Гра гідів

Розправа для всіх: Борис В’ян у Театрі Епе де Буа

Ліквідація для всіх Боріса Віана ставиться у Театрі Еп'є-де-Буа, у Парижі, з 10 по 20 грудня 2026 року. Фостін Абіт ставить цю антивоєнну фарс із компанією Les Détergents.

Поінт Немо у Театрі Шатле: наш огляд вистави

Point Nemo ставиться у Театрі Шатле до 29 вересня 2026 року. Візуальна поезія, вражаюче освітлення та надзвичайно повільний темп: наш відгук про цей спектакль FC Bergman з музикою Стів Рейха.

VIBRATION: іммерсивний танець у Парижі, шоу на 360 градусів та емоції

VIBRATION прибуває до Парижа з 6 по 21 листопада 2026 року у Cirque Théâtre Bormann. Цей іммерсивний перформанс поєднує танець, цирк, театр, оригінальну музику та 360° візуальні образи в розповіді, зосередженій на емоціях. У цій постановці бере участь понад 30 артистів під егідою Solar Creation, де різні дисципліни зустрічаються у процесі постановки.

Розлучення за французьким стилем за участі Каролін Віньо у Парижі

Каролін Віньо грає у спектаклі «Divorce à la Française», адаптації роману Елієтт Абеккассіса про пару, що сперечається за опіку над своїми дітьми. У Théâtre des Nouveautés у Парижі з 24 вересня 2026 року.

Веселий бардак: історія жінок у театрі Парижа

Joyeux Bordel відтворює історію жінок від 1789 року до сьогодні через двох акторок, поєднуючи історичний нарис із особистими шляхами. П'єса йтиме в Комедії des 3 Bornes у Парижі з 19 вересня 2026 року.

Кравець для дам: Фейдо у стилі сімдесятих у Парижі

Портний для дам Фейдо повертається до Парижа в адаптації у стилі сімдесятих, постановку якої здійснює Жульєн Аллюгетт, за участю Мікаєля Міттельштадта. У Театрі де ла Мадлен з 5 листопада 2026 до 10 січня 2027 року.

The Other Place : Антігона, переосмислена Олександром Зельдіном у Парижі

Олександр Зельдін переосмислює Антигону у виставах The Other Place, After Antigone, у театрі Théâtre de la Ville у Парижі з 19 по 26 вересня 2026 року. Перша французька прем'єра з англійськими субтитрами.

Біль Маргарити Дюрас адаптований до Театру Гімнас

Біль Марґеріт Дюрас адаптований у Petit Gymnase у Парижі з 6 жовтня по 9 грудня 2026 року. Віржіні Гайяр ставить цю розповідь про очікування повернення Робера Антельма.

Сюзанна : Катрін Ейель стає Валадоном у Театрі Монпарнаса

Катерина Ейель виконує роль художниці Сюзанни Валадон у п’єсі «Сюзанна» у Театрі Монпарнас у Парижі з 25 вересня 2026 року. Це вистава про її буремні стосунки з сином Морісом Утріло.

Щоденники України: Юго Бекер виконує Хазанавічюса у театрі Мариньї

Щоденники України Мішеля Азанавіціуса прибудуть до Studio Marigny у Парижі з 3 жовтня 2026 року по 24 січня 2027 року. Гюго Бекер виступить наодинці на сцені з цією історією, яка народилася завдяки зустрічам, що відбулися в Україні.

Арсен Люпен у театрі Ле Ранелаг: п'єса для дітей від 7 років

Арсен Люпен прибуває до театру Ле Ранеля в Парижі з 17 вересня 2026 року по 17 січня 2027 року. Делфін Піар адаптує джентльмена-злодія Мауріса Леблана у детективну комедію, доступну для глядачів від 7 років.

Ле Сід зірвався, повертається до Парижа у Театр Еберто.

Ле Сід зриває дах: адаптація твору «Ле Сід» від Каролін Віньо, знову іде на сцені Театру Еберто в Парижі з 18 вересня 2026 року по 3 січня 2027 року. Версія в александринах, розрахована також на молодшу аудиторію.

FRASQUES, циркове акробатичне шоу з ніжно-божевільним характером від Galactik Ensemble, у театрі Сільвії Монфор

Поміж катастроф, жартів і поезії, нестримні акробати Galactik Ensemble презентують у театрі Сільвія Монфор свій новий номер Frasques і дарують нам цирк високої майстерності, сповнений гумору та ніжності, який варто побачити з 8 по 17 жовтня 2026 року. Придатний з 7 років, вистава підійде як для сімейного виходу, так і для знайомства з сучасним цирком у товаристві друзів.

Кримінальний вечір: концепція іммерсивної вечері-спектаклю, де переплітаються розслідування та гастрономія.

La Soirée Criminelle поєднуватиме інтерактивний театр із вишуканою вечерею в атмосфері поліцейського досьє, з 15 жовтня 2025 року по 19 грудня 2026 року в La Main au Panier. Оригінальне занурення в розслідування реального масштабу, яке можна пережити на очах публіки.

Наполеон у Поше-Монтпарнас: Максім д’Абовіль розповідає про імператора

Максім д’Абовіль презентує «Наполеон» у театрі Théâtre de Poche-Montparnasse з 31 серпня 2026 року по 4 січня 2027 року. Цей історичний сольний моноспектакль, що виконується щопонеділка о 19:00, спирається на тексти Гюго, Шатобріана, Толстого та Жана д’Ормессона.

У Варшавському гетто у театрі Монпарнас не грали у петанк.

У варшавському гетто не грали у петанк, моноспектакль Еріка Фельдмана, поставлений Олів’є Вієлон, йде в репертуар Театру Монпарнас до 27 жовтня 2026 року.

Носій історії продовжує виставу у Малому Монпарнасі до грудня 2026 року.

Носій історії Алексі Мішлік повертається у Théâtre du Petit Montparnasse в Парижі з 1 вересня по 19 грудня 2026 року. Пригодницька п'єса, що поєднує таємницю, історичний наратив і пошук літературного скарбу.

Справа Домініка Франсуа Дольто у Театрі Шарі

Справа Домінік, адаптована та поставлена режисеркою Наталі Бутефью за мотивами Франсуази Дольто, йде на афішах Театру Шаріє у Парижі з 3 по 20 вересня 2026 року, у ролях Лука Боттіні та Бернадет Ле Саше.

У великий вихід Аурелії Люшер у театрі Шатьйон

Після прем’єри в Женеві п’єса Au grand passage Аурелії Люшер буде презентована у Театрі Шательйон 18 та 19 листопада 2026 року. Це творча розробка, що поєднує розслідування, інтимний переказ та роздуми про наші зв’язки із мертвими.

Надія — три відображення усиновлення: п'єса про всиновлення у La Scène Libre

Надія — Три відображення усиновлення повертаються до Парижа з 3 по 27 вересня 2026 року у La Scène Libre. Діана Ілієску ставить п'єру Вендi Бекетт з Christine Gagnepain, Sandrine Seubille та Jenny Tréhoux.