Раз на рік, у треті вихідні вересня, на Францію падає магічне заклинання, що відкриває двері до всіх пам'ятників, історичних місць та мистецьких центрів країни. Ну, майже. Ніякої магії тут немає, це просто велика культурна подія, яка дозволяє нам насолоджуватися багатою спадщиною Франції протягом вихідних.
Ця подія - це, звичайно ж, Дні спадщини, які в 42-й раз відбудуться 20 і 21 вересня 2025 року. З цієї нагоди тисячі важливих об'єктів, як маловідомих, так і відомих, будуть відкриті для відвідувачів різного віку. Багата на кілька тисячоліть історія Франції, яку перетинали та окупували різні народи, різні мистецькі стилі та течії, різні події, Франція має виняткову спадщину, заховану в кожному місті та селі.
Саме так: вам не потрібно далеко ходити, щоб відкрити для себе несподівані скарби! Якщо ви живете вЕссонні, а точніше в містечку Корбей-Ессонн, ви навіть можете скористатися численними екскурсіями та заходами, спеціально підготовленими для цих Днів спадщини.
Дозвольте собі спокуситися пам'ятниками та визначними місцями цього містечка Іль-де-Франс, які можуть вас здивувати... Ось програма на вихідні.
Мечеть у Корбей-Ессоннес
Дегустація меду з вуликів мечеті Корбейль
Напишіть своє ім'я арабською каліграфією
Екскурсія до мечеті Корбей-Ессонн з гідом
Собор Святого Шпиля
Відкрийте для себе життя монастиря Сен-Спір та його каноніків під час екскурсії, яку проведе Фредерік Гатіно, президент Історико-археологічного товариства Ессонни та Юрепуа.
Екскурсію собором Сен-Спір провів Філіпп Сальвон, член асоціації "Пам'ять і спадщина жива" (Mémoire et Patrimoine Vivant).
Комендатура Сен-Жан
Лицарі Шляхетної гри Королівської аркебузи де Корбей перенесуть вас у минуле. Історична реконструкція в садах Командорства з демонстрацією стрільби з папегаю.
Орган Еліза Лансеротто
Альт да гамба Мартін Бауер
Баритон Поль-Александр Дюбуа
La Quantité discrète en trio використовує Командорство, його акустику, орган і красу його кам'яної кладки для спеціального сольного концерту. Від барокового репертуару до нової музики, Les Heureuses raisons змусять твори композиторів різних століть зазвучати і резонувати на три голоси: від Елізабет Жакке де Ла Гер до Жюльєтти Гюйо і Аланіс Моріссетт, від Жана-Адама Гілена до Пітера Габріеля і Поля Мефано.
Унікальний, еклектичний, радісний концерт, присвячений "будівничим" цього місця, Алісі де Бержер, яка подарувала землю і дала своє ім'я саду, а також Інгебурж і королевам Франції, які тут зупинялися.
Вироблено Musique et patrimoine en Essonne. Трансляція Alphayin.
Церква Сен-Жозеф де Тартере
У компанії Крістофа Кюзена, маляра, ми досліджуватимемо район Тартере, шукаючи можливості додати кольору за допомогою мистецьких інтервенцій у відповідь на його архітектуру та міське планування.
Прогулянка передуватиме презентації деяких з попередніх натхненних інтервенцій Крістофа Кюзена, після чого учасники створять книгу пропозицій. Прогулянка завершиться екскурсією по мистецьких інтервенціях у церкві Сен-Жозеф-де-Тартере, включаючи роботу Крістофа Кюзена над зовнішніми стінами та вітражі П'єра Мабіля.
Познайомтеся з Крістофом Кюзеном, художником, який малює на будівлях, а потім прогуляйтеся з ним районом, щоб побачити, що він може зробити, щоб повернути колір у деякі громадські місця.
Відвідайте церкву Сен-Жозеф, щоб ознайомитися з його роботами, які перегукуються з вітражами П'єра Мабіля.
Школа Жака Бургуана
Намальована у 1998 році П'єром Шоллою, ця фреска площею 120 м² після реставрації знову відкриється місцевим мешканцям. Після інавгурації відбудеться дружня випивка.
Зустрінемося на вулиці Шарбон Блан, 4, поруч зі школою Жака Бургуана.
Муніципальна картинна галерея
Неділя 21 вересня
Безкоштовний захід, відкритий для всіх мешканців!
Щоб відзначити офіційний запуск побратимства, у неділю 21 вересня в Муніципальній художній галереї організовується великий мистецький та дружній день:
З 14:00: творчі майстерні, відкриті для широкої громадськості, під керівництвом команд медіаторів з Токійського палацу
16.30: офіційна церемонія відкриття
17:00: мистецький перформанс під відкритим небом на алеї Арістід-Бріан
Після успішного побратимства з Лувром, Corbeil-Essonnes підтверджує свою прихильність до демократизації культури. Вона розпочинає нове трирічне партнерство з Токійським палацом, центром сучасного мистецтва в Парижі. Цей проект, підтриманий префектурою регіону О-де-Франс, має на меті наблизити провідні культурні інституції до районів, які зазвичай є віддаленими від них.
Ця співпраця ґрунтується на активній участі місцевих гравців і, ширше, всіх асоціацій у районі Корбей-Ессонн.
Мета - надати місцевим мешканцям привілейований доступ до сучасного мистецтва через відвідування Токійського палацу та появу партисипативних проектів, вкорінених у місті.
Токійський палац також реалізує інноваційні програми на тему інклюзії через мистецтво, зокрема, соціальної та професійної інтеграції молоді. Він також проводить семінари "Оздоровлення через мистецтво" для груп здоров'я.
На час дії цього партнерства доступ до Палацу буде безкоштовним для мешканців Корбей-Ессонн за умови пред'явлення посвідчення особи, що підтверджує адресу.
Виставка Les Clés du Palais Гуго Бехерегарая, Клемана Куржона, Маргарити Лі-Гарріг та Матильди Нурріссон - чотирьох сучасних художників, яких пропонує Токійський палац.
Форми, кольори та текстури змішуються і кидають виклик відвідувачу.
Мультимедійна бібліотека Chantemerle
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Муніципальна мультимедійна бібліотека
Інститут місцевої історії розглядає історію організації, еволюцію прав на працю та зміни, ініційовані в компаніях регіону. Ця виставка свідчить про участь чоловіків і жінок нашого регіону в нашій соціальній історії, яка все ще перебуває в процесі творення.
Презентація книги " Corbeil-Essonnes, une histoire du monde du travail. L'apport des archives de la CGT авторів Сільві Контрепуа та Ніколь Ле Мінтер, яка вийде друком у грудні.
Книга простежує 120 років місцевої історії, заснованої на колекції приватних архівів, і проливає світло на механізми та гравців, які формували місцеве соціальне життя.
Rendez-vous MJC Fernand Léger
Міський розвиток Корбей-Ессонн формувався під впливом промислових підприємств, які розташовувалися тут протягом історії. Інститут соціальної історії пропонує прогулянку через промислову архітектуру - подекуди монументальну - та житло робітничого класу, минуле і сучасне, щоб дослідити мінливі соціальні відносини, які сформували ідентичність нашого міста.
Субота 20 вересня о 9.30
Місце зустрічі перед Будинком молоді та культури, 45 allées Aristide Briand
10-кілометрова прогулянка вздовж берегів річки, щоб відкрити для себе промислові об'єкти минулого в південній частині міста. Будь ласка, візьміть з собою пікнік.
Неділя 21 вересня о 9.30 ранку
Зустріч перед Bourse du Travail, 15 avenue Strathkelvin
8,5-кілометрове коло навколо північної частини міста та його індустріального минулого.
Зустрічаємося на площі Сальванді
Приходьте і грайте за групу журналістів, що спеціалізуються на нерозкритих справах. На вас чекає справа у в'язниці Корбей-Ессон, звідки втік легендарний в'язень - Людина в дерев'яній масці. Пройдіть його слідами вулицями містечка та розгадайте загадки. Гострі відчуття гарантовані!
У партнерстві з учнями ліцею Роберта Дуано
Зустрічаємося перед старою будівлею суду на перехресті вулиць Ферей та Шамплуа
Ессон та його комуни переповнені скарбами спадщини, тож відкрийте для себе їх усі під час цього вікенду JEP!
Дати та графіки
На 20 вересень 2025 В 21 вересень 2025
Місце
Ратуша Корбей-Ессонн
2 Place Galignani
91100 Corbeil Essonnes
Офіційний сайт
www.corbeil-essonnes.fr