Село німця, п'єса за мотивами Буалема Сансаля, у рамках Місяця Мольєра у Версалі

«Село німця» або «Журнал братів Шіллерів», адаптований за романом Буалема Сансаля, презентується під час Місяця Мольєра у Версалі у понеділок 1 червня 2026 року.

Тягар минулого інколи може перевернути ціле життя... Село німця або Журнал братів Шіллер, перша театральна адаптація роману Boualem Sansal розповідається у Кур де ля Гранд-Écurie у Версалі, у рамках Місяця Мольєра, понеділок 1 червня 2026 року о 20:30. Історія родини стає тут початковою точкою для роздумів про пам'ять, мовчання та моральну спадщину, залишену попередніми поколіннями. Вистава підхоплює гурток Les Asphodèles du Colibri, за оригінальною ідеєю Тьєррі Озера, із адаптацією від Лука Франчески.

У сюжеті слідують за Рейчел та Малріч, двома братами з різними шляхами, які зіштовхуються з відкриттям про свого батька: його нацистське минуле. Зіткнувшись із цією новиною, кожен реагує по-своєму. Перша з них зривається під тягарем цієї правди, тоді як другий шукає, що ця історія означає для нього самого та для тих, хто несе цей спадок. П’єса піднімає одну з головних тем роману: чи відповідаємо ми за провини наших батьків?

Поза цим сімейним запитанням Село німця розкриває, як слово може знайтися знову після тривалого мовчання. Вистава зображує труднощі дивитися на минуле, а також необхідність його назвати, щоб побудуватися по-іншому. Виконавці: Alexandra Nicolaidis, Valerian Moutawe, Yann Ducruet, Nicolas Moisy, Samuel Camus та Lysiane Clément.

У рамках фестивалю, що у 2026 році святкує своє 30-річчя у Версалі, ця вистава знайшла собі місце в програмі, присвяченій театрові у різних формах. Для глядачів, котрі цікавляться літературними адаптаціями та оповіддю, пов’язаною з історичною пам’яттю, постановка пропонує сценічне прочитання сучасного тексту, який піднятий темами передачі, провини та правди. Бронювати?

Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.