Paris'teki Hint mirası, yerleri ve bölgeleri

İle Manon de Sortiraparis · yayınlandı 6 Kasım 2023 saat 23:04
Paris'in Hint mirasını, yerlerini ve bölgelerini keşfetmeye ne dersiniz?

Diwali 2023 kutlamaları hızla yaklaşıyor. 12 Kasım'da Hint halkı ve Hindular tarafından kutlanan bu büyük ışık festivali, sadece Hindistan'da değil, Hint diasporasının bulunduğu şehir ve ülkelerde de görkemli olduğu kadar renkli geçeceğe benziyor ve Paris de bu kuralın bir istisnası değil.

Bazı insanlar aileleriyle birlikte geleneksel yemeklerin tadına bakma düşüncesiyle şimdiden salyalarını akıtırken, diğerleri de başkentin Hint mirasını ve mekanlarını keşfetmek ya da yeniden keşfetmek için bu küresel kutlamadan yararlanmayı planlıyor. Hint kültürünün Paris'teki varlığı çarpıcı olmayabilir, ancak şehirdeki ve Ile-de-France bölgesindeki belirli semtler, üstü kapalı geçitler ve bir dizi tapınaktan da anlaşılacağı üzere yok da değildir.

Paris'in sosyal etkinliklerine ve coşkulu kültürel yaşamına katılmak üzere gelen Hintli mihracelerin, sanatçıların ve diğer entelektüellerin 19. yüzyılda gelişinden, bir sonraki yüzyılda değerli taş tüccarlarının aşağı 9. bölgeye yerleşmesine kadar, dükkan ve restoran açmak için popüler 10. ve 18. bölgeleri tercih eden Pondicherry kökenli Hintlileri de unutmamak gerekir, 1970'lerde Strasbourg Saint-Denis yakınlarına gelen Pakistanlı ve Hint-Pakistanlı aileler, Sri Lankalı Tamiller ve Bangladeşliler- Paris'te Hint alt kıtasından gelen, her biri kendi diline - Urduca, Pencapça, Tamilce - kendi yazısına, kendi dinine - Hinduizm, Sihizm, Budizm - sahip çok sayıda topluluk var.

Günümüzde mağazalar Gare du Nord ve La Chapelle bölgelerine taşınmış ve Küçük Jaffna ya da Küçük Hindistan olarak bilinen gerçekten kozmopolit ve renkli bir mahalle ortaya çıkmıştır.

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

Le passage Brady
46 rue du Faubourg-Saint-Denis ile 33 boulevard de Strasbourg arasında
Paris 10

Kuaförleri, Hint-Pakistan restoranları ve Hint ürünleri satan bakkallarıyla ünlü Passage Brady, gezintinizin ilk durağıdır. 1828'de açılan bu kapalı galeri, bazıları 1970'lere kadar uzanan bir dizi dükkâna ev sahipliği yapmaktadır.

Bunlar arasında, aslen Pondicherry'li olan Antoine Ponnoussamy tarafından 1972 yılında açılanVelan bakkal dük kânı, bu kapalı pasajın gerçek bir kurumudur. Tütsü, baharat, Hint turşusunun yanı sıra taze meyve ve sebzeler, çiçek kolyeler, şallar, heykelcikler ve mücevherlerin satıldığı bakkal dükkânı Hindistan'ın tüm tatlarını, kokularını ve renklerini aynı yerde sunmaktadır.

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

La Chapelle "Küçük Jaffna"
Paris 18

Biraz daha kuzeyde, Gare du Nord ve Gare de l'Est rayları arasında yer alan, genellikle Paris'in Hint mahallesi olarak bilinen ancak gerçekte Sri Lankalı olan La Chapelle bölgesine rastlayacaksınız. 1980'lerde Sri Lanka'daki iç savaş sırasında Budist Sri Lankalı ve Hindu Tamil göç dalgalarından bu yana bölge gerçek bir Küçük Hindistan 'a dönüşmüştür. La Chapelle metro istasyonundan rue Louis Blanc'a, rue Perdonnet ve rue Cail'e kadar uzanan renkli mağaza cepheleri, seyahat için birer davetiye gibidir.

Özellikle kadın mağazaları kıyafetler, mücevherler, güzellik ürünleri ve tekstil ürünleriyle doludur, ancak sadece bunlar değildir. Pastaneler, çiçekçiler, mücevher ve tütsü dükkânları gibi bakkal dükkânları da sayısızdır.

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

Sri Manicka Vinayakar Alayam Tapınağı, "Ganesh Tapınağı"
17 Rue Pajol
Paris 18

Rue Pajol 17 numarada bulunan ve fil başlı tanrıya adanmış Sri Manicka Vinayakar Alayam tapınağını ya da daha basitçe Ganesh Tapınağını keşfetmek için Boulevard de la Chapelle'i geçin. Cömertçe dekore edilmiş bir Hindu ibadet yeri olan tapınak, 1985 yılında Vaithilingam Sanderasekaram tarafından bugünkü yerine taşınmadan önce orijinal adresinde kurulmuştur. Başkentteki en eski ve aynı zamanda Fransa'daki ilk Hindu tapınağı olan bu tapınak, çoğunlukla Sri Lanka, Batı Hint Adaları, Mauritius ve Reunion Adası'ndan gelen Hinduların uğrak yeridir, ancak aslında geleneklere saygı göstermeleri koşuluyla herkese açıktır - ayakkabılarını çıkarırlar, saygı gösterirler ve içeride fotoğraf çekmezler.

Ganesh Tapınağı'nın eşiğinden geçerek başta tanrı Ganesh'in heykelleri olmak üzere çok sayıda heykeli keşfetmeniz ve en saf Güney Hindistan ve Asya geleneğine uygun olarak inananlarla birlikte vejetaryen bir yemeği paylaşmanız gerekecektir. Ganesh Festivali geçit töreni, Ağustos ayının son Pazar günü 18. bölgeyi turlamadan önce bu ibadet yerinden başlamaktadır.

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

Sivan Parvathi Tapınağı
159 avenue Paul Vaillant Couturier
93120 La Courneuve

Neden bu yürüyüşe çevre yolunun diğer tarafında devam etmiyorsunuz? Seine-Saint-Denis'deki La Courneuve 'e gidin; burası Hint alt kıtasından birçok topluluğa, özellikle de 1990'larda buraya yerleşen Sri Lankalı, Pakistanlı ve Hintli ailelere - burada kiralar başkenttekinden daha düşüktür - ve Pencap'tan birkaç Sih aileye ev sahipliği yapmaktadır.

La Courneuve'ün kalbinde yol kenarında yer alan Sivan Parvathi tapınağını, başta Şiva olmak üzere Hindu inançlarından figürlerle bezenmiş muhteşem renkli cephesiyle gözden kaçırmak mümkün değildir. Burada da, belirli şartların yerine getirilmesi kaydıyla, günlük dini törenler olan pooja'ya katılmak mümkündür. Bu aynı zamanda Tamil Hindu topluluğu ile bir anı paylaşmak için de bir fırsattır. Tapınağın bu ayrıntılı açıklamasına bir göz atın!

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

Gurdwara Baba Makhan Shah Lubana Tapınağı
14, avenue Jean Jaurès
93350Le Bourget

Yine bir tapınak, ama farklı bir kültür, farklı bir dil ve sadece 15 dakikalık yürüme mesafesindeki Le Bourget'deki Sih tapınağında farklı bir ibadet şekli. Kuzey Hindistan'ın Sihleri burada meraklıları, herkese açık bir ibadet yeri olan gurdwara'da geleneksel şarkıların yankılandığı tapınaklarına davet ediyor. Önceki iki Hindu tapınağından daha sade bir ortamda, bir törene katılabilir ve birlikte yemek yiyebilirsiniz.

Diwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de ParisDiwali 2023 : Le patrimoine et les lieux indiens de Paris

Gurdwara Singh Sabha Tapınağı
16, rue de la Ferme
93000 Bobigny

Burası Seine-Saint-Denis'deki en büyük Sih tapınağıdır ve aynı zamanda 2000 yılında Fransa'da açılan ilk gurdwara 'dur. Oryantal tarzı ve üç kubbesiyle Gurdwara Singh Sabha tapınağı, hem adanmışlara hem de ziyaretçilere açıktır. Üst katlarda geleneksel bir Pencap yemeğinin tadını çıkarabilir ve Guru Granth Sahib olarak bilinen kutsal kitabın bulunduğu özel odada kendinizi duaya adayabilirsiniz. Vasakhi ve Miras Günleri vesilesiyle tapınak ve Sihizm hakkında rehberli turlar düzenlenmektedir.

Vasakhi festivali geçit töreni bu ibadet yerinden başlayarak Bobigny sokaklarında devam eder. 14 Nisan 1699'da Sihlerin beş kutsal özelliği olan Beş K kuralını kurumsallaştıran Khalsa tarikatının doğuşunu kutlamak için düzenlenmiştir. Programda Sih dövüş sanatı gösterileri, şarkı alayı, kutsal kitabı taşıyan arabanın geçişi ve geleneksel vejetaryen yemeği yer almaktadır.

Sharma Ji - Poulet fenouil gingembreSharma Ji - Poulet fenouil gingembreSharma Ji - Poulet fenouil gingembreSharma Ji - Poulet fenouil gingembre

Paris'teki Hint restoranları

Yemeklerden bahsetmişken, bu kadar uzağa yürümek zor! Sizi havaya sokmak için Paris, körili tavuk ve biryani gibi klasiklerden daha az bilinen yöresel Hint yemeklerine kadar çeşitli geleneksel ve otantik yemekler sunan Hint restoranlarıyla doludur.

Gördüğünüz gibi, başkentte Hindistan'a ait önemli tarihi eserler bulunmasa da, restoranları, ibadethaneleri , Hint alt kıtasından farklı toplulukların omuz omuza yaşadığı mahalleleri ve Diwali, Ganesh ve Vasakhi festivalleri gibi önemli kutlamalarıyla Hint kültürüne zengin ve çeşitli bir bakış açısı sunuyor. Paris'ten ayrılmadan gerçek bir gezi!

Kullanışlı bilgi
Anahtar Kelimeler : diwali guide, balade thématique guide
Yorumlar
Aramanı düzelt
Aramanı düzelt
Aramanı düzelt
Aramanı düzelt