9 numaralı hat boyunca uzanan"Rue des Boulets" merak uyandıran ve bazen de gülümseten bir isimdir. Kendinizi sık sık gaf yapan birini düşünürken bulursanız, Paris'in doğusundaki bu istasyonun gerçek kökeninden genellikle habersiz olursunuz.
Rue des Boulets metronun kendisinden çok daha eskidir. Versailles'ın henüz ilk adımlarını attığı ve Paris'in banliyölerinin tarlalar, atölyeler ve tozlu yollardan oluşan mutlu bir karışım olduğu 1672 yılına kadar uzanan Paris haritalarında bulunabilir.
En yaygın versiyona göre "boulets" mütevazı ama çok kullanışlı kömür topları anlamına gelmektedir. Bu küçük, kompakt, siyah yakıt tuğlaları Paris'teki evleri ısıtmak için satılırdı. İstiflenmesi, taşınması ve yakılması kolay olan bu tuğlalar, belki de bir geçiş ya da ticaret yeri olan sokağa adını vermiş olabilir.
Bu tamamen inandırıcı bir olasılıktır, özellikle de Paris'te yerel ekonomik faaliyetlerden türetilen sokak adlarına rastlamak nadir değildir: rue de la Forge-Royale, rue de la Corderie, rue des Filles-du-Calvaire (ama bu başka bir hikaye).
İkinci ve daha pastoral bir hipotez ise 'boulets' kelimesinin huş ağacı dikili bir yer anlamına gelen 'boulaie' kelimesinin değişmiş hali olduğunu öne sürmektedir. Bu tür fonetik dönüşümler nadir değildir, özellikle de işin içine yüzyıllar girdiğinde. Daha sonraları 11. Bölgeye dönüşecek olan bölgenin kalbinde küçük bir huş ağacı ormanı hayal edebilir miyiz? Neden olmasın?
Bazıları daha savaşçı bir köken öne sürüyor: "boulets", belki de çevrede üretilen veya depolanan topçu mermilerine atıfta bulunuyor olabilir. Belirli zamanlarda bu bölge metal ustalarına ve eski surlara yakın atölyelere ev sahipliği yapmıştır. Bu olasılığı doğrulayacak hiçbir şey yok, ancak Paris sokak isimlerinin, görünüşün çağrıştırdığından çok daha olaylı geçmişlerin anısını ne ölçüde koruyabildiğini gösteriyor.
Rue des Boulets istasyonu 10 Aralık 1933 tarihinde, 9 numaralı hattın doğuya doğru uzatılmasıyla açılmıştır. Başlangıçta oldukça uzun olan Rue des Boulets - Rue de Montreuil adı verilmiştir. 1998 yılında, tabelaları hafifletmek (ve turistlerin kafasını karıştırmaktan kaçınmak) için, basitçe Rue des Boulets olarak yeniden adlandırıldı.
İşte size eğlenceli bir gerçek: caddenin kendisi zaman içinde değişti. 1944'te kuzey bölümünün adı, yerel bir meclis üyesi ve Direniş savaşçısının onuruna rue Léon-Frot olarak değiştirildi. Ancak güney kısmı tarihi adını korudu... ve 90 yılı aşkın bir süredir metro yolcuları için bilmecelerin kaynağı oldu.
Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.
