้ไม่เปิดให้ผู้ที่มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหวเข้าใช้งาน
เพื่อขยายการเดินเล่นในเขต 16 พิพิธภัณฑ์ Guimet อยู่ห่างจาก Place d'Iéna เพียงไม่กี่ก้าว และ Palais de Chaillot ก็เดินไปถึงได้ในไม่กี่นาที
“การทดสอบนี้จัดขึ้นตามคำเชิญของผู้เชี่ยวชาญ หากประสบการณ์ของคุณแตกต่างจากเรา โปรดแจ้งให้เราทราบ”
วันที่และเวลาเปิดทำการ
วันถัดไป
วันเสาร์:
เปิด
วันอาทิตย์:
เปิด
วันพฤหัสบดี:
เปิด
ที่ตั้ง
บ้าน - กีเมต์ - โรงแรมเฮเดิลบาค
19 Avenue d'Iéna
75116 Paris 16
เข้าถึง
สถานีรถไฟใต้ดินสาย 9 ที่สถานี Iena หรือ Trocadero และสาย 6 ที่สถานี Trocadero หรือ Boissière
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.guimet.fr







































































































