Yvelines'de görülecek sergiler: departmanın kültürel geziler programı

İle Cécile de Sortiraparis · Fotoğraflar tarafından My de Sortiraparis · Güncellenmiş 9 Eylül 2025 saat 12:29
Yvelines sakinlerinin kendilerini eğlendirecek bir şeyler bulmak için çok uzaklara gitmelerine gerek yok: Paris bölgesinde sizi bekleyen çok sayıda sergi ve sanat mekânı var.

Paris'in batısında yer alan Yvelines bölgesi zengin hazinelere ev sahipliği yapmaktadır. Ulusal doğa rezervleri, koruma altındaki alanlar, ormanlar, parklar... Ama aynı zamanda ve hepsinden önemlisi, kaleler, zindanlar , müzeler, sanat galerileri, ünlü Fransız şahsiyetlerin evleri... Sanat ve miras severler için gerçek bir Ali Baba'nın mağarası!

BuÎle-de-France bölgesinde, kültür severler gerçek bir ziyafetle karşı karşıyadır. Yıl boyunca bu sanat ve tarih mekânları, Yvelines ve Fransa'nın mirasını bir bütün olarak sergilemek için çeşitli etkinlikler ve sergiler düzenlemektedir.

Tarihi sergiler, resim, çağdaş sanat, fotoğrafçılık, moda... Tahmin edebileceğiniz gibi, her zevke ve her yaşa uygun bir şeyler var. Öyleyse kanepeyi geride bırakmanın ve bizi her zamankinden daha heyecan verici dünyalara götüren bu yerleri ve kültürel etkinlikleri keşfetme yolculuğuna çıkmanın zamanı geldi.

Sözü daha fazla uzatmadan, Yvelines'de şu anda sergilenmekte olan sergilere göz atın. Ve bu sayfayı kontrol etmeye devam edin, böylece bölgeden gelecek sanat haberlerini kaçırmazsınız.

Yvelines'deki güncel sergiler :

Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78)Guinguette 1124, la terrasse éphémère au cœur du domaine du château de Saint-Germain-en-Laye (78) Yvelines'deki ücretsiz Şatolar, Müzeler ve Anıtlar, 3 Mayıs 2026 Pazar Günü, Ayın İlk Pazar Günü - 78
Ayın ilk Pazarında, Yvelines’in pek çok anıtı, kaleleri, müzeleri ve tarihî siteleri ziyaretçilere ücretsiz açılıyor. Ancak bu durum yıl boyunca her yer için geçerli değil. Sizi yönlendirmek için, 78 bölgesindeki kültürel sitelerin bu pazar, 3 Mayıs 2026 tarihinde ziyaret edilmesi gerekenler listesini sunuyoruz. [Devamını oku]

Jean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de VersaillesJean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de VersaillesJean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de VersaillesJean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de Versailles Jardin des Lumières, Versailles Şatosu Grand Trianon'da bahçe sanatına dair büyüleyici bir sergi
Versailles Şatosu'nda, Büyük Trianon yeni bir sergiye ev sahipliği yapıyor: “Işıklar Bahçesi”. Bu benzersiz sergiyi 5 Mayıs'tan 27 Eylül 2026'ya kadar ziyaret edebilirsiniz. [Devamını oku]

Musée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-Laye Ateşin Ustaları: Ulusal Arkeoloji Müzesi'nin tarihî sergisi uzatıldı
Ulusal Arkeoloji Müzesi, bizleri bronz çağlarına götürüyor ve “Ateş Ustaları” sergisiyle büyüleyici bir keşfe çıkıyor. Bu eğitici sergiyi 13 Haziran 2025’ten 15 Haziran 2026’ya kadar ziyaret edebilirsiniz. [Devamını oku]

Les Peintres de la Marine : l’exposition dédiée à l’univers maritime à l’Espace Richaud à VersaillesLes Peintres de la Marine : l’exposition dédiée à l’univers maritime à l’Espace Richaud à VersaillesLes Peintres de la Marine : l’exposition dédiée à l’univers maritime à l’Espace Richaud à VersaillesLes Peintres de la Marine : l’exposition dédiée à l’univers maritime à l’Espace Richaud à Versailles Deniz Ressamları: Versailles'daki Espace Richaud'da denizcilik dünyasına adanmış sergi
Espace Richaud, Deniz Kuvvetleri'nin 400. yılını, Deniz Kuvvetleri'nin resmi ressamlarının eserlerine adanmış bir sergiyle kutluyor. 19 Kasım 2025'ten 3 Mayıs 2026'ya kadar açık olacak "Les Peintres de la Marine" sergisi, izleyicileri denizcilik dünyasını sanatsal ve tarihi bir bakış açısıyla keşfetmeye davet ediyor. [Devamını oku]

Musée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-Laye Ulusal Arkeoloji Müzesi - Château de Saint-Germain-en-Laye
Yvelines'in yukarısındaki tepelerde bulunan Saint-Germain-en-Laye Şatosu, I. François'nın kraliyet konutlarından biriydi. Bugün Ulusal Arkeoloji Müzesi'ne ev sahipliği yapmaktadır. Bugün 29.000'den fazla objenin sergilendiği Ulusal Arkeoloji Müzesi'ne ev sahipliği yapmaktadır! [Devamını oku]

GuitaresGuitaresGuitaresGuitares En fanfare: Poissy'deki Musée du Jouet'de bir müzik sergisi
Musée du Jouet sizi müzikal oyuncaklar hakkında eğlenceli bir sergi olan En fanfare'i keşfetmeye davet ederken gamlarınızı ve arpejlerinizi tazeleyin. Sergi 15 Ekim 2025 - 5 Temmuz 2026 tarihleri arasında görülebilir (ve duyulabilir). [Devamını oku]

Maison musée Maurice RavelMaison musée Maurice RavelMaison musée Maurice RavelMaison musée Maurice Ravel Maurice Ravel Ev-Müzesi: Boléro bestecisinin Montfort-l'Amaury'deki huzur cenneti (78)
Yvelines bölgesindeki Montfort-l'Amaury'de Maurice Ravel'in evi, bestecinin ölümünden bu yana bozulmadan kalan bir mücevher kutusu gibi ziyaret edilebilir. Nadir bulunan objeler, özenle seçilmiş mobilyalar ve çalınmaya hazır bir piyano ile müziğinin doğduğu yere samimi bir ziyaretin tadını çıkarabilirsiniz. [Devamını oku]

Maison Jean MonnetMaison Jean MonnetMaison Jean MonnetMaison Jean Monnet Maison Jean Monnet: Bazoches-sur-Guyonne'da Avrupa'nın kuruluşunun perde arkası (78)
Yvelines'in yeşillikleri arasında yer alan Maison Jean Monnet, Avrupa tarihine dair özgür ve samimi bir bakış açısı sunmaktadır. Avrupa burada, Bazoches-sur-Guyonne'daki bu huzurlu konutta doğdu. [Devamını oku]

Maison-musée du peintre André DerainMaison-musée du peintre André DerainMaison-musée du peintre André DerainMaison-musée du peintre André Derain Ressam André Derain'in ev-müzesi (78): Fovizmin öncülerinden birinin atölyesini ve parkını ziyaret edin
Chambourcy'de, Yvelines bölgesinde (78), Maison-musée André Derain, miras, yaratıcılık ve doğayı teknik renklerle birleştiren bir ortamda, Fovizm'in bir devinin özel yaşamının kapılarını açıyor. Ayda bir hafta sonu düzenlenen ve her detayın sizi simgesel bir sanatçının canlı ve hareketli paletine sürüklediği nadir bir ziyaret. [Devamını oku]

Jean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de VersaillesJean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de VersaillesJean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de VersaillesJean Cotelle, l'exposition au Grand Trianon de Versailles Château de Versailles: General de Gaulle'ün Trianon kanadındaki dairelerini keşfedin
Salle du Congrès ve Kongre Başkanı dairesinin halka açılmasının ardından, Versay Şatosu şimdi de 5 Nisan 2025 tarihinden itibaren Trianon-sous-Bois kanadında General de Gaulle'ün dairesini açıyor. [Devamını oku]

Le Musée d'Art et de Culture SoufisLe Musée d'Art et de Culture SoufisLe Musée d'Art et de Culture SoufisLe Musée d'Art et de Culture Soufis Sufi Sanatı ve Kültürü Müzesi: Chatou'da manevi bir yolculuk (78) - fotoğraflarımız
Chatou'da, Yvelines departmanında, Sufizm sanatına ve kültürüne adanmış ilk müze, eski nesneler ve sanat eserlerinden oluşan bir koleksiyon aracılığıyla İslam'ın bu manevi akımını keşfetmeniz için kapılarını açıyor. [Devamını oku]

Maison de Claude DebussyMaison de Claude DebussyMaison de Claude DebussyMaison de Claude Debussy Maison de Claude Debussy: Saint-Germain-en-Laye'de bestecinin dünyasını keşfedin
Ünlü Fransız besteci Claude Debussy'nin evi, Saint-Germain-en-Laye kasabasının kalbinde kapılarını size açıyor! Bu, onun doğduğu ve tarihi bir anıt olarak listelenen evde, onun dünyasına girme şansınız. [Devamını oku]

Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78) Musée du Jouet: Poissy'deki eski oyuncak koleksiyonlarına alışılmadık bir bakış (78)
Meraklıların, eski oyuncak koleksiyoncularının ve kalbi çocuklarla dolu olanların dikkatine: Poissy yakınlarında, Yvelines bölgesinde yer alan Musée du Jouet, koleksiyonlarına göz atarken sizi zamanda geriye gitmeye davet ediyor. [Devamını oku]

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturelLe restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturelLe restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturelLe restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel Petit Moulin des Vaux de Cernay teraslı kültürel bir restorana dönüştürüldü (78)
Dikkatli olun dostlar, Yvelines'deki (78) Vallée de Chevreuse'de bulunan ünlü küçük Moulin des Vaux de Cernay yeniden hayata dönüyor ve yemek yiyebileceğiniz, bir şeyler içebileceğiniz ve güneşin altında dinlenebileceğiniz bir yer ile tarihle dolu bir yerde geçici sergilerin tadını çıkarabileceğiniz bir kültür galerisini birleştiren kültürel bir restorana dönüştürülüyor. [Devamını oku]

La Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc Meissonnier La Maison de Fer de Poissy, Parc Meissonnier'de yer alan sıra dışı müze
1896'dan kalma bir anıt olan La Maison de Fer à Poissy, Parc Meissonnier'nin kalbinde keşfedilecek Poissy kasabasına dair alışılmadık bir müzedir. Eşsiz endüstriyel mimarisini ve tarihini keşfedin ve kendinizi Poissy kasabasının gelişim hikayesine bırakın. [Devamını oku]

Village de Medan dans les Yvelines - Maison Zola - Musée DreyfusVillage de Medan dans les Yvelines - Maison Zola - Musée DreyfusVillage de Medan dans les Yvelines - Maison Zola - Musée DreyfusVillage de Medan dans les Yvelines - Maison Zola - Musée Dreyfus Maison Zola, Médan'daki Dreyfus Müzesi, Yvelines
Yvelines'in kalbinde, Maison d'Émile Zola'nın arazisinde yer alan Musée Dreyfus, edebiyat ve yargı tarihiyle dolu bir yer olarak duruyor. Paris'ten arabayla sadece bir saat uzaklıktaki Médan'da bulunan bu müze ve tarihi ev, Émile Zola'nın hayatı ve eserlerinin yanı sıra 19. yüzyılın sonunda Fransız kültürünün iki önemli unsuru olan Dreyfus Olayı ile ilgilenen herkes için bir zorunluluktur. [Devamını oku]

Le musée Rambolitrain - nos photos - image00072Le musée Rambolitrain - nos photos - image00072Le musée Rambolitrain - nos photos - image00072Le musée Rambolitrain - nos photos - image00072 Le Rambolitrain, Rambouillet'deki minyatür tren müzesi (78)
Minyatür ya da gerçek boyutlu tren severler için Yvelines bölgesindeki Rambouillet'de bulunan Rambolitrain, eşsiz bir oyuncak tren koleksiyonuna sahiptir. Tarih, ölçekli modeller ve rehberli turlar: oyuncak tren tapınağına hoş geldiniz! [Devamını oku]

Le musée d'art naif de VicqLe musée d'art naif de VicqLe musée d'art naif de VicqLe musée d'art naif de Vicq MIDAN, Vicq'te bir kır evinde yer alan naif sanat müzesi (78)
Yvelines departmanında küçük bir kasaba olan Vicq, az bilinen ancak çok zengin bir sanatsal harekete adanmış bir kültür merkezi olan Musée international d'art naïf d'île-de-France'a (MIDAN) ev sahipliği yapmaktadır. [Devamını oku]

Musée de la Toile de Jouy - image00002Musée de la Toile de Jouy - image00002Musée de la Toile de Jouy - image00002Musée de la Toile de Jouy - image00002 Musée de la Toile de Jouy, pamuk baskı dünyasına bir yolculuk
Çiçek motifleri ve karakterlerle basılmış sembolik kumaşa adanmış olan Musée de la Toile de Jouy, Jouy-en-Josas'daki (78) Château de l'Églantine'de yer almaktadır. Müze, tarihi koleksiyonunun yanı sıra düzenli olarak çağdaş sanatçıların eserlerini sergiliyor ve yaratıcı atölye çalışmaları düzenliyor! [Devamını oku]

78'deki müzeler ve sanat mekanları:

Photos : Le Château de Monte-CristoPhotos : Le Château de Monte-CristoPhotos : Le Château de Monte-CristoPhotos : Le Château de Monte-Cristo Monte-Cristo Şatosu, Alexandre Dumas'nın gizli ve sıradışı evi
Yazar Alexandre Dumas tarafından hayal edilen Château de Monte-Cristo'yu keşfedin. Yvelines'in kalbinde, Saint-Germain-en-Laye'de İngiliz tarzı bir bahçede yer alan, coşkulu bir tarza sahip 19. yüzyıl şatosunu ve küçük Château d'If'i bulacaksınız. Sizi Tarihi Anıt olarak listelenen bu gizli miras alanında bir tura çıkarıyoruz. [Devamını oku]

Exposition Alexandre-Jean Dubois-Drahonet au Musée Lambinet de VersaillesExposition Alexandre-Jean Dubois-Drahonet au Musée Lambinet de VersaillesExposition Alexandre-Jean Dubois-Drahonet au Musée Lambinet de VersaillesExposition Alexandre-Jean Dubois-Drahonet au Musée Lambinet de Versailles Versailles'daki Musée Lambinet, ayın son Pazar günü ücretsiz
Versailles'da her ayın son Pazar günü ücretsiz olan Musée Lambinet'i keşfedin. 18. yüzyıldan kalma bir kasaba evinde yer alan bu sanat ve tarih müzesi, Rönesans'tan 20. yüzyıla kadar uzanan zengin bir resim, heykel, mobilya ve sanat eseri koleksiyonuna sahiptir. Yakın zamanda yenilenen müze, daha da sürükleyici bir deneyim için yeniden düzenlenmiştir. Geçici sergiler de dahil olmak üzere Versailles'ın hazinelerini ücretsiz olarak keşfetmek için bu olağanüstü fırsattan yararlanın. Yaklaşan tarihler: 26 Mayıs, 30 Haziran, 28 Temmuz, 25 Ağustos, 29 Eylül ve 27 Ekim 2024. [Devamını oku]

Maison Elsa Triolet-AragonMaison Elsa Triolet-AragonMaison Elsa Triolet-AragonMaison Elsa Triolet-Aragon Maison Elsa Triolet-Aragon, Yvelines bölgesinin kalbinde yazar çiftin müzesi ve evi
Yvelines bölgesinin kalbinde, iki yazarın, Louis Aragon ve Elsa Triolet'nin aşk hikayesine sahne olan eski bir su değirmeninin yeşil ortamını keşfedin. Büyüleyici bir rehberli turun ve hayal kurmak ve yaratıcı çalışmalar için mükemmel olan altı hektarlık parkın huzur ve sessizliğinin tadını çıkarın. [Devamını oku]

a maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreusea maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreusea maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreusea maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreuse Saint-Rémy-lès-Chevreuse'de, Raymond Devos'un ev-müzesinde eğlenceli bir kaçış
Rutine bir ara mı vermek istiyorsunuz? Paris yakınlarındaki Saint-Rémy-lès-Chevreuse'deki evini ziyaret ederek Raymond Devos'un eğlenceli ve şiirsel dünyasına bir adım atın. [Devamını oku]

Le Château de Versailles en visite et son programmeLe Château de Versailles en visite et son programmeLe Château de Versailles en visite et son programmeLe Château de Versailles en visite et son programme Versailles Şatosu'na ve programına bir ziyaret
Versay Şatosu, bahçeleri ve arazisi Dünya Mirası Listesi'nde yer almaktadır. Fransa Krallarının resmi ikametgahı olan Versay Şatosu, dünyanın en büyük şatosu ve elbette Fransa'nın en çok ziyaret edilen şatosu olma rekorunu elinde tutmaktadır. [Devamını oku]

Le Château de la Madeleine à ChevreuseLe Château de la Madeleine à ChevreuseLe Château de la Madeleine à ChevreuseLe Château de la Madeleine à Chevreuse Chevreuse'deki Château de la Madeleine, Ile-de-France'da Bir Ortaçağ Hazinesi
Tüm yıl boyunca hizmet veren, Ile-de-France bölgesinde bir ortaçağ mücevheri olan Chevreuse'deki Château de la Madeleine, sizi tarihin içine çekmeye davet ediyor. [Devamını oku]

Skit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les YvelinesSkit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les YvelinesSkit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les YvelinesSkit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les Yvelines Skit du Saint-Esprit, Yvelines departmanındaki Mesnil-Saint-Denis ormanında saklı sıra dışı bir hazine
Yvelines'de Mesnil-Saint-Denis'deki Bois de Fay'de yer alan küçük bir Ortodoks manastırı olan Skit du Saint-Esprit'i duydunuz mu? Aslında 3 kiliseden oluşan bu küçük yapı, içinde saklı bir hazineyi gözler önüne seriyor; sıra dışı ve sanat tarihi sevenler için mutlaka görülmesi gereken bir yer. [Devamını oku]

Le Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de PerraultLe Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de PerraultLe Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de PerraultLe Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de Perrault Château de Breteuil'ün fotoğrafları, görkemli bahçeleri, hikayeleri ve etkinlikleri
Chevreuse vadisindeki Choisel'de yer alan Château de Breteuil, Yvelines'te mutlaka görülmesi gereken bir şatodur. Bu 18. yüzyıl mücevheri şato, keşfedilecek muhteşem bahçelere sahiptir: olağanüstü bir bahçe, asırlık ağaçlar ve bir labirent sizi beklemektedir. Ayrıca hem gençlere hem de yaşlılara Perrault'un masallarının kalbine dalma şansı sunuyor. [Devamını oku]

La Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes EcuriesLa Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes EcuriesLa Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes EcuriesLa Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes Ecuries Galerie des Carrosses, Versailles Şatosu Grandes Écuries'deki ücretsiz müze
Versailles Şatosu'ndaki Grande Écurie'de yer alan Galerie des Carrosses, her hafta sonu kapılarını ücretsiz olarak açmaktadır. Versay'ı ziyaret ettiğinizde mutlaka görmeniz gereken bir yer. Sizi bir tura çıkarıyoruz... [Devamını oku]

Le Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines rouvre ses portes et devient gratuit aux moins de 18 ans Yönetim ve Programı ile Dampierre Kalesi'nin Alanı, Yvelines
Dampierre-en-Yvelines Château Müzesi, artık yıl boyunca ziyaretçilere kapılarını açıyor. Bu sayede, kış aylarında kapanma dönemi artık sona erdi. Birbirinden güzel etkinlikler ve çeşitli yeniliklerle dolu yeni sezon sizleri bekliyor. [Devamını oku]

La salle du Jeu de Paume, un trésor de la Révolution française à découvrir en visite guidéeLa salle du Jeu de Paume, un trésor de la Révolution française à découvrir en visite guidéeLa salle du Jeu de Paume, un trésor de la Révolution française à découvrir en visite guidéeLa salle du Jeu de Paume, un trésor de la Révolution française à découvrir en visite guidée Fransız Devrimi'nin bir hazinesi olan Salle du Jeu de Paume'de rehberli bir tura katılın
Fransız Devrimi'nden bu yana ünlü olan Salle du Jeu de Paume, hafta sonları Versailles Şatosu yakınlarında ziyaret edilerek tarihe dalınabilir ve yakın zamanda restore edilmiş bir ulusal hazine keşfedilebilir. [Devamını oku]

La Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le Corbusier Villa Savoye, Poissy'de zamanının ötesinde bir modernizm tadı
Île-de-France bölgesinin mirasını keşfetmek ister misiniz? 1928 ve 1931 yılları arasında Le Corbusier tarafından inşa edilen Poissy'deki Villa Savoye, Modern Hareket'e dair çarpıcı bir mimari bakış açısı sunuyor. Bu saf, geometrik binada bir tura çıkın. [Devamını oku]

Ve şimdi işin zor kısmı: bir sonraki müze gezinizi seçmek!

Kullanışlı bilgi
Yorumlar
Aramanı düzelt
Aramanı düzelt
Aramanı düzelt
Aramanı düzelt