Miras Günleri Eylül ayında yapılacak en iyi şeylerden biridir! Bu kültürel etkinlik her yıl sizi olağanüstü bir hafta sonu boyunca en güzel hazinelerimizin kalbine dalmaya davet ediyor. Müzeler, anıtlar, kiliseler, şatolar ve hatta bakanlıklar, elçilikler ve büyük kurumlar gibi genellikle halka kapalı olan yerler , rehberli ve kendi kendine rehberli tur programları, gençler ve yaşlılar için orijinal etkinlikler ve atölye çalışmaları ile genellikle ücretsiz olarak eğlencenin bir parçasıdır.
Etkinlik bu yıl 20 ve 21 Eylül 2025 hafta sonunda 42. kez düzenleniyor. Bu vesileyle Paris'te ve Île-de-France bölgesinde geniş bir program sizi bekliyor! Işığın Şehri genellikle ilgi odağı olsa da, çevredeki bölgenin utanılacak hiçbir yanı yok.
Bu hafta sonu bölgenin mirasını keşfetmek için mükemmel bir zaman! Val-de-Marne 'da sizi şaşırtacak çok şey var. Arcueil kasabası , Journées du Patrimoine (Miras Günleri) sırasında ziyaret edilecek en iyi yerlerden biridir. Aşağıdaki programa göz atın!
Atölye - Grafik Sanatlar Müzesi
Dernek üyeleri, Musée d'art graphique d'Arcueil'de bulunan 19. yüzyıl matbaa makineleri ve aletlerinden oluşan geniş koleksiyonu size göstermekten mutluluk duyacaktır. Ayrıca bugünün eserlerinin üretildiği atölye alanını da göstereceğiz. Sanatçılarımız çalışmalarını açıklamak üzere hazır bulunacak ve size bir baskı yapmanın aşamalarını göstereceğiz.
Anis Gras
Şimdi bir sanat laboratuvarı olan 19. yüzyıldan kalma eski bir fabrikanın kalbinde, Ismaël Hasnaoui'nin La nuit (çalışma başlığı) sergisini gezin.
Sergi, biri PQEV derneği tarafından yürütülen bir proje olan L'Abbaye de La Prée'de üç ay süren, diğeri ise Anis Gras - le lieu de l'Autre'de dört ay süren iki rezidansın ardından iki yıldır çalışmalarını sürdüren sanatçı Ismaël Hasnaoui'nin ışık üzerine yaptığı araştırma sürecinde bir kilometre taşına işaret ediyor.
L'Abbaye de La Prée'de Ismaël Hasnaoui'nin çalışmaları önce dokumayı keşfetmeye, ardından da imgenin maddesizliğini devreye sokarak mekânda ışıkla deneyler yapmaya odaklandı.
Anis Gras'ta sanatçı, bu kez görüntünün maddeselliğini de içeren melez nesneler biçiminde ışıkla deneyler yapmaya devam etti.
Serginin yanı sıra ziyaretçiler, Patrick Fontana ve Pierre-Yves Fave tarafından düzenlenen ve bilgisayarlarla olan ilişkimizi ele alan Temps de réaction atölye çalışmasına katılabilir ya da rehberli bir tura katılabilirler (bu turlardan biri işaret dili olarak Fransızcaya tercüme edilecektir). Jean-Christophe Marti yönetimindeki Chœur d'Aventure Henry Poulaille, yazar ve proleter edebiyat koleksiyoncusu Henry Poulaille'in arşivlerinden sağlık ve popüler tıpla ilgili bir dizi şarkı ve metin seslendirmek üzere hazır bulunacaktır (ancak bu etkinlik LSF yorumundan yararlanmayacaktır).
Tüm hafta sonu boyunca
----------------
Ismaël Hasnaoui ' nin La nuit (geçici başlık)sergisi ve Patrick Fontana ve Pierre-Yves Fave 'nin Temps de réaction atölyesi tüm hafta sonu açık: 10am-6pm
### ama aynı zamanda
Rehberli turlar 20 Eylül Cumartesi ve 21 Eylül Pazar günleri: 10:00, 14:00
LSF'de yorumlanan rehberli tur: 20 Eylül Cumartesi, 16:00
Chœur d'Aventure Henry Poulaille: 20 Eylül Cumartesi akşamı saat 8'de Cachan'daki Orangerie'de - 21 Eylül Pazar akşamı saat 9'da Arcueil'deki Anis Gras'ta
Şimdi sanatsal bir laboratuvar olan eski bir 19. yüzyıl fabrikasının kalbinde, Pierre-Yves Fave ve Patrick Fontana'nın Temps de réaction stüdyosundaki çalışmalarını keşfedin.
İki sanatçı stüdyolarının kapılarını size açıyor. 2004'ten beri birlikte çalışıyorlar ve yeni dijital, şiirsel, sonik ve görsel alanları keşfetmek için deneyimlerini bir araya getiriyorlar. Rezidansları, bilgisayarların çalışma konusu haline geldiği bir araştırma/atölye zamanı. Bilgisayarların hayatımızdaki yeri insanlığımızı nasıl değiştiriyor? Buna karşılık, Temps de réaction dostluk hakkında konuşuyor.
Bu ziyarete ek olarak ziyaretçiler, sanatçı Ismaël Hasnaoui'nin La nuit (çalışma başlığı) sergisini keşfedebilecek veya alanda rehberli bir tura katılabilecek (bunlardan biri LSF'ye yorumlanacaktır). Jean-Christophe Marti yönetimindeki Chœur d'Aventure Henry Poulaille, yazar ve proleter edebiyat koleksiyoncusu Henry Poulaille'in arşivlerinden sağlık hizmetleri ve popüler tıp hakkında bir dizi şarkı ve metin seslendirmek üzere hazır bulunacak (ancak bu etkinlik LSF yorumundan yararlanmayacak).
Tüm hafta sonu boyunca
----------------
Patrick Fontana ve Pierre-Yves Fave' nin Temps de réactionatölye çalışması ve Ismaël Hasnaoui 'nin La nuit (çalışma başlığı) sergisi tüm hafta sonu açık: 10am-6pm
### ama aynı zamanda
Rehberli turlar 20 Eylül Cumartesi ve 21 Eylül Pazar günleri: 10:00, 14:00
LSF'de yorumlanan rehberli tur: 20 Eylül Cumartesi, 16:00
Chœur d'Aventure Henry Poulaille: 20 Eylül Cumartesi günü saat 20:00'de Orangerie de Cachan'da - 21 Eylül Pazar günü saat 21:00'de Arcueil'deki Anis Gras'ta
Anis Gras ekibi, tarihçi Thomas Le Roux (Maison Raspail kolektifinden), Val-de-Marne Departman Arşivleri ekibi ve binada çalışan teknisyenler arasındaki işbirliği sayesinde alana yapılan ziyaretler her yıl genişletiliyor.
Rehberli turların (belirli saatlerde) yanı sıra Ismaël Hasnaoui'nin La nuit (çalışma başlığı) sergisini ve Patrick Fontana ve Pierre-Yves Fave'nin bilgisayarlarla ilişkimizi inceleyen Temps de réaction atölyesini sabah 10'dan akşam 6'ya kadar gezebilirsiniz.
Jean-Christophe Marti yönetimindeki Chœur d'Aventure Henry Poulaille, yazar ve proleter edebiyat koleksiyoncusu Henry Poulaille'in arşivlerinden sağlık hizmetleri ve popüler tıp hakkında bir dizi şarkı ve metin seslendirecek.
20 Eylül Cumartesi
-------------------
Rehberli turlar: 10:00, 14:00
İki dilli LSF/Fransızca rehberli tur: 16:00
// OUTS LES MURS // Santés! - Chœur d'Aventure Henry Poulaille Orangerie de Cachan'da: 8pm
21 Eylül Pazar
---------------------
Rehberli turlar: 10:00, 14:00
Santés! - Chœur d'Aventure Henry Poulaille: 16:00
Tüm hafta sonu
----------------
Ismaël Hasnaoui ' nin La nuit (çalışma başlığı)sergisi ve Patrick Fontana ve Pierre-Yves Fave 'nin Temps de réaction atölyesi tüm hafta sonu açık: 10am-6pm
Anis Gras ekibi, tarihçi Thomas Le Roux (Maison Raspail kolektifinden), Val-de-Marne Departman Arşivleri ekibi ve binada çalışan teknisyenler arasındaki işbirliği sayesinde alana yapılan ziyaretler her yıl genişletiliyor.
Sitede imzalı rehberli turun yanı sıra ziyaretçiler sabah 10'dan akşam 6'ya kadar Ismaël Hasnaoui'nin La nuit (çalışma başlığı) sergisini ve Patrick Fontana ile Pierre-Yves Fave'nin bilgisayarlarla ilişkimizi inceleyen Temps de réaction atölyesini gezebilecekler.
Jean-Christophe Marti yönetimindeki Chœur d'Aventure Henry Poulaille, yazar ve proleter edebiyat koleksiyoncusu Henry Poulaille'in arşivlerinden sağlık hizmetleri ve popüler tıpla ilgili bir dizi şarkı ve metin seslendirecek (ancak bu etkinlik LSF'ye tercüme edilmeyecek).
20 Eylül Cumartesi
-------------------
İki dilli LSF/Fransızca rehberli tur: 16:00
Tüm hafta sonu
----------------
Ismaël Hasnaoui ' nin La nuit (çalışma başlığı)sergisi ve Patrick Fontana ve Pierre-Yves Fave 'nin Temps de réaction atölyesi tüm hafta sonu açık: 10am-6pm
Son iki yıldır Jean-Christophe Marti tarafından yönetilen Chœur d'Aventure Henry Poulaille, bu yıl Cachan'da yaşayan yazar ve proleter edebiyat koleksiyoncusu Henry Poulaille'in arşivinden bakım ve popüler tıp temalı bir dizi şarkı ve metin seslendirecek.
Konser iki tarihte gerçekleştirilecek: ilki 20 Eylül Cumartesi günü saat 20:00 ' de Orangerie de Cachan'da ve 21 Eylül Pazar günü saat 16:00'da Anis Gras - le lieu de l'Autre 'de.
Ziyaretçiler, mekanda imzalı rehberli turun yanı sıra sabah 10'dan akşam 6'ya kadar Ismaël Hasnaoui' nin La nuit (çalışma başlığı) sergisi ile Patrick Fontana ve Pierre-Yves Fave'nin bilgisayarlarla olan ilişkimizi inceleyen Temps de réaction adlı atölye çalışmasını gezebilecekler.
Alana yönelik rehberli turlar hafta sonu boyunca belirli saatlerde gerçekleştirilecektir.
Chœur d'Aventure Henry Poulaille
--------------------------------
L'Orangerie de Cachan'da: 20 Eylül Cumartesi günü saat 20:00'de
Arcueil'deki Anis Gras - le lieu de l'Autre'de: 21 Eylül Pazar günü saat 16:00'da
ve ayrıca
----------
Ismaël Hasnaoui ' nin La nuit (geçici başlık)sergisi ve Patrick Fontana ve Pierre-Yves Fave 'nin Temps de réaction atölyesi tüm hafta sonu açık: 10am-6pm
Rehberli saha turları: 20 Eylül Cumartesi ve 21 Eylül Pazar günleri saat 10:00 ve 14:00'te
Fransız işaret dilinde rehberli site turları: 20 Eylül Cumartesi günü saat 16:00'da
Perret Şapeli
1999'da tarihi bir anıt olarak listelenen yapı, Perret kardeşler tarafından tamamlanmış az sayıdaki dini yapıdan biridir. Kaba beton, tuğla ve ışık kombinasyonundan oluşan yapı 1927 ve 1929 yılları arasında inşa edilmiştir.
Tarihler ve zaman çizelgeleri
İle ilgili 20 Eylül 2025 -Den 21 Eylül 2025
Yer
Arcueil Belediye Binası
6 Avenue du Président Salvador Allende
94110 Arcueil
Fiyat:% s
Ücretsiz
Resmi site
www.arcueil.fr
