Дні спадщини 2026: програма вихідних, яку варто побачити в Івеліні (78)

За La rédaction de Sortiraparis · Фотографії My de Sortiraparis · Оновлений 13 липень 2026 рoxy о 14:43
Є над чим попрацювати на Дні спадщини в Йєвелінaх! У суботу 19 та неділю 20 вересня 2026 року ми вирушаємо до численних замків та музеїв 78-го департаменту, які відкриють свої двері для екскурсій з гідом, майстер-класів та унікальних моментів спільного дозвілля.

У рамках нового видання Journées du Patrimoine 2026, яке висвітлює тему спадщини під загрозою та спадщину фотографії, пропозицій багато. Від Versailles до Dampierre, відомі та нові локації відкривають свої двері у ці суботу 19 та неділю 20 вересня 2026 року.

Цей департамент Іль-де-Франс прихистив кілька з найраніше відомих у Франції монументів, серед яких незамінна резиденція Короля Сонця, замок Версаль. Але цей палац — не єдина скарбниця, яку варто відкривати у Євлінах: тут також знайдеться чимало інших замків та маєтків, незвичайні музеї insolites, сцени для виступів, чарівні сади, сімейні локації... Тож нудьгувати у Євлінах під час цих Днів спадщини просто неможливо!

Цього року ми відзначаємо 43-й випуск Днів спадщини. Ви не чули про цю подію, що проводиться у більш ніж 50 європейських країн? Дні спадщини — це виняткові відкриті двері, які дозволяють безкоштовно відвідати музеї, замки, зали театральних вистав, інституції, історичні підприємства та релігійні пам’ятки неподалік від нас. Це культурна подія, що відбувається у третій уїнд вересня та постійно готує нам гарні сюрпризи!

У програмі — екскурсії з гідом, майстер-класи та інші заходи які занурюють нас у чарівний світ цього великого департаменту Іль-де-Франс, зустрічаючи скарби нашої унікальної у світі спадщини.

Перлини, які варто відвідати під час Днів спадщини в Івеліні:

Musée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-Laye Дні спадщини 2026 у замку Сен-Жермен-ан-Лає — Національний музей археології (78)
Замок Сен-Жермен-ан-Ле бере участь у Днях спадщини 2026 року. У програмі на ці суботу 19 та неділю 20 вересня — екскурсії з гідом замком та музеєм Національної археології, а також багато інших сюрпризів для унікального занурення в саме серце історії. [Детальніше]

Le Potager du Roi de Versailles, Journées du PatrimoineLe Potager du Roi de Versailles, Journées du PatrimoineLe Potager du Roi de Versailles, Journées du PatrimoineLe Potager du Roi de Versailles, Journées du Patrimoine Дні спадщини 2026: безкоштовні екскурсії з гідом по Королівському городі у Версалі (78)
На Дні спадщини 2026 року ми рушаємо до Potager du Roi у замку Версаль, щоб скористатися двома безкоштовними днями у казковому оточенні, 19 та 20 вересня наступного року. У програмі — екскурсії з гідом та розваги для малих і дорослих! [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2026 : explorez la réserve naturelle du domaine d'Ors, dans les YvelinesJournées du Patrimoine 2026 : explorez la réserve naturelle du domaine d'Ors, dans les YvelinesJournées du Patrimoine 2026 : explorez la réserve naturelle du domaine d'Ors, dans les YvelinesJournées du Patrimoine 2026 : explorez la réserve naturelle du domaine d'Ors, dans les Yvelines Дні спадщини 2026: досліджуйте природний заповідник маєтку д’Орс та його залишки
У Шатофорі, у департаменті Івелін, маєток Domaine d’Ors поєднує історичну спадщину з збереженою природою вздовж річки Мерантайз. Дні спадщини 2026 року надають можливість дізнатися про історію та залишки цього маєтку, який зазнав кількох століть трансформацій. [Детальніше]

Partez à la conquête du Moulin d'Ors pour les Journées du Patrimoine 2026Partez à la conquête du Moulin d'Ors pour les Journées du Patrimoine 2026Partez à la conquête du Moulin d'Ors pour les Journées du Patrimoine 2026Partez à la conquête du Moulin d'Ors pour les Journées du Patrimoine 2026 Вирушайте підкорювати Мли́н Орса під час Днів спадщини 2026 року
Для Днів спадщини 2026 року ми спрямовуємо погляд на Млин d’Ors у Шатофорті, у департаменті Івелін. Старий пшеничний млин із долини Шеврёз, який сам у собі розповідає кілька століть місцевої історії та гідравлічної спадщини регіону. [Детальніше]

Le musée Rambolitrain - nos photosLe musée Rambolitrain - nos photosLe musée Rambolitrain - nos photosLe musée Rambolitrain - nos photos Дні спадщини 2026 у музеї Rambolitrain: екскурсія та поїздка потягом
Ви знаєте Rambolitrain? Цей незвичний музей мініатюрних поїздів відкриває свої двері 19 та 20 вересня 2026 року з нагоди Днів спадщини. У сімейному колі або з друзями приходьте безкоштовно познайомитися з цією цікавою розважальною локацією та її захоплюючими колекціями. [Детальніше]

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France Дні спадщини 2026: у відкритті замку Рамбюїль (78)
У вересні Дні спадщини повертаються: дізнайтесь про програму, заплановану у Шато де Рамбуйє (78) на 19 та 20 вересня 2026 року. [Детальніше]

Le Parc du Château de Plaisir (78) - photosLe Parc du Château de Plaisir (78) - photosLe Parc du Château de Plaisir (78) - photosLe Parc du Château de Plaisir (78) - photos Квест і екскурсія замком Плезір на Дні спадщини 2026 у департаменті Євелін
А що, якби на Дні спадщини 2026 вирушити до замків Іль-де-Франс? У Ювелінських землях замок Плезір виходить на сцену! Дізнайтесь програму на цей уік-енд — 19 та 20 вересня 2026 року. [Детальніше]

Au château de la Verrière, des visites exceptionnelles pour les Journées du Patrimoine 2026Au château de la Verrière, des visites exceptionnelles pour les Journées du Patrimoine 2026Au château de la Verrière, des visites exceptionnelles pour les Journées du Patrimoine 2026Au château de la Verrière, des visites exceptionnelles pour les Journées du Patrimoine 2026 У замку Вер'єр — виняткові екскурсії до Днів спадщини 2026 року.
У рамках Днів спадщини 2026 року замок Ла-Вер'єр у департаменті Івелін розкриває спадщину, що формувалася з XVI століття, поєднуючи палацову резиденцію, історичні сади та дивовижні інтер'єрні декорації. [Детальніше]

Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78)Le musée du Jouet : une plongée insolite dans les collections de jouets anciens, à Poissy (78) Дні спадщини 2026 у Музеї іграшок (78): ігрові екскурсії для родин
Поверніться до дитинства 19 та 20 вересня 2026 року завдяки сімейній програмі, яку запропонував Музей іграшок, з нагоди 42-го випуску Днів спадщини. [Детальніше]

Nuit des Musées 2023 à la Maison de Leon et Jeanne Blum à Jouy-en-Josas (78)Nuit des Musées 2023 à la Maison de Leon et Jeanne Blum à Jouy-en-Josas (78)Nuit des Musées 2023 à la Maison de Leon et Jeanne Blum à Jouy-en-Josas (78)Nuit des Musées 2023 à la Maison de Leon et Jeanne Blum à Jouy-en-Josas (78) Дні спадщини 2026: безкоштовні екскурсії та концерти у будинку Леона Блюма
19 та 20 вересня 2026 року Дні спадщини знову повертаються по всій Іль-де-Франс. Щороку ця подія дозволяє безкоштовно відвідати знакові, іноді недооцінені місця, які розповідають історію регіону. У Жуай-ан-Жозас, у департаменті Йєвілен, Будинок Леона Блума входить до числа об’єктів, які відкривають свої двері, щоб поділитися спадщиною з публікою. [Детальніше]

Skit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les YvelinesSkit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les YvelinesSkit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les YvelinesSkit du Saint-Esprit en forêt du Mesnil-Saint-Denis dans les Yvelines Дні спадщини 2026: екскурсії з гідом до Скиту Святого Духа (78)
Скит Святого Духа, православний монастир, що сховався у лісі поблизу Мезні-Сен-Дені, відкриє свої двері під час Днів спадщини 2026 року 19 вересня. Рідкісна можливість побачити його фрески та унікальну архітектуру. [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2020 au Théâtre MontansierJournées du Patrimoine 2020 au Théâtre MontansierJournées du Patrimoine 2020 au Théâtre MontansierJournées du Patrimoine 2020 au Théâtre Montansier Дні спадщини 2026 у Версалі (78): екскурсії з гідом у Театрі Монтансьєр
У рамках 43-го видання Днів спадщини Театр Монтансьє, скарб XVIII століття, розташований у Версалі, запрошує вас на коментовані екскурсії у вихідні 19 та 20 вересня 2026 року. [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2025 à la Maison des Italiens à VersaillesJournées du Patrimoine 2025 à la Maison des Italiens à VersaillesJournées du Patrimoine 2025 à la Maison des Italiens à VersaillesJournées du Patrimoine 2025 à la Maison des Italiens à Versailles Дні спадщини 2026 у Будинку італійців у Версалі: невідомий пам’ятник у департаменті 78
Хочете розкрити таємниці спадщини, не витрачаючи ні копійки? 19 та 20 вересня 2026 року Європейські дні спадщини відкриють для вас двері найцікавіших та найвідоміших пам’яток Франції. Цього року, у департаменті Йевеліни (78), дозвольте себе спокусити Будинком італійців у Версалі — елегантний приватний палац, внесений до списку пам’яток історії. [Детальніше]

Ce domaine seigneurial pittoresque se visite pour les Journées du Patrimoine 2026 en région parisienneCe domaine seigneurial pittoresque se visite pour les Journées du Patrimoine 2026 en région parisienneCe domaine seigneurial pittoresque se visite pour les Journées du Patrimoine 2026 en région parisienneCe domaine seigneurial pittoresque se visite pour les Journées du Patrimoine 2026 en région parisienne Відкрийте для себе панське феодальне володіння Баземон під час Днів спадщини-2026 у регіоні Іль-де-Франс
Колишній феодальний маєток, який став ратушею, замок Баземон відкриває свої двері 19 та 20 вересня 2026 року для Днів спадщини. [Детальніше]

wood cottagewood cottagewood cottagewood cottage Дні спадщини 2026: відвідайте Wood Cottage, що має вигляд будинку відьми, у Везіне
З нагоди Днів спадщини 2026 року помилуйтеся справжнім скарбом архітектури у місті Везіне — Wood Cottage, дивакуватий будинок, який здається витвором фантазії з кіно. Перегляньте програму! [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2023 à la Villa Beau Chêne (78)Journées du Patrimoine 2023 à la Villa Beau Chêne (78)Journées du Patrimoine 2023 à la Villa Beau Chêne (78)Journées du Patrimoine 2023 à la Villa Beau Chêne (78) Дні спадщини 2026 у Віллі Бо-Шен, яка відома як Вілла Жозефіни Бейкер, у Везіне (78)
З нагоди Днів спадщини 2026 року вирушаємо до Везіне (78), аби відкрити для себе розкішну віллу Beau-Chêne або Віллу Жозефіни Бейкер, у суботу 19 вересня. Це рідкісна можливість зануритися в інтимне життя ікони муз-холу, максимально близько до її пам’яті. [Детальніше]

Ouverture exceptionnelle de l'aérodrome de Chavenay pour les Journées du Patrimoine 2026Ouverture exceptionnelle de l'aérodrome de Chavenay pour les Journées du Patrimoine 2026Ouverture exceptionnelle de l'aérodrome de Chavenay pour les Journées du Patrimoine 2026Ouverture exceptionnelle de l'aérodrome de Chavenay pour les Journées du Patrimoine 2026 Дні спадщини 2026: експозиція літаків та польотний тренажер на аеродромі Шавень (78)
Затиснений у серці рівнини Версаль, аеродром Шавень-Вільпреу відкриває свої двері в рамках Днів спадщини 2026. Серед презентацій легендарних літаків та інтерактивних програм про професії в авіації завітайте та пориньте у захоплюючий світ авіації. [Детальніше]

Datcha Tourguéniev : la Maison - Musée de l'écrivain russe se visite à Bougival (78)Datcha Tourguéniev : la Maison - Musée de l'écrivain russe se visite à Bougival (78)Datcha Tourguéniev : la Maison - Musée de l'écrivain russe se visite à Bougival (78)Datcha Tourguéniev : la Maison - Musée de l'écrivain russe se visite à Bougival (78) Дні спадщини 2026 на дачі — Музей Івана Тургенєва, лігво письменника у департаменті 78
Європейські Дні спадщини 2026 року — це VIP-пропуск, який відкриває двері за лаштунки історії, 19 та 20 вересня наступного року. У департаменті Євеліни (78) прямуємо до Дачі — музею Івана Тургенєва, чарівного шале швейцарсько-російського стилю, яке належало письменникові і сховане в лісах Бугіваля. [Детальніше]

dirigeabledirigeabledirigeabledirigeable Дні спадщини 2026: познайомтесь із музеєм Балоньєр та джамборі в Муазоні (78)
Відкрийте для себе незвичайний музей Балоньє та джамборе 1947 року у місті Моіссон, департамент Івлін, з нагоди Днів спадщини, що пройдуть 19 та 20 вересня 2026 року. [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2025 : animations et concert au Château de Maisons-Laffitte (78)Journées du Patrimoine 2025 : animations et concert au Château de Maisons-Laffitte (78)Journées du Patrimoine 2025 : animations et concert au Château de Maisons-Laffitte (78)Journées du Patrimoine 2025 : animations et concert au Château de Maisons-Laffitte (78) Дні спадщини 2026: екскурсія та раритетні авто у замку Мезон-Лафіт (78)
З нагоди Днів спадщини 2026 запрошуємо вас відвідати прекрасний Шато де Мезон-Лаффіт, збудований для короля Людовика XIV, у суботу 19 та неділю 20 вересня 2026 року в департаменті Євелін! Це чудова нагода познайомитися з цим скарбом спадщини регіону Іль-де-Франс! [Детальніше]

La Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc MeissonnierLa Maison de Fer de Poissy, le musée au cœur du parc Meissonnier Дні спадщини 2026: відкрийте Будинок із заліза у Пуасі за допомогою іммерсивної гри (78)
Що робити під час Днів спадщини 2026 у Івелін? У Поісі це можливість знову відкрити для себе Будинок із заліза — у суботу 19 вересня 2026 року! [Детальніше]

La Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le Corbusier Дні спадщини 2026: познайомтесь із Віллою Савуа у віртуальній реальності (78)
Вілла Савуа безкоштовно відкриє свої двері 19 та 20 вересня 2026 року у рамках нового видання Днів спадщини, у програмі — екскурсії з використанням віртуальної реальності. [Детальніше]

Jardin du roi de romeJardin du roi de romeJardin du roi de romeJardin du roi de rome Дні спадщини 2026 у Палаці короля Риму: виставка та екскурсії в Рамбюїль (78)
У Рамбуйє на нас чекає багато культурних подій у рамках Днів спадщини. Палац короля Рима та його сад безкоштовно відкриють свої двері цього вікенду, 19 та 20 вересня 2026 року. [Детальніше]

Maison Elsa Triolet-AragonMaison Elsa Triolet-AragonMaison Elsa Triolet-AragonMaison Elsa Triolet-Aragon Дні спадщини 2026: пізнавальна екскурсія по будинку Ельзи Тріоле-Аргон у департаменті Євелін
У самому серці департаменту Івелін ми знайдемо будинок Ельзи Тріоль — Арагон, свідок любові двох письменників, який ви зможете відвідати безкоштовно 19 та 20 вересня 2026 року, у рамках Днів спадщини. [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2025 au Parc aux ÉtoilesJournées du Patrimoine 2025 au Parc aux ÉtoilesJournées du Patrimoine 2025 au Parc aux ÉtoilesJournées du Patrimoine 2025 au Parc aux Étoiles Дні спадщини 2026 у Парку зірок (78): астрономія та дослідження космосу
Готові вирушити у культурну подорож, що прямує прямо до зірок? 19 та 20 вересня 2026 року Європейські Дні спадщини відчиняють двері незвичних місць, а Парк зірок у Трієль-сюр-Сен (78) сяє в програмі своїм захоплюючим зануренням в астрономію та космічні дослідження! [Детальніше]

Maison-musée du peintre André DerainMaison-musée du peintre André DerainMaison-musée du peintre André DerainMaison-musée du peintre André Derain Дні спадщини 2026: завітайте до будинку Андре Дерена, майстерні одного з майстрів фовізму (78)
Дозвольте очам подорожувати, а крокам заблукати під час Днів спадщини, у неділю 20 вересня 2026 року. У Шамбурі, у Йевелінах (75), будинок-музей Андре Дерен розкриває майстерню майстра фовізму та інші яскраві спогади ХХ століття. [Детальніше]

Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les YvelinesLe désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les YvelinesLe désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les YvelinesLe désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines Дні спадщини 2026: незвичайні та безкоштовні заходи у Désert de Retz (78)
Для Днів спадщини 2026 року вас чекає унікальний досвід у Дезерт де Рет у Шамбурі в департаменті Йвелін, цієї неділі 20 вересня 2025 року. Живописна та романтична подорож до серця місця, сповненого історії та архітектурних див. [Детальніше]

La balade-randonnée bucolique de Jouy-en-Josas à l'Aqueduc de Buc (78), à faire en familleLa balade-randonnée bucolique de Jouy-en-Josas à l'Aqueduc de Buc (78), à faire en familleLa balade-randonnée bucolique de Jouy-en-Josas à l'Aqueduc de Buc (78), à faire en familleLa balade-randonnée bucolique de Jouy-en-Josas à l'Aqueduc de Buc (78), à faire en famille Дні спадщини 2026: творчі майстер-класи та екскурсії з гідом у Музеї тканини Жуї (78)
З нагоди Днів спадщини 2026 року, 19 та 20 вересня наступного року, Музей тканини Жуї відкриє свої двері для допитливих із безкоштовними заходами у програмі, у департаменті Йевелін. [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2024 à l'Hôtel de Ville de Versailles (78)Journées du Patrimoine 2024 à l'Hôtel de Ville de Versailles (78)Journées du Patrimoine 2024 à l'Hôtel de Ville de Versailles (78)Journées du Patrimoine 2024 à l'Hôtel de Ville de Versailles (78) Дні спадщини 2026 року в муніципальній ратуші Версаля (78): безкоштовні екскурсії по пам'ятці.
Дні спадщини 2026 запрошують вас дослідити Версаль під іншим кутом. У неділю 20 вересня 2026 року відкрийте для себе таємниці королівського міста завдяки ексклюзивній екскурсії по Hôtel de Ville, історичному пам'ятнику та колишній власності однієї з дочок Людовика XIV. [Детальніше]

La Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes EcuriesLa Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes EcuriesLa Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes EcuriesLa Galerie des Carrosses de Versailles, le musée gratuit aux Grandes Ecuries Дні спадщини 2026 у Великій конюшні Версаля (78): вільні й безкоштовні відвідування.
Академія кінного мистецтва Версаля та Campus Versailles відкривають двері Великої конюшні замку Версаль на час Днів спадщини, у вихідні 19 та 20 вересня 2026 року. Заходьте, щоб ознайомитися з програмою! [Детальніше]

Le Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de PerraultLe Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de PerraultLe Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de PerraultLe Château de Breteuil, ses jardins remarquables et contes de Perrault Дні спадщини 2026 у Замку Бретюїль (78), у серці казок Шарля Перро
Замок Бретёй, місце, що занурює нас у серце казок Перро, бере участь у Днях спадщини у вихідні 19 та 20 вересня 2026 року. Ми розкриємо вам програму, але увага: вхід залишатиметься платним! [Детальніше]

Maison musée Jean MonnetMaison musée Jean MonnetMaison musée Jean MonnetMaison musée Jean Monnet Дні спадщини 2026: відкрийте для себе дім Жана Монне у Базош-сюр-Гіонн (78)
Відправтесь слідом за одним із засновників Європейського Союзу під час Днів спадщини 2026. У серці департаменту Івелін Будинок Жана Моне чекає на вас у вихідні 19 та 20 вересня 2026 року. [Детальніше]

Photos : Le Château de Monte-CristoPhotos : Le Château de Monte-CristoPhotos : Le Château de Monte-CristoPhotos : Le Château de Monte-Cristo Дні спадщини 2026: зануртесь у світ Дюма у замку Монте-Крісто (78)
Замок Монте-Крісто, резиденція Александра Дюма, бере участь у Днях спадщини, що відбудуться 19 та 20 вересня 2026 року. У ці дні вхід до замку буде за зниженою ціною. [Детальніше]

Musée de la Batellerie et des voies navigables à Conflans-Sainte-Honorine (78)Musée de la Batellerie et des voies navigables à Conflans-Sainte-Honorine (78)Musée de la Batellerie et des voies navigables à Conflans-Sainte-Honorine (78)Musée de la Batellerie et des voies navigables à Conflans-Sainte-Honorine (78) Дні спадщини 2026: відкрийте для себе музей водного транспорту у Конфлан-Сент-Онорін (78)
Вони повертаються: у вихідні субота 19 та неділя 20 вересня 2026 року Дні спадщини відкривають своє нове видання у Парижі та Іль-де-Франс. У Конфлані (78) завітайте до музею водного транспорту та шляхів судноплавства! [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2025 : découvrez la Direction du Patrimoine du CNCJournées du Patrimoine 2025 : découvrez la Direction du Patrimoine du CNCJournées du Patrimoine 2025 : découvrez la Direction du Patrimoine du CNCJournées du Patrimoine 2025 : découvrez la Direction du Patrimoine du CNC Квест і творчий майстер-клас у Дирекції спадщини CNC до Днів спадщини 2026
У рамках чергового випуску Днів спадщини, що відбудуться 19 та 20 вересня 2026 року, Управління кінематографічної спадщини CNC запрошує вас познайомитися з його ініціативами з охорони й збереження кінематографічної спадщини. [Детальніше]

L'étang de la Galiotte dans le parc du Peuple de l'Herbe - Carrières-sous-Poissy (Yvelines)L'étang de la Galiotte dans le parc du Peuple de l'Herbe - Carrières-sous-Poissy (Yvelines)L'étang de la Galiotte dans le parc du Peuple de l'Herbe - Carrières-sous-Poissy (Yvelines)L'étang de la Galiotte dans le parc du Peuple de l'Herbe - Carrières-sous-Poissy (Yvelines) У Кар'єрах-сю-Пуассі хатини Галіот відкриваються для відвідування під час Днів спадщини 2026
З нагоди Днів спадщини 2026 року вирушайте у подорож до плавучих хатинок Галіоте, дізнайтеся їхню історію та незвичну архітектуру. [Детальніше]

Le domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photosLe domaine du Chateau de la Celle SainCloud dans les Yvelines - photos Ексклюзивний візит до Château de la Celle-Saint-Cloud під час Днів спадщини 2026 року
У серці Івелінів замок Château de la Celle-Saint-Cloud, який належить Міністерству закордонних справ, винятково відкриває свої двері на Дні спадщини 2026 у вихідні 19 та 20 вересня: ось програма! [Детальніше]

Les Journées du Patrimoine 2016 au Château de NeuvilleLes Journées du Patrimoine 2016 au Château de NeuvilleLes Journées du Patrimoine 2016 au Château de NeuvilleLes Journées du Patrimoine 2016 au Château de Neuville Дні спадщини 2026: відкрийте для себе прекрасний Замок Нёвіль (78) під час екскурсій з гідом
Під час Днів спадщини 2026 року замок Нювіль, що розташований у Ґамбe в департаменті 78, відкриває свої двері для виняткових екскурсій з гідом у неділю 20 вересня. Якщо ви шукаєте культурну подорож, ось той план, який вам потрібен! Готові відкрити для себе цей скарб спадщини Йвелінів? [Детальніше]

Програма по містах Днів спадщини в департаменті Йєвелін:

Musée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-Laye Дні спадщини 2026 у Сен-Жермен-ан-Ле (78), королівське місто, яке надихало митців
Дні спадщини повертаються 19 та 20 вересня 2026 року у Парижі та Іль-де-Франс із новими культурними пригодами! У Йєвелінських краях Сен-Жермен-ан-Лає дотримується правил і приготував для вас «королівську» програму, яку варто відвідати під час цього виняткового вік-енду. До ваших календарів ... занотуйте! [Детальніше]

Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France Дні спадщини 2026 у Рамбюїль (78): історичні пам'ятки, які варто побачити
З нагоди Днів спадщини 2026 року місто Рамбуйєль у департаменті Івелен запрошує вас на вихідні відкриттів та екскурсій під проводом гіда у серці пам'яток історії, що відбудуться 19 та 20 вересня 2026 року. [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2023 à Houilles (78)Journées du Patrimoine 2023 à Houilles (78)Journées du Patrimoine 2023 à Houilles (78)Journées du Patrimoine 2023 à Houilles (78) Дні спадщини 2026 у Уїль (78): програма відвідувань на вихідні
Дні спадщини — це вихідні 19 та 20 вересня 2026 року! А щоб трохи відійти від проторених стежок, рушаємо до Houilles у департаменті Івелін (Yvelines), щоб зануритися в саму історію міста. Від церкви Святого Миколая до чарівності стародавніх кам’яних кар’єрів — відкрийте спадкові скарби цього міста Івелін. [Детальніше]

a maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreusea maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreusea maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreusea maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreuse Дні спадщини 2026: програма в Сен-Ремі-ле-Шервьрез у департаменті Віньєн
У самому серці долини Шервюзь захоплююче місто запрошує вас розкрити свої таємниці та познайомитися з його славними мешканцями, які ступали цією землею. На Дні спадщини 2026 року — чи пройдемося Сен-Ремі-ле-Шервюзь? [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2023 à Mantes-la-Jolie (78)Journées du Patrimoine 2023 à Mantes-la-Jolie (78)Journées du Patrimoine 2023 à Mantes-la-Jolie (78)Journées du Patrimoine 2023 à Mantes-la-Jolie (78) Дні спадщини 2026 у Манть-ла-Жолі (78), програма міських екскурсій.
Приєднайтесь до історичної подорожі в Манть-ля-Жолі під час Днів спадщини! 19 та 20 вересня 2026 року досліджуйте багату спадщину та відчувайте ритм розповідей давнини цієї перлини Йвеліни. [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2025 à Conflans Sainte Honorine (78), le programmeJournées du Patrimoine 2025 à Conflans Sainte Honorine (78), le programmeJournées du Patrimoine 2025 à Conflans Sainte Honorine (78), le programmeJournées du Patrimoine 2025 à Conflans Sainte Honorine (78), le programme Дні спадщини 2026 у Конфлан-Сент-Онорін (78): програма
Конфлан-Сент-Онорін — мальовнича зупинка Днів спадщини 2026 року! Дізнайтеся про програму екскурсій та заходів, що супроводжують вихідні 19 та 20 вересня 2026 року, у чарівному місті Івелін. [Детальніше]

Les lacs et rivières du Vésinet, dans les YvelinesLes lacs et rivières du Vésinet, dans les YvelinesLes lacs et rivières du Vésinet, dans les YvelinesLes lacs et rivières du Vésinet, dans les Yvelines Дні спадщини 2026: історичні скарби, приховані серед пишної зелени у Везіне (78)
Під час Днів спадщини 19 та 20 вересня 2026 року зробіть зупинку у Ле Везіне — справжній оазис зелені поблизу Парижа. Уже зараз складіть свій маршрут завдяки програмі заходів та екскурсій чарівного містечка департаменту Євелін. [Детальніше]

Journées du Patrimoine 2026 : Château BourdonnéJournées du Patrimoine 2026 : Château BourdonnéJournées du Patrimoine 2026 : Château BourdonnéJournées du Patrimoine 2026 : Château Bourdonné Дні спадщини 2026: відкрийте для себе парк замку Бурдонне в Євеліні
Приватна власність, закрита для публіки, замок Бурдон винятково відкриває двері свого зеленого парку для Днів спадщини 2026. Це рідкісна можливість оглянути зовнішній вигляд цієї елегантної резиденції у стилі Людовика XIII, розташованої у самому серці департаменту Івелін. [Детальніше]

Houdan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les YvelinesHoudan, ville médiévale et balade historique dans les Yvelines Дні спадщини 2026: відвідайте середньовічне місто та донжон Гудан (78)
У серці департаменту Йевлін приховане чарівне середньовічне містечко, яке й досі зберігає чимало пам'яток доби середньовіччя — між донжоном, фортифікаціями та старими тавернами. У рамках Днів спадщини, 19 та 20 вересня 2026 року, завітайте до Уодана, щоб побачити їх на власні очі! [Детальніше]

Le Château de la Madeleine à ChevreuseLe Château de la Madeleine à ChevreuseLe Château de la Madeleine à ChevreuseLe Château de la Madeleine à Chevreuse Дні спадщини 2026: відкрийте для себе Chevreuse через її найкрасивіші пам'ятки (78)
Скористайтеся Днями спадщини 2026, щоб відкрити для себе чарівне селище Шеврёз, розташоване в департаменті Йєвен (Йєвлен). Зустрічаємося 19 та 20 вересня наступного року, щоб відвідати найкрасивіші пам'ятки міста! [Детальніше]

Le Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photosLe Château de Beynes dans les Yvelines près de Paris - photos Дні спадщини 2026 року у Бьєн (78): екскурсія замком та історична реконструкція
У серці Івелінів маленьке містечко ховає кілька середньовічних перлин, які варто побачити під час ваших Днів спадщини 2026. Ось програма екскурсій у Бейнесі: між замком, церквою та водяними ровами, де кожне кроїло очікує на несподіванку! [Детальніше]

Photos La Petite Venise, restaurant des jardins du Château de VersaillesPhotos La Petite Venise, restaurant des jardins du Château de VersaillesPhotos La Petite Venise, restaurant des jardins du Château de VersaillesPhotos La Petite Venise, restaurant des jardins du Château de Versailles Journées du Patrimoine 2025 à Versailles (78) : програма заходів і місця, які варто відвідати
Дні спадщини повертаються 19 та 20 вересня 2026 року, щоб дати нам змогу поринути у багатство нашої спадщини. Ми прямуємо до Версаля, у департамент Івелін, щоб використати переваги цієї версії програми: відвідини Версальського палацу та ще ряд інших установ, що входять до виняткової програми. [Детальніше]

I can't translate because the provided text isn't French content to translate. It looks like an HTML tag or placeholder: "

Photos : Le Château de Monte-CristoPhotos : Le Château de Monte-CristoPhotos : Le Château de Monte-CristoPhotos : Le Château de Monte-Cristo Дні спадщини 2026 у замках департаменту Івелін: програма у 78-му
А чи не використати Дні спадщини 2026, щоб вирушити до завоювання замків Іль-де-Франс? Цього разу — напрямок у Івелін, щоб відкрити для себе чудові резиденції, які цього вікенду 19 та 20 вересня 2026 року відчиняють нам свої двері. [Детальніше]

". Please paste the actual French paragraph you want rewritten into Ukrainian (idiomatic, journalistically adapted). I will keep the HTML structure and tags intact and tailor the text to the Heritage Days context.

Євліни багаті на місця, пам'ятки та заходи, які не варто пропускати. Тож використайте цей гарний вікенд, щоб усе це відкривати для себе, у сім'ї або між друзями!

Корисна інформація

Дати та графіки
На 19 вересень 2026 В 20 вересень 2026

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.

    Рекомендоване вік
    Для усіх

    Коментарі