Осіннє кіно в La Villette: безкоштовні майстер-класи, щоб дізнатися секрети кіно разом із родиною

А що як діти перейдуть на інший бік екрана, щоб дізнатися, як створюють фільм? У суботу 31 жовтня та неділю 1 листопада 2026 року, Little Villette, у 19-му окрузі, організовує Осіннє кіно: Маленькі шумки, вихідні з безкоштовних майстер-класів, присвячені закулискам сьомого мистецтва. Ідея для сімейного дозвілля під час канікул на День Усіх Святих, щоб дізнатися про звуковий дизайн, анімаційне кіно та рухомі зображення, з 5 років.

У кіно, зображення не все створюють звуки! Шум кроків, подув вітру, дощ, що падає, або скрип дверей — все це додає атмосфері сцени. Але як саме створюються ці звуки? Саме це діти зможуть дізнатися під час цього тематичного вікенду, присвяченого малі звуки кіно.

У програмі кілька інтерактивних майстер-класів, які дозволять познайомитися з техніками, що використовуються для надання життю зображенням. Учні-кінематографісти зокрема зможуть експериментувати з stop motion, технікою анімації, що полягає у фотографуванні об'єктів покроково, з невеликими пересуваннями між кадрами. Після зібрання кадрів об'єкти, здається, рухаються самі собою!

Ще одне відкриття: flip book, цей маленький зошит, сторінки якого, перегортаючись швидко, створюють ілюзію руху. Простий та захоплюючий принцип, щоб зрозуміти основи кіноанімaції. У неділю сім'ї також зможуть зустрітися з Жан-Карлем Фельдісом, професійним звуковиком, під час майстер-класу, присвяченого створенню звуку.

Ця подія — можливість зрозуміти, як професіонали використовують предмети, свій голос або інструменти, щоб супроводжувати зображення фільму. Учасники зможуть також уявити себе звукооператорами, акторaми або музикантами. Організований у культурному просторі Little Villette, у самому серці парку Вілед, цей вікенд дозволяє дітям по-іншому пізнати кіно, експериментуючи з техніками створення.

І хороша новина для сімей: всі анонсовані заходи безкоштовні. Деякі з них потребують лише реєстрації на місці, залежно від наявності місць.

Програма Осіннього кіно у Little Villette:

Субота, 31 жовтня 2026 року

• 15:00, 16:00 та 17:00 — Майстер-клас Stop Motion : діти створюють власний невеликий анімаційний фільм, а потім роблять звуковий супровід. Вік від 5 років. Тривалість: близько 45 хвилин. Безкоштовно, реєстрація на місці.

• 15:30, 16:30 та 17:30 — Майстер-клас Flip Book : виготовлення маленького зошита з анімацією, щоб створити ілюзію руху на зображеннях. Вік від 5 років. Тривалість: близько 45 хвилин. Безкоштовно, реєстрація на місці.

• Little Ciné : Малі звуки : пропозиція кіно навколо звуків, у рамках тематичного вікенду. Вік від 4 років. Безкоштовно. Розклади сеансів можна переглянути у конкретній програмі Little Ciné.

Неділя 1 листопада 2026 року

• 15:00 та 17:00 — Майстер-клас Stop Motion : ознайомлення з покроковою анімацією та створення звукових ефектів. Вік від 5 років. Тривалість: близько 45 хвилин. Безкоштовно, реєстрація на місці.

• 15:30, 16:30 та 17:30 — Майстер-клас Flip Book : створення зошита з анімацією для перегортання. Вік від 5 років. Тривалість: близько 45 хвилин. Безкоштовно, реєстрація на місці.

• 16:00 — Саундтрек фільму : майстер-клас зі звуковими ефектами, дублюванням та музикою за участю професійного Жана-Карля Фельдіса. Вік від 5 років. Тривалість: 1 год 30 хв. Безкоштовно, реєстрація на місці.

• Little Ciné : Малі звуки : знайомство з кіно через створення звуку. Вік від 4 років. Безкоштовно. Розклади сеансів можна переглянути у спеціальній програмі Little Ciné.