Müzelerin Gecesi, bilinmeyen pek çok müze ve anıtı keşfetme veya daha önce bildiğini sandığın yerleri yeniden keşfetme şansı sunuyor. Bu akşam boyunca kültürün pek çok tapınağı kapılarını ücretsiz olarak aralıyor ve koleksiyonlarını ile zenginliklerini bir ışıkla öne çıkarıyor. Arap Dünya Enstitüsü kuraldan sapmıyor ve bu Cumartesi 23 Mayıs 2026 günü hazinelerini ve programını keşfetmemize davet ediyor.
Institut du Monde Arabe'da, Arap ülkelerinin tarihi ve kültürleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için müzenin kalıcı koleksiyonları arasında gezinebilirsiniz. 1987 yılında açılan bu müze, 40 yıldan kısa bir süre içinde, eğitici ve güncel sergileri sayesinde Arap dili ve kültürünün daha iyi anlaşılması için önemli bir mekân haline gelmiştir. Bu multidisipliner mekân, Arap dünyasından sanatçıları öne çıkarmakta ve Avrupa, Fransa ve Arap dünyası arasında kültürel bir köprü oluşturmaktadır.
IMA bizi bu 22. Müzeler Gecesi için özel bir akşam yaşamaya çağırıyor: 23 Mayıs 2026 tarihinde. Bu, mekânın güncel haberlerinden ücretsiz olarak yararlanmak ve kültürün ışığında güzel bir akşam geçirmek için bir fırsat!
2021 yılında Arap Dünyası Enstitüsü Müzesi, cömert bir bağış alır: arşivlerden oluşan bir koleksiyon, boyalı seramikler ve gouache ile yapılmış pek çok çizim panosu; bunlar 1960’ların sonlarında Blida-Joinville Akıl Hastanesi’nde (HPB) yürütülen sosyal terapi atölyelerinde hazırlanmıştır ve Frantz Fanon’un simgesel figürüyle damgalı bu kurumu öne çıkarır.
İşte bu bağış, tarihsel bağlamı içinde aydınlatılıyor.
Blida-Joinville Akıl Hastanesi (HPB) 1933 yılında kurulur. Frantz Fanon (1925-1961), psikiyatri doktoru ve anti-kolonyalizmin önde gelen isimlerinden biri olarak 1953-1956 yılları arasında başhekim olarak görev yapmıştır; hastane bağımsızlığımızın ardından Fanon’un adıyla anılır hale gelir. Koloniyal psikiyatriden kopuşu temsil eden Fanon, tedavi yaklaşımını yerel kültürel ve toplumsal bağlama uyarlayarak yeniden şekillendirir; hasta değerlerini merkeze alan bir sosyal dokuyu kurum içinde kurar. Bu çerçevede el sanatları, müzik tedavisi ve spor gibi faaliyetlerle hastaların kendilerini ifade etmeleri ve iyileşme süreçlerine topluma yeniden entegre olmaları hedeflenir.
1960’ların sonlarında Fanon’un mirasını taşıyan takipçiler, bu sosyal terapi yaklaşımını daha da geliştirirler. Atölyelerdeki çizimler, gouache ile üretilen bu zengin görsel birikimin doğmasına önayak olur. Çizim, hastalar için gerçek bir ifade aracı haline gelir.
Görüntü, bu tabloların içeriğini, onları yapan hastaların insani yönünü öne çıkararak sorgular; bağıştan gelen arşivlere dayanarak, atölyelerin sanatsal katkılarının hastaneye nasıl tarihsel bir bağlam kazandırdığını aydınlatır.
IMA'da 2026 Sanat Gecesi'ni Kaçırmayın!
Bu özel gece için Enstitü, kapılarını gece yarısına kadar açık tutuyor ve koleksiyonların yanı sıra ana sergilere dalış imkanı sunuyor.
Programda, kalıcı müze koleksiyonlarının özgür ve ücretsiz gezisi, “Sanatı Denemek Sağlık İçin” ve “Libya, Ortaya Çıkan Miras” sergileri ile şu anda öne çıkan iki ana sergi: “Byblos, Lübnan'ın Binlerce Yıllık Kenti” ve “Akdeniz'de Köleler, XVII–XVIII. Yüzyıllar”. Daha da kapsayıcı bir deneyim için çeşitli etkinlikler, etkileşimler ve sahnelemeler de mevcut!
“Akdeniz'de Köleler, XVII–XVIII. Yüzyıllar” sergisi, özellikle Avrupa'da köleleştirilmiş olan Kuzey Afrikalılar ile Batı Afrika'nın bazı mensuplarının varlığına ve çoğu zaman unutulan tanıklıklara odaklanıyor. XVII. yüzyıldan 1830'lara kadar Fransa, İtalya limanları ve Malta adası etrafında ilerleyen sergi, bu insanların galera köleleri, hizmetkârlar, tercümanlar, müzisyenler ve sanatçı yardımcıları olarak geçirdikleri deneyimleri ve temsilleri ön plana çıkarıyor.
Bu tarihteki olayların Avrupa'nın maddi kültürleri üzerindeki derin etkisini, nadiren görülen ve şaşırtıcı bir dizi sanat eseriyle gözler önüne seriyor: Louis XIV'in baş ressamı Charles Le Brun tarafından yapılmış, Müslüman bir köleye ait doğaçlama bir çizim; Pietro Tacca'nın “Quattro Mori” adıyla bilinen anıtsal yapıtını tasvir eden ya da ondan esinlenen eserler; Malta'daki köle isyanını 1749’da baskılayan tablo ve buna referans eden çalışmalar; Fabroni’nin galerilerde çalışan ve dinlenen köleleri tasvir eden olağanüstü bir çizim albümü; ayrıca deniz silahları, gemi heykelleri, tılsımlar ve esir Müslüman ile Hristiyanlar tarafından yazılan ve yüksek sesle okunacak mektuplar gibi dikkat çekici diğer objeler.
Son olarak, sanatçı Kevork Mourad'ın daha önce hiç görülmemiş bir çağdaş eseri olan Suspended inTime, bu uzun geçmişin nasıl bir dönüşüme uğradığına dair yeni bakışlar getirecek: 1830’da Cezayir’in Fransız kuvvetleri tarafından alınmasından sonra unutulması ve köleliği tasvir eden eserler üzerine günümüz tartışmalarına kadar, Quattro Mori de dahil.
“Akdeniz'de Köleler, XVII–XVIII. Yüzyıllar” sergisi, özellikle Europe’daki Kuzey Afrika kökenli ve Batı Afrika'nın bazı fertlerinin köleleştirilmiş olarak varlığına dair sıkça unutulan anlatılara odaklanıyor. XVII. yüzyıldan 1830'lara kadar Fransa, İtalya limanları ve Malta adası merkezli bu sergi, bu insanların galera köleleri, hizmetkârlar, tercümanlar, müzisyenler ve sanatçı yardımcıları olarak nasıl çalıştırıldıklarını ve bu durumun toplumsal temsilini aydınlatıyor.
Bu tarihsel olayın Avrupa’daki maddi kültürler üzerindeki derin etkisini, geniş bir yelpazedeki şaşırtıcı ve nadir sergilenen eserlerle sunuyor: Louis XIV’in baş ressamı Charles Le Brun tarafından musluman bir köle için naturalist bir çizim; Pietro Tacca’nın “Quattro Mori”sini temsil eden ya da ondan ilham alan eserler; Malta’da 1749’daki köle isyanının bastırılmasını betimleyen ya da buna ilham veren tablolar; Fabroni’nin galeri kölelerini çalışırken ve dinlenirken tasvir eden olağanüstü çizim albümü; ayrıca mürettebatın kullanıma dair tekneler ve deniz silahları, gemi heykelleri, nazarlıklar ve esir Müslüman ile Hristiyanlar tarafından yazılmış mektuplar gibi dikkat çekici diğer objeler, hepsi yüksek sesle okunacak.
Son olarak, sanatçı Kevork Mourad’ın daha önce yayımlanmamış çağdaş eseri Suspended inTime, bu uzun geçmişin bugün nasıl bir anlatıya dönüştüğüne dair yeni bakışlar sunacak: 1830’da Cezayir’in Fransız işgalinden sonra unutuluşu ve köleliği temsil eden eserler üzerine günümüz tartışmalarına kadar, Quattro Mori dahil.
Sergiyle ilgili kitapevinin seçkisini keşfedin
IMA’da 2026 Müze Gecesi’ni deneyimleyin!
Bu özel gecede Enstitü, kapılarını geceyarısına kadar açıyor ve koleksiyonlar ile büyük sergilerin kalbine bir kez daha dalmanızı sağlıyor.
Programda, müzenin kalıcı koleksiyonlarının serbest ve ücretsiz gezisi, “Sanatı denemekle şifa bulmak” ile “Libya, ortaya çıkarılan miras” sergileri ve şu anda öne çıkan iki ana sergi: “Byblos, Lübnan’ın binyıllık kenti” ve “Akdeniz’de Köleler, XVII–XVIII. yüzyıl”. Ayrıca daha yoğun bir deneyim için atölyeler, yönlendirmeler ve sanatsal müdahaleler de var!
Yaklaşık elli yıldır Fransa’nın Libya’da sürdürdüğü arkeoloji misyonu, arkeolojik mirası keşfetmek ve değerlendirerek, sahil kenarındaki Sirt bölgesinden günümüze kadar uzanan sürece ışık tutuyor. Sergi, bu çalışmayı görsel olarak belgeliyor.
Sunulan siteler arasından bazıları:
Măsak Măsak’ta yürütülen ilk önleyici arkeoloji kampanyası 2001–2005 yılları arasında Libya’daki NC191 petrol sözleşmesi bölgesinde gerçekleştirildi; Sahra Çölü’nün ortasında. Yaklaşık yetmiş arkeolog, orta derece zorlu zeminlerde ikinci el sismik hatlar boyunca 4000 kilometre yürüyerek tarama yaptı. Sonuçlar şaşırtıcı: 3596 arkeolojik birim tespit edildi; bu bölgenin bilgisi, ulaşılması güç bir alanda tarihine dair önemli yenilikler getiriyor.
Bu Njem ve Syrtique René Rebuffat’ın (1967–1976) yürüttüğü ilk görev Roma kalelerinin savunma hatlarını incelemeye odaklandı ve Gholaia antik kalesini kazdı; şu anki Bu Njem. André Laronde, Mohamed Fakroun ve Monique Longerstay ile yürütülen ikinci görev (1990–1999) syrtice bölgesindeki beş vadide çalıştı ve antik bir yaşam alanını ortaya çıkardı; çoğunlukla çiftlikler ve su ile toprağı tutan taş duvarlar, tarım ve hayvancılık arazilerini belirleyen parçalar gün yüzüne çıktı.
Leptis Magna Fenikeliler tarafından M.Ö. 7. yüzyılda kuruldu; Roma İmparatorluğu döneminde ticaret sayesinde zirveye ulaştı; kentli Septimus Severus’un doğum yeri olması da, şu an bile görkemli anıtlarla hatırlanıyor. 1993 yılında André Laronde, “Doğudan gelen hamamlar” olarak adlandırdığı bir termal kompleks tespit etti; bu yapılar, Tripolitania’daki en büyüğü olanlardan ikincisi ve Leptis Magna’daki Hadriyanik hamamlarına nazaran daha küçüktü. Mosaikler, mermerler, sıvanmış duvarlar ve alçı süslemelerle donatılan bu yapılar III. yüzyılın ortalarına kadar işlevini sürdürdü. Su tedarik sistemi de bu siteyi yine de özel kılan bir başka yön; ilerideki görevler için hâlâ birçok sırrını saklıyor…
Abou Tamsa Buhara’da mağara içindeki Abou Tamsa; M.Ö. VII.–V. binyıllıklar arasında, Kuzey Afrika’nın ilk keşfedilme aşamalarında küçük çoban-avcı toplulukları tarafından kullanıldı. Akdeniz’in doğusundan getirilen keçilerin evcilleştirilmesi ve seramik kaplar üretilmesi konuları, bu toplulukların hayatını aydınlatıyor. Arkeolojik buluntular, bu nüfusun Neolitik döneme ait faaliyetlerine dair önemli ipuçları sunuyor.
Apollonia Sirt Bölgesi’nin eski limanı olan Apollonia, M.Ö. VII. yüzyılda kuruldu ve M.Ö. 100 yılı civarında özerkleşerek Apollonia adını aldı. Akdeniz’e açık konumu nedeniyle bir yüzyıllık süre boyunca varlığını sürdürdü ve antik çağdan geç modern döneme kadar izler taşıdı; burada Hıristiyan ismi Sôzousa olarak kullanılmış ve Sirt Bölgesi’nin başkenti haline gelmişti. Apollonia’nın kara ve deniz kazılarında kentin surları, bugün batık olan iki limanı, hamamları ve surların dışında kalan stadyumu ortaya çıkarıldı. 2002’den bu yana Jean-Sylvain Caillou Acropole üzerinde çalışmaya devam ediyor.
Latrun Apollonia’nın doğusunda, sahil kenarında ve Djebel el Akhdar’ın eteklerinde yer alan Latrun, Sirt’in zengin ve gelişmiş bir yerleşimi olarak antik çağdan itibaren denizciler, tüccarlar ve hacılar için cazibe merkezi olmuş; bugün, Sirt bölgesinin antik köylerinin evrimine benzersiz bir bakış sunan, arkeolojik ve doğal potansiyele sahip olağanüstü bir site olarak öne çıkıyor.
Marmarique Occidental Fransa-Libya arkeologlarından oluşan bir ekip, 2010’da bilinmeyen bir bölgeye adım attı: Marmarique Occidental. TOTAL Libya adına sismik hatlar boyunca kalıntıları haritalamak için çalışma, 56 arkeolojik siteyi belirledi; Prehistoriden günümüze yaşamın izleri üzerinde duruldu. Mısır ile Sirt arasında göçebe kabileler, kaleler, mozoleler, antik yerleşimler ve verimli sulama sistemleri bıraktılar. Yunan, Roma ve Bizans etkileri yerel geleneklerle karışıyor; bu bölge, Sirt bölgesinin tarihî geçiş ve askeri savunma merkezi olma özelliklerini gün yüzüne çıkarıyor.
Surt Libya kıyı bölgesinin ortasında, Tripolitania ile Cyrenaica arasındaki çölün içinde yer alır; 1963’te Libya’da kazı yapılan ilk İslami sit alanıydı. 2007–2010 yılları arasında Jean-Michel Mouton önderliğinde beş arkeolojik kampanya yürütüldü. Şehrin genel düzenini gösteren bir topo-arkeolojik harita çıkarıldı; bu sayede kazı yapılacak birkaç bölge belirlendi: savunma yapıları (Güneybatı kalesi ve kuzey kapısı), dini yapılar (ziyâda camisi) ve bir konut bölgesi. Bu kazılar, son dönem Moğa daki yerleşimin XIV. yüzyıla kadar uzandığını anlamamızı sağladı.
Apollonia Limanı’nı içeren su altı kazıları Adeta bugün yarı batmış olan Apollonia, Akdeniz’in en dikkat çekici su altı arkeolojik kalıntılarından biri olarak öne çıkıyor. MAFL, liman ağzındaki eski bir batığın su altı kazısını gerçekleştirdi; liman yapılarının ve kıyı çevresinin, kökenlerinden itibaren nasıl şekillendiğini ortaya koydu. Bu bilimsel ilerlemelerle birlikte Apollonia Müzesi’ne emanet edilen zengin arkeolojik eserler de gün yüzüne çıktı: çanak-çömlekler, madalyonlar, bronz, taş ya da mermer heykeller; özellikle Ptolemaion III’in çarpıcı bir portresi ve Dionysos heykeli dikkat çekiyor.
Leptis Magna ve Sabratha su altı kazıları Leptis Magna’da, liman ağzı üzerinde yürütülen çalışma sürpriz bir sonuç doğurdu: kanalın doğu akıntısını karşılamak için ikinci bir rıhtım inşa edilmişti. Sabratha’da ise kıyıda, kalıntılar arasında depolar, havuzlar ve dalga etkisiyle aşınmış hububat depoları belirlendi. Bunun karşısında, suya yakın kayalık, dalgalar tarafından törpülenmiş bir rıhtıma dayanan bir kırılmaz dalga kırıcı mevcut.
Kutsal mirasın yasa dışı ticiline karşı mücadele Libya’nın mirası, uluslararası talep nedeniyle tehdit altında. 2011’den bu yana hırsızlıklar, kaçak kazılar ve yasa dışı ihracatlar artarken; 2012’den itibaren MAFL, Morgan Belzic, Camille Blancher ve Vincent Michel ile birlikte kolluk kuvvetleri ve DOA ile iş birliği içinde hareket ederek eserlerin beyazlatılması, kaçak ağlar ve yağmalanan sitelerin izini sürüyor. 250’den fazla eserin tespit edildiği bu çalışmalar; soruşturmalar, tutuklamalar ve 9 ülkede 29 müsaderenin gerçekleşmesiyle sonuçlandı; Libya’ya 19 eserin iadesi sağlandı.
IMA'da 2026 Müze Gecesi'ne katılın!
Etkinlik kapsamında IMA, olağanüstü olarak akşam saatlerinde kapılarını açıyor ve koleksiyonlarının ile büyük sergilerinin kalbine dalma imkanı sunuyor.
Programda, müzenin kalıcı koleksiyonlarının serbest ve ücretsiz gezisi, “Sanatı denerken iyileştirmek için” sergisi ve “Libye, ortaya çıkan miras” ile şu anda öne çıkan iki ana sergi: “Byblos, Lübnan'ın kadim kenti” ve ”Akdeniz'de Köleler, XVII–XVIII. yüzyıllar”. Ayrıca daha sürükleyici bir deneyim için çeşitli etkinlikler, rehberli anlatımlar ve sanatsal müdahaleler de var!
Anahtar konular olan Lübnan'da mirasın korunması ve kültürel mirasın aktarılması günümüzde önemli meselelerken, Arap Dünyası Enstitüsü Byblos’a özel bir sergi ayırıyor; Libanon’un kadim şehirlerinden biri olan Byblos, dünyanın en erken yerleşim alanlarından biri olarak öne çıkıyor.
Dünyanın ilk uluslararası deniz limanı olan Byblos'un tarihine dalın: Akdeniz tarihinde kilit rol oynamış olan Byblos, antik çağlardan başlayarak Lübnan kıyısını Mısır, Mezopotamya ve Ege dünyası ile bağladı, firavunlarla benzersiz bağlar kurdu ve Fenike alfabesinin yayılmasında merkezi bir rol oynadı.
Abishemou'nun Obeliski, Avrupa'nın kaçırılmasının mozaiği…: 400 özenli eser, etkileyici bir sahnelemeyle sergileniyor ve sizi Lübnan'ın en eski şehirlerinden biri olan Byblos'un UNESCO Dünya Mirası listesindeki destansı yolculuğa daldırıyor. Hikaye, 8900 yıl önce başladı; kahramanlar ise kâşifler, tüccarlar, krallar ve firavunlar. Son keşifler yalnızca portun güney kapısını ve bronz Çağına ait bir nekropolü gün yüzüne çıkardı; bu arkeolojik buluntular bugünlere kadar bozulmadan ulaştı.
Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Arap dünyasından sanatçılara ışık tutan ve müzenin geçici sergilerini yeni bir açıdan (yeniden) görmemizi sağlayan harika bir program. Kısacası, Müze Gecesi 'nde kaçırılmaması gereken bir etkinlik! Peki, gidelim mi?
Tarihler ve zaman çizelgeleri
Tarihinde 23 Mayıs 2026
Yer
Arap Dünyası Enstitüsü
1 Rue des Fossés Saint-Bernard
75005 Paris 5
Erişim
Metro Jussieu hat 7, hat 10
Fiyat:% s
Ücretsiz
Resmi site
www.imarabe.org
