Гра гідів

Milady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois MolièreMilady Mois Molière

Міледі у Версалі: Переосмислені Три мушкетери на сцені з нагоди Місяця Мольєра

Міладі, п'єса Марґо Вікар, вільно натхненна Трьома мушкетерами Олександра Дюма, презентується у дворі Великої конюшні Версаля 13 та 14 червня 2026 року у режисурі Жустін Вультаджо з трупою La Compagnie Les Modits у рамках Місяця Мольєра. Вистава ставить Міледі де Вінтер у центрі інтриги, де поєднуються гумор, цинізм, помста та державні справи.
Splendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois MolièreSplendeurs et Misère Mois Molière

Слави та злидні: Балзак і Втрачені ілюзії у Мольєрів місяць

Слави та злидні, за твором «Втрати ілюзій» Оноре де Бальзака, презентується у дворі Великої конюшні 11 та 12 червня 2026 року в рамках Місяця Мольєра. Режисура Пол Платель; вистава зосереджується на паризькому злеті Люсьєна Шардона, молодого провінціала, якого поглинають журналістика, світські салони та гроші.
La Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à VersaillesLa Seconde Surprise de l’amour, Marivaux au Mois Molière à Versailles

Друга несподіванка кохання, Маріво у Місяці Молієра у Версалі

«Друге здивування любові» Маріво, постановку якого здійснив Ронан Рів'єр, презентують у дворі Великої конюшні Версаля. Ця постановка з музикою Френсіса Пульенка на піаніно об’єднує La Voix des Plumes у рамках Mois Molière, 6 та 7 червня 2026 року.
Petites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à VersaillesPetites misères de la vie conjugale, Balzac ausculte le couple au Mois Molière à Versailles

Маленькі муки подружнього життя: Балзак розкриває сімейні стосунки у Відкритому університеті Версаля

Малі прикрощі подружнього життя, адаптація за твором Оноре де Бальзака у виконанні П'єр-Олів’є Морнаса, презентується Відкритим університетом Версаля 11 червня 2026 року в рамках Місяця Мольєра. У цій п'єсі зображені Кароліна та Адольф — пара, яку розкривають через звички, напруження та дрібні конфлікти повсякденного подружнього життя.
L’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à VersaillesL’Histoire du soldat, Ramuz et Stravinsky revisités pour le Mois Molière à Versailles

Історія солдата, Рамю та Стравінський переосмислені для Місяця Мольєра у Версалі

Адаптований Клодом Жісбером та Жаном-Ерве Апере, «Історія солдата» презентується у міському готелі Версаля. Цей мімодраматичний музичний витвір, натхненний Рамюзом та Стравінським, приєднується до програми Місяця Мольєра і буде показаний 10 та 12 червня 2026 року.
Les Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois MolièreLes Justes Mois Molière

«Справедливі» Альбера Камю, п’єса про справедливість і політичне насильство в рамках Місяця Мольєра у Версалі

«Праведники» Альбера Камю, поставлені режисером Максімом д’Абовілем, презентуються у дворі Великої стайні Версаля. Ця п'єса про відданість справі, політичне насильство та моральну дилему буде поставлена в рамках Місяця Мольєра і виставлятиметься 9 та 10 червня 2026 року.
Le Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à VersaillesLe Schpountz, Marcel Pagnol adapté pour le Mois Molière à Versailles

Шпунц, адаптований Марселем Паньольем для Місяця Мольєра у Версалі

Адаптований за творами Марселя Паньоля Артуром Кашья, Le Schpountz презентується у дворі Великої конюшні Версаля 8 червня 2026 року. Ця комедія, поставлена Дельфін Депардіо та Артуром Кашья, увійде до програми Mois Molière з нагоди 30-го ювілею фестивалю.
BÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois MolièreBÉRÉNICE 34 44 Mois Molière

Береніса 34-44, п'єса, адаптована з роману Ізабель Стіббе, у Версалі до Місяця Мольєра

За мотивами роману Ізабель Стіббe, Bérénice 34-44 презентується у дворі Готелю закордонних справ у Версалі в рамках Місяця Мольєра, 6 та 7 червня 2026 року. Цей спектакль, поставлений П'єром-Олівером Ското, розповідає про долю єврейської актриси у період окупації.
Et si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois MolièreEt si c'était elle ? Mois Molière

А чи це вона? П’єса Франк Бюро на Місяці Мольєра у Версалі

«А чи саме вона?», п'єса Франка Буїрода ставиться в Університеті відкритому Версаля у рамках Місяця Мольєра, 2 червня 2026 року.
Ne t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois MolièreNe t'arrêtes pas de courir Mois Molière

Не зупиняйся бігти, п'єса за романом Матіє Палін у Місяці Мольєра

За мотивами роману Матьє Палена п'єса Ne t’arrête pas de courir розповідає про шлях Toumany Coulibaly під час Місяця Мольєра у Версалі, 2 та 3 червня 2026 року.
Love me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande Comédie

Усе пройде добре в театрі La Grande Comédie у Парижі.

Все має пройти добре, комедія Аліль Вардар та Вінсент Аз'є, ставиться у Парижі у 2026 році, у Комеді Сен-Мартен, а потім у Велику Комедію, з весільною інтригою, що виходить із-під контролю.
pièce Oublie-moipièce Oublie-moipièce Oublie-moipièce Oublie-moi

Забудь мене у Театрі Ла Брюєр у Парижі у 2026 році

«Забудь мене», п'єса, адаптована за In Other Words Метью Сіґером, ставиться у Театрі Ла Брієр у Парижі в 2026 році. Інтимна історія про кохання, пам'ять і хворобу Альцгеймера.
Les Gros Patinent Bien au théâtre Tristan BernardLes Gros Patinent Bien au théâtre Tristan BernardLes Gros Patinent Bien au théâtre Tristan BernardLes Gros Patinent Bien au théâtre Tristan Bernard

«Les Gros Patinent Bien» виступить у La Pépinière Théâtre у 2026 році

«Les Gros Patinent Bien», спектакль П'єра Гійуа та Олів'є Мартин-Салвана, який відзначено на преміях Мольєрів, залишається у репертуарі La Pépinière Théâtre у Парижі на 2026 рік зі своїм всесвітом з картонних коробок та бурлескних пригод.
Ménopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté MontparnasseMénopause, la comédie qui bouscule les règles à la Gaïté Montparnasse

Менопауза у театрі Апполло в Парижі у 2026 році

Менопауза, комедія, що перевертає правила, йде на афішу Apollo Théâtre у Парижі до 31 грудня 2026 року, разом із музичним шоу про менопаузу.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'AtelierEva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Сімейна вечеря у Café de la Gare в Парижі у 2026 році

Сімейна вечеря, комедія Жозефа Галле та Паскаля Роше, залишає афішу Café de la Gare у Парижі у 2026 році. Напруга під час сімейної зустрічі з нагоди 30-річчя Александра.
L'embarras du choix au théâtre Michel dès août 2021L'embarras du choix au théâtre Michel dès août 2021L'embarras du choix au théâtre Michel dès août 2021L'embarras du choix au théâtre Michel dès août 2021

Сором вибору у Ґейт Монпарнас у 2026 році

Незручний вибір, інтерактивна комедія Себастьєн Аццопарді та Саші Даніно, йде на афішу Gaîté Montparnasse у Парижі в 2026 році. Глядачі саме визначають продовження історії.
Intra Muros, la pièce d'Alexis Michalik, prolongée au théâtre La Pépinière - notre critiqueIntra Muros, la pièce d'Alexis Michalik, prolongée au théâtre La Pépinière - notre critiqueIntra Muros, la pièce d'Alexis Michalik, prolongée au théâtre La Pépinière - notre critiqueIntra Muros, la pièce d'Alexis Michalik, prolongée au théâtre La Pépinière - notre critique

Intra Muros від Алексіса Мішліка у La Pépinière у 2026 році

Entre Muros від Alexis Michalik продовжується у La Pépinière Théâtre у Парижі у 2026 році. Це сучасна театральна п’єса, що поєднує теми в’язниці, хоровий нарратив та театральну мізансену.
Le Duplex, comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimus, revient au Théâtre de Paris en septembreLe Duplex, comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimus, revient au Théâtre de Paris en septembreLe Duplex, comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimus, revient au Théâtre de Paris en septembreLe Duplex, comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimus, revient au Théâtre de Paris en septembre

Дуплекс знову повертається до Театру Парижа в травні 2026 року.

Дюплекс повертається до Театру Парижа з 28 травня по 5 липня 2026 року. Комедія Дідьє Карона об’єднує Анні Дюпері, Френсіса Перріна, Корін Тюзе та Філіпа Лелієва.
Mois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuitsMois Molière à Versailles 2026, le programme des spectacles à prix mini et gratuits

Село німця, п'єса за мотивами Буалема Сансаля, у рамках Місяця Мольєра у Версалі

«Село німця» або «Журнал братів Шіллерів», адаптований за романом Буалема Сансаля, презентується під час Місяця Мольєра у Версалі у понеділок 1 червня 2026 року.
Les Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du RoiLes Fantaisies Potagères au Mois Molière : le théâtre prend racine au Potager du Roi

Огородні фантазії у місяці Мольєра: театр вкорінюється у Королівському городі

Огородні фантазії презентують у Королівському городі Версаля, Версаль, 6, 7 та 13 червня 2026 року в рамках 30-річчя Місяця Мольєра. Розроблено Стефані Тессон спільно з Phénomène et Cie; цей театральний маршрут дає голос овочам, фруктам, рослинам та комахам через тексти сучасних авторів.