Дні спадщини (Journées du Patrimoine ), мабуть, очолюють список подій, які не можна пропустити цієї осені. Ця щорічна культурна подія, яка зазвичай відбувається на треті вихідні вересня, чекає на вас у чотирьох куточках Європи, щоб запропонувати вам чудову програму відвідування, часто безкоштов ну, танові заходи в самому серці скарбів спадщини. У Парижі та регіоні Іль-де-Франс ви не захочете пропустити цей балет гарних культурних ідей, оскільки Паризький регіон прагне здивувати вас на кожному заході!
Дні спадщини - це також чудова можливість відкрити для себе скарби регіонуО-де-Франс через місця та пам'ятники, які ще занадто мало відомі! Чому б не скористатися цьогорічною подією, щоб дослідити перлини спадщини департаменту О-де-Сен?
Саме те, що треба, адже Булонь-Білланкур , що в передмісті Парижа, має надзвичайно насичену та різноманітну програму, яка займе вас щонайменше на день. Булонь-Білланкур - багатогранне місто, з міськими районами, сільськими кварталами, спокоєм берегів Сени та пишними зеленими ландшафтами лісів. Ви матимете нагоду дослідити його у всіх його багатогранних проявах під час численних екскурсій, які чекають на вас під час Днів Спадщини.
Дні спадщини 2026: відкрийте для себе посольство Монголії у Булонь-Бієнкур (92)
З нагоди Європейських днів культурної спадщини посольство Монголії, яке розташоване в Булонь-Більанкур, винятково відкриє свої двері для відвідувачів у суботу 19 вересня 2026 року. У програмі? Культурне занурення, щоб познайомитися з цією прекрасною країною. [Детальніше]
Journées du Patrimoine 2026 у студії модного фотографа Френка Горвата у Булонь-Більянкур
Особняк-майстерня великого фешн-фотографа Френка Горвата відкриває двері з нагоди Днів спадщини 2026 року, 19 вересня. У цій студії у Булонь-Більанкурі ви побачите півстоліття світлин та архівів, коментовані самою донькою художника! Незамінна подія для поціновувачів моди. [Детальніше]
Дні спадщини 2026: цей музей занурює вас у самісіньке серце тридцятих!
З нагоди Днів спадщини 2026 року зануртесь у захоплюючий світ 1930-х років у Музеї Років 30 у Булонь-Більянкурі. Між ар-деко, скульптурами та знаковими живописами музей запрошує вас у подорож у часі до серця художньої лихоманки XX століття. Ось програма. [Детальніше]
У Булонь-Більанкур вирушайте по слідах Пола Белмондо під час Днів спадщини 2026 року.
Зануртесь у світ скульптора Пола Бельмондо під час Днів спадщини 2026 року й відкрийте для себе його твори у Булонь-Більанкурі на ці вихідні — 19 та 20 вересня 2026 року. [Детальніше]
Ексклюзивне відкриття студій Лото в рамках Днів спадщини 2026
З нагоди Європейських днів спадщини 2026 року та святкування 50-річчя Лото студії FDJ United вперше й винятково відкривають свої двері для широкої публіки. Познайомтеся з історією та закулісними деталями знаменитих розіграшів у Булонь-Більанкур 19 та 20 вересня цього року. [Детальніше]
Дні спадщини 2026: ось що чекає на вас у музеї-саді Альбера Каня (92)
Музей-сад Альбера Кан бере участь у 43-му Дні спадщини, що відбудуться у суботу 19 та неділю 20 вересня 2026 року. Скористайтеся цим вікендом, щоб відвідати музей і познайомитися з його дивовижною програмою! [Детальніше]
Дні спадщини 2026 у Seine Musicale (92): музична прогулянка!
La Seine Musicale бере участь у Днях спадщини 2026 і, залишаючись собою, пропонує нам музичну прогулянку. Зустріч відбудеться у суботу 19 вересня 2026 року. [Детальніше]
Екскурсійні маршрути на Дні спадщини 2026 у Булонь-Більянкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 у міських архівах Булонь-Більанкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 в церкві Нотр-Дам у Булонь-Біянкур
Коментована екскурсія базилікою Нотр-Дам-де-Булонь
Одна з небагатьох згадок про середньовічне минуле Булоня — церква, зведена за задумом Філіпа IV Бельського, — також відзначається своєю реставрацією у ХІХ столітті. З січня 2025 року найстаріша церква міста стала базилікою, першою у департаменті Верхні Сен. Нині вона проходить черговий етап реставраційних робіт.
Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього запису
Графік: неділя 20 вересня 2026 — 14:00–15:00
Органний концерт у базиліці Нотр-Дам-де-Булонь
Твори Йогана Себастьяна Баха у виконанні Дідьє Сютен, хоровий диригент.
Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього запису
Розклад: неділя 20 вересня 2026 р. — 15:00–16:00
Відкриття органу у базиліці Нотр-Дам-де-Булонь
«Усі за клавіатури!» Спільне знайомство з органом.
Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього запису
Графік: неділя 20 вересня 2026 року — 15:45–16:30
Дні спадщини 2026 в Об'єднаній протестантській церкві Булонь
Конференція з Ґійомом Монодом про «Скромність у медицині: клінічний, філософський та теологічний підхід»
Ґійом Монод — психіатр, дитячий психіатр, доктор філософії, асоційований член Міждисциплінарної лабораторії з політичних досліджень «Ханна Арендт». Він відповідає за адміністративну роботу у Фонді Жана Боста та входить до складу бюро Комісії з питань правосуддя та пастирської опіки ув'язнених Федерації Протестантських церков Франції.
Умови участі: Вхід вільний — зала Олів’є (вхід через гаражні двері) - Безкоштовно | Без попереднього бронювання
Графік: субота, 19 вересня 2026 року — з 17:00 до 18:00
Концерт камерного хору Les Divertissements
Програма пропонує музичну подорож від тіні до світла.
Вона відкривається молитвою, написаною напередодні Другої світової війни Франсісом Пюленком, сповненою тривоги та благоговіння.
Поступово напруга загострюється у наступних творах, біль проявляється — зокрема у Йозефі Габріелі Райнгебері — перед тим як дати виток надії, хоч і тендітної, але справді зримої. З Джоакіно Россіні та Георгом Фрідріхом Генделем імпульс стає більш виразним, більш упевненим. І це зливається в світлій фресці Франца Шуберта, яка прославляє звільнення та перемогу життя над страхом.
Глибоко людський шлях, що проходить крізь страждання, аби знову знайти мир.
Сайт : https://lesdivertissements.fr/
Умови участі: Вхід вільний — добровільні внески — Безкоштовно | Без попереднього бронювання
Розклад: неділя 20 вересня 2026 р. — 15:30 ⤏ 16:30
Дні спадщини 2026 в православній церкві Святого Миколи-Чудотворця у Булонь-Біланкур
Візит до православної церкви Святого Миколая-Чудотворця
Самостійне відвідування.
Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього бронювання
Графік: субота, 19 вересня 2026 року — 14:00 ⤏ 18:00
Дні спадщини 2026 у синагозі Булонь-Більанкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 року в православній церкві Святої Терези Немовляти Ісуса у Булонь-Біянкур
Вільний доступ до церкви Святої Терези-Дитяти Ісуса
Самостійна екскурсія.
Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього запису
Години роботи: субота, 19 вересня 2026 р. — 09:00 — 19:00
Коментована екскурсія по церкві Святої Терези Дитятка Ісуса
Коментована екскурсія.
Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього запису
Розклад: неділя, 20 вересня 2026 року — з 15:00 до 16:00
Дні спадщини 2026 у Булонь-Більанкур: маршрут 30-х років
Архітектурний шлях тридцятих років
Місто сучасних часів, Boulogne-Billancourt стало надзвичайно плідним полігоном для архітектури ХХ століття. Тут своїм першим кроком стали архітектори, серед яких Ле Корбюзьє, Малле-Стевенс, Люрсат...
Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього запису
Графік роботи: субота, 19 вересня 2026 року — 14:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 18:00 | неділя, 20 вересня 2026 року — 10:30 ⤏ 12:00, 14:30 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 18:00
Дні спадщини 2026: зупинка в Issy-les-Moulineaux та Boulogne-Billancourt
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 у Домі церкви Святого Франциска де Саля у Булонь-Більанкур
Візит до Будинку сімей Святого Франциска де Саля
Будинок церкви, що носить ім’я покровителя журналістів. Його архітектура, завдяки об’ємам і матеріалам (дерево, бетон, скло та сталь), демонструє прагнення інтегруватися в міський ландшафт берегів Сени та приймати тутешніх мешканців.
Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього бронювання
Години роботи: субота 19 вересня 2026 року з 09:30 до 12:30
Коментовані екскурсії у Будинку сімей Святого Франциска де Саля
Дім церкви на ім’я покровителя журналістів. Його архітектура— у формах та матеріалах (дерево, бетон, скло та сталь)—виражає прагнення вписатися в міський ландшафт берегів Сени та приймати тут своїх мешканців.
Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього бронювання
Графік роботи: субота, 19 вересня 2026 року — 10:30 ⤏ 11:30, 15:00 ⤏ 16:00
Дні спадщини 2026 в асоціації геології, мінералогії та палеонтології «Лютецієн» у Булонь-Більанкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 у Західному кладовищі Булонь-Біянкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 у цвинтарі П'єр Грен'є
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 у ратуші Булонь-Більанкура
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Екскурсія до міських архівних сховищ
Архівісти запрошують вас на захоплюючу подорож у своїй професії, надаючи винятковий доступ до сховищ збереження, де пам’ять міста дбайливо зберігається від чужих поглядів.
Умови участі: Безкоштовно | Обов'язкове бронювання - archives-SDL@mairie-boulogne-billancourt.fr,
Графік: субота 19 вересня 2026 — 10:00 ⤏ 11:00
Квест-кімната «Паніка в архівах!»
"Злодію!" Архіваріус побачив, як ви сховали документ‑основу міста у вашій сумці та намагалися втекти. Щоб вас зупинити, він ізолював вас у залі для читання і поспішив викликати поліцію. У вас 60 хвилин, щоб вирватися на свободу й уникнути ув’язнення. Щоб це зробити, вам доведеться перевтілитися в архіваріуса, діяти й мислити як він. Чи вдасться вам вчасно вирватися назовні? Захоплююча пригода, яка занурить вас у серце історії міста. 3 варіанти часу: НЕДІЛЯ 20 вересня о 14:00, 15:30 та 17:30.
Умови участі: Командою з 4–6 осіб - Безкоштовно | Реєстрація обов'язкова - archives-SDL@mairie-boulogne-billancourt.fr,
Графік: Неділя, 20 вересня 2026 року — з 14:00 до 15:00, 15:30–16:30, 17:30–18:30
Екскурсія з гідом по міській ратуші Булонь-Біланкур
Тоні Гарньєр, архітектор, лауреат Гран-прі Рима, та Андре Морізе, сенатор-мер Булонь-Більянкур, об’єднуються, щоб у 1934 році здати нову міську ратушу, символ єдності Булонь і Більянкура.
Умови участі: Безкоштовно | Без попередньої реєстрації
Години роботи: неділя 20 вересня 2026 р. — з 14:00 до 15:00, з 15:00 до 16:00
Концерт булонських хорів
Вираз мистецтва, хор артишоку, хор Гармонії, Лупінель, Уявна сцена, Життя через голос, Євангеліє Піди.
Умови участі: Безкоштовно | Без попереднього запису
Розклад: неділя, 20 вересня 2026 р. — 16:00–17:30
Дні спадщини 2026 року в домі Марі Валевської у Булонь-Більанкур
Коментовані екскурсії по будинку Марії Валевської
Будинок, який Наполеон I орендував у 1811–1812 роках для прийому своєї молодої коханої, графині Марії Валевської. Зовні — непорушений, але порожній усередині; проте збереглися ознаки розкішного влаштування, яким він був колись. Довгий час забутий, з 1986 року внесений до Переліку національних пам’яток.
Умови участі: Безкоштовно | Обов’язкова реєстрація - jep2026@otbb.org, тел. 01 41 41 54 54,
Розклад: неділя 20 вересня 2026 р. — 11:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:00
Дні спадщини 2026 у музеї Пола Ландовського у Булон-Біланкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 року у Резиденції Point du Jour у Булонь-Біланкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 року у Протестантському храмі Буольнь-Більанкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 у Туристичному офісі Булонь-Більанкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 у Павільйоні Проєктів
Зустріч довкола твору Хлої Кеньюм «Безумство острова Сегін»
Перша робота у рамках мистецької програми «Подорож у галузі промисловості» — «Безумство острова Сеньєн» народилася з тісного діалогу художниці Шло Кьєнум та колишніх працівників Renault-Більянкур. Встановлена неподалік від моста Деде, що колись вів до входу на заводський острів Сеньєн, вона складається з відокремлених деталей моделей Renault, виготовлених до закриття підприємства.
Завершена влітку 2026 року та презентована публіці з відкриттям моста Деде, «Безумство острова Сеньєн» стане ядром цієї зустрічі. Художниця та кілька свідків промислової історії Renault-Більянкур поділяться за лаштунками створення твору, своїми спогадами про майданчик та обмінами, які надихали цей проект.
Зустріч, яка пройде у Павільйоні проектів, буде супроводжена екскурсією-дослідженням твору у присутності художниці та свідків.
Зустріч біля Павільйону проектів
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Умови участі: безкоштовно - Безкоштовно | Обов'язкова реєстрація - https://www.ileseguin-rivesdeseine.fr/fr/events/rencontre-autour-de-loeuvre-de-chloe-quenum-la-folie-de-lile-seguin
Розклад: субота, 19 вересня 2026 року — 11:00 ⤏ 12:30
Екскурсія з гідом «У пошуках скульптур острова Сегін» із художнім сюрпризом
Нові публічні простори острова Сенжан відкриваються поступово з січня по липень 2026 року та приймають вражаючу колекцію сучасних скульптур, що діють у діалозі з історією та ландшафтами місця.
Експозиція мистецтв у департаментському парку Готрьє Мугін простежує теми сліду, пам’яті та відбитку через творіння Пітера Штамфлі, Марти Пана, Дідьє Марселя, Жака Вільглі, Жан-Шарля де Кастельбайяка та інших. На порозі Пойнт-де-ла-Артс роботи із різними візуальними мовами, підписані зокрема Еріком Дітманом та Штефаном Рінком, запрошують до делікатного та ігрового пізнання.
Прибуття на острів Сенжан через міст Дейді відзначено новою роботою Члоі Кьенюм — La Folie de l’île Seguin, яка віддає шану колишнім працівникам та працівницям заводів Renault. Це творіння також пов’язане з секцією «Створи» маршруту «Подорож у промисловість».
Відкрийте для себе ці роботи, які перетворюють острів Сенжан на справжній музей просто неба, можливий завдяки підтримці департаменту Верхніх Савойських, міста Бульонь-Бі-йо-Біль-онтек, Фонду Emerige, Національного центру пластичних мистецтв (CNAP та регіонального фонду сучасного мистецтва (FRAC) Île-de-France.
Післявітанню відвідування вас чекає художня несподіванка… тримайте очі широко відкритими!
Зустрічайтеся у Павільйоні проектів
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Умови участі: при реєстрації на нашому сайті - Безкоштовно | Обов'язкове бронювання - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Розклад: субота, 19 вересня 2026 р. — з 14:00 до 15:30
Екскурсія з гідом «Подорож у промисловість» за участю носіїв пам’яті від AMETIS
Слідкуйте за маршрутом «Подорож промисловістю» разом із провідниками пам’яті від Асоціації майстерності, нагляду та техників острова Сегін (AMETIS). Через їхні свідчення дізнайтесь історію промислового регіону з живим та глибоко людяним кутом зору.
З цієї нагоди також помилуйтеся першою роботою маршруту — «Безумство острова Сегін» від художниці Хлоє Кеньюм. Виконана поблизу колишнього входу до заводу на острові Сегін, вона присвячена пам’яті всім робітникам та технікам, які сформували історію цього місця.
Умови участі: За попереднім бронюванням на нашому сайті — безкоштовно | Обов'язкова резервація — https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Години роботи: субота, 19 вересня 2026 року — 15:00 ⤏ 16:30
Екскурсія з гідом «Подорож у промисловість» за участі Емманюель Дюпу
Слідкуйте за маршрутом «Подорож промисловістю» разом з Еманюелью Дюпю, колишньою працівницею Renault-Біланкур, феміністкою та співзасновницею «групи жінок». Через її свідчення дізнаєтеся про промислову історію регіону очима, наповненими живим і цілковито гуманним поглядом.
З цієї нагоди також відвідайте першу роботу маршруту — La Folie de l’île Seguin від художниці Шло Кенюм. Створена поблизу колишнього входу до заводу на острові Сегін, вона віддає данину пам’яті всім робітникам і технікам, які формували історію майданчика.
Завітайте до Павільйону проектів
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Умови участі: Реєстрація на нашому сайті — безкоштовна | Обов'язкова резервація — https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Графік: неділя, 20 вересня 2026 року — 11:00 ⤏ 12:30
Зустріч із художником Стефаном Шанклендом: твір у «Мармур звідси» для серця парку Білланкур
Робота Степана Шанкленда черпає натхнення з природних та людських процесів трансформації, які формують територію. Flossile — горизонтальна скульптура, створена для парку Білланкур і виготовлена з більш ніж 25 тон відновлених будівельних залишків, зібраних на майданчиках знесення та будівництва, що переглядають обличчя району. На ґрунті зображення з кам’янистим відтінком по черзі викликає потоки й завитки річки, геологічні шари або сліди автомобільної індустрії, які перетинали та формували Булонь-Більянкур протягом XX століття.
Початкова фаза у 2025 році: створення цієї nearly 65-метрової роботи переходить у вирішальну стадію — виробництво на місці, яке триватиме до листопада 2026 року. З цієї нагоди завітайте, щоб познайомитися зі Степаном Шанкландом поруч із майданчиком будівництва, дізнатися про його підхід, поспілкуватися з ним і побачити поточний прогрес проекту.
Зустріч відбудеться біля підніжжя моста Daydé, біля зупинки автобуса №42
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Умови участі: Зустріч біля підніжжя мосту Daydé, зупинка автобуса 42 - Безкоштовно | Обов’язкова реєстрація - https://www.ileseguin-rivesdeseine.fr/fr/events/rencontre-avec-lartiste-stefan-shankland-une-oeuvre-pour-le-coeur-du-parc-de-billancourt
Графік: неділя 20 вересня 2026 р. — 14:00 ⤏ 15:30
Екскурсія з гідом «Подорож у світ промисловості» за участю носіїв пам’яті ATRIS
Слідкуйте за маршрутом «Подорож у промисловість» разом із носіями пам’яті від Асоціації колишніх працівників Renault-Billancourt на острові Сегін (ATRIS). Через їхні свідчення ви дізнаєтесь промислову історію цієї території з живим та глибоко людяним кутом зору.
З цієї нагоди також варто звернути увагу на першу роботу маршруту — La Folie de l’île Seguin від художниці Хлоє Кеньюм. Вона, створена поблизу колишнього входу до заводу на острові Сегін, віддає шану кожному з робітників та techniciens, які формували історію цього майданчика.
Зустрічайтеся у Павільйоні проектів
Умови участі: за попереднім записом на нашому сайті — Безкоштовно | Обов'язкове бронювання - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Години: неділя 20 вересня 2026 - 15:00 ⤏ 16:30
Сімейний майстер-клас для дітей 6–11 років «Пам’ять у запалі»
Уже більше століття історія острова Сен-Жан нерозривно пов’язана з Renault. Острів багато років слугував як корабельна фабрика: тут працювали ливарні, ковальські, текстильні та гумові цехи, вироблялися різноманітні промислові компоненти з картону. З відтворенням деяких з цих деталей Хлоє Кенюм вдихнула нове життя у історію та створила свою роботу «Фоліє Сен-Жан». Завдяки добірці форм і матеріалів діти зможуть створити власну Folie, що поєднає пам’ять із уявою, минуле з сьогодення, історію з натхненням. Для цього учням запропонують зібрати макет на каркасі з картону, а комплект матеріалів буде надано.
Зустріч у Павільйоні проектів
https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Умови участі: за попереднім записом на нашому сайті — Безкоштовно | Обов'язкова реєстрація - https://ileseguin-rivesdeseine.fr/fr
Розклад: неділя 20 вересня 2026 - 15:30 ⤏ 17:00
Дні спадщини 2026 року у Будинку Валевської у Булонь-Більанкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 в амфітеатрі Ландовського у Булонь-Біланкурі
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 року у просторі Ландовскі в Булонь-Більанкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 в Амікаль Салмсон у Булонь-Більанкур
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини-2026 у Федерації регіональних дружніх товариств Групи Renault (FARGR) у Булонь-Більанкурі
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дні спадщини 2026 у саду Жоржет Беф у Булонь-Більанкурі
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Дати та графіки
На 19 вересень 2026 В 20 вересень 2026
Місце
Ратуша Булонь-Білланкур
26 Avenue André Morizet
92100 Boulogne Billancourt
Планувальник маршрутів
Доступність
Офіційний сайт
www.boulognebillancourt.com
