Церемонія відкриття китайського Нового року на Єлисейських полях 2026 відбулася в цей нехай 1 лютого у 8-му окрузі Парижа, щоб відзначити початок Року Коня. Ми вирушили, щоб своїми очима побачити цей захід із його 600 артистів, 9 драконами, 15 левами і нововведенням цього року — двома роботами, які з'явилися в процесії. Цей безкоштовний захід, незважаючи на дощ, вдалося створити по-справжньому святкову атмосферу вздовж усього маршруту.
Кортеж розпочав свій рух після 14:00 від кута проспекту Жорж V, неподалік від Фуке́тс. Він піднявся по Тесятьій алеї до Тріумфальної арки, де проходили всі головні танцювальні виступи, а потім повернувся назад по проспекті, утворивши кільцеву маршрут. Ледь відчутний дощ супроводжував нас частиною параду, але, чесно кажучи, це не зіпсувало враження. Глядачі, яких було чимало вздовж маршруту, трималися з гідною стійкістю — з капелюхами, зонтами та дощовиками. Різні громади зупинялися перед Тріумфальною аркою, що дало нам змогу насолодитись виступами і зафіксувати ці миті для пам’яті.
Це найочікуваніший момент цієї головної події, і вони були у зірковому складі. Два роботиск, створені командою Unitree Robotics — китайським піонером у сфері квадрепедальних і гуманоїдних роботів, у партнерстві з INNOV8 Power — з’явилися перед початком карнавалу. Вони привітали глядачів і взаємодіяли з присутніми на місці, створюючи справжню атмосферу цікавості. Їх було важко пропустити, особливо діти з захопленням спостерігали за їхнім рухом. Цей візуальний діалог між технологічними новаціями та багатовіковими традиціями зробив цю редакцію особливою і унікальною.
Танець вовка був виконаний 15 левами з команди LWS Pak Mei, заснованої у 2011 році Бенджаміном Колуссі. Найяскравішою частиною виступу стала "Свята гора" — конструкція з 16 лавок, розташованих на трьох столах і піднята на 2 метри від землі, яка справила неймовірне враження. Разом із двома п’ятиметровими стовпами три леви здійнялися на цю висоту з гармонійною грацією, створюючи незабутній момент, що викликав масу захоплення у глядачів.
Що стосується драконів, 9 величезних драконів, якими керували танцівники з ACDECF та Altervip, створили яскраве й рухоме шоу протягом всього маршруту. Ці створіння, що символізують удачу і добробут у китайській культурі, ловко проходили між дощем та глядачами, слідуючи ритму традиційних ударних інструментів, створюючи велику атмосферу свята.
Організація Les Temps du Corps продемонструвала вражаючий виступ із традиційного китайського тайцзі за участю 50-60 практиків під керівництвом майстра Ке Вена. У програмі: тайцзіцюань, танець тайцзі, тайцзі з веером, цигун, а також Ці Ву і Фучен. Цей спокійний і зосереджений момент створив приємний контраст із атмосферою святкової каруселі одночасно з ним.
Колектив із Гуйчжоу, що налічує 50 учасників Асоціації підприємств Гуйчжоу у Франції, пройшов у традиційних костюмах народів Мiao, Dong та Shui. У перших рядах були одягнені яскраві, багатофарбові наряди, а за ними — однакові костюми Мiao для традиційного танцю. Цей яскравий показ відображає культурне різноманіття китайських провінцій у найкращому вигляді.
Щоб відзначити Рік Коня, близько 25 танцюристів з Асоціації китайсько-французького навчання мистецтва та культурного розвитку і студії танцю Qu Qian представили монгольський пантомімічний кінний танець. Тонкі рухи, що імітують біг коня, наповнили яскравою енергією процесію — це було яскраве шоу, яке добре передає символіку коня у китайській культурі.
Парадна хода у стилі ханфу, яку організувала Асоціація Муга, відтворила традиційний китайський костюм хан у супроводі трьох обрядових танців: Їїу, танець із часів царства Чжоу, що символізує багатство ритуальної культури Китаю та відомий як "Країна ритуалів", а також "Процесія квіткових богів", яку виконують дванадцять божеств квітів. Колона рухалася повільно, під акомпанемент традиційної музики, підкреслюючи вишуканість цих вбрань.
Танець Ying ge, виконаний колективом "Пробудження Ying ge" та організацією Аміко Теочю у Франції, зібрав 30 танцюристів і 8 дітей, спеціально підготовлених для цього заходу. Створений у 2024 році, цей колектив є першим у Європі, хто виконує традиційний танець Ying ge, сформований у Чаоян, провінція Гуандун. Це був зворушливий момент — бачити, як ці діти виступають поруч із дорослими.
Парад організовують у співпраці Група Бар'єр (з 2022 року), LWS Pak Mei (з 2022 року), Агентство BORUI (з 2024 року), Агентство Codecom (з 2025 року), асоціація ACDECF (з 2025 року) та Altervip (2022, 2025). За підтримки Китайського банку, Фонду Франція-Китай та CCICF, а також за державної підтримки Посольства Народної Республіки Китай у Франції, міської ради Парижа та мерії 8-го округу.
Незважаючи на дощ, що несподівано розпочався, вуличний парад Наурізді 2026 на Єлисейських полях вдалося створити святкову і теплу атмосферу. Роботи чудово виконали свою роль у ролі новинки, а дракони та леви демонстрували традиційні шоу, як і належить, а колективні виступи продемонстрували багатство китайської культурної різноманітності. Тому для тих, хто пропустив цю подію, наступна частина святкувань Люнішнього Нового року відбудеться вже в найближчі тижні, зокрема у районі Китайському кварталі на 13-му окрузі. Щоб слідкувати за всіма святковими заходами, радимо переглянути наш повний гід на Sortiraparis або офіційну сторінку міста Парижа.
Місце
Проспект Єлисейських полів
Av. des Champs-Élysées
75008 Paris 8
Доступ
Метро: Єлисейські поля - Клемансо (лінії 1 і 13) Франклін Д. Рузвельт (лінії 1 і 9) Георг V (лінія 1) Шарль де Голль - Етуаль (лінії 1, 2 і 6)
Ціни
Безкоштовно
Рекомендоване вік
Для усіх
