Календар подій на 25 жовтня у Парижі: встановлення обеліска Луксора на площі Конкорд

За Manon de Sortiraparis · Оновлений 28 жовтень 2021 рoxy о 15:10
25 жовтня 1836 року обеліск Луксора було встановлено в центрі площі Конкорд на наказ короля Луї-Філіппа. Подарунок Франції від віце-королів Єгипту як гарантія добрих відносин, моноліт прибув до Парижа в 1833 році після неймовірної морської подорожі.

У вівторок 25 жовтня 1836 року Обеліск було встановлено посеред площі Конкорд за ініціативи короля Луї-Філіпа, поперед кількох сотень тисяч парижан, які зібралися на площі, з терас сусідніх будинків та на підніжжі проспекту Єлисейських полів. Подарунок Франції у 1830 році від Меhемета-Алі, віце-короля Єгипту, як знак дружби, цей єгипетський скарб висотою 23 метри та 230 тонн, виготовлений з рожевого граніту Ассуана і віком 3300 років, походить із храму Амона в Луксорі. Він зумів дістатися до місця призначення після паломництва тривалістю 2 роки по морю в 1833 році.

Прибувши в Єгипет у серпні 1828 року на чолі франко-італійської місії, Жан-Франсуа Champollion, французький єгиптолог, якому належить переклад ієрогліфів з плити Розетти, приходить у захват від двох обелісків біля входу до храму Луксор. 24 листопада 1828 року він пише: "Грандіозний палац, попереджений двома обелісками майже по 80 футів завдовжки, з одного блоку рожевого граніту з Ассуану, витонченої роботи, у супроводі 4 колосів того самого матеріалу, висотою близько 30 футів, бо вони занурені до рівня грудей. Це все ще Рамсес Великий."

Красномовний єгиптолог переконує Мехемет-Алі зробити Франції дар цього скарбу, зведеного за часів правління Рамсеса II, ще в 13 столітті до н. е. Віце-король Єгипту, який радше розглядав можливість подарувати Франції один із двох обелісків Александрії, а другий повернути англійцям, погоджується. Але тепер постає питання транспортування обох монолітів, кожен з яких важить понад 200 тонн.

Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)Entrée Temple d'Amon à Louxor avec ses deux obélisques (RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Les frères Chuzeville)

З самого 1829 року Карль Х, тоді король Франції, доручив міністерству флоту знайти спосіб повернути обеліски до порту. Для цього збудували спеціальний корабель, названий «Луксор», який призначався саме для цієї непростої місії, і 26 липня 1830 року його спустили на воду у Тулоні. За довжиною близько 43 метрів і шириною 9, Луксор мав мати можливість дістатися до Нілу, пройти Середземне море, подолати Атлантику, а потім піднятися по Сені, пропливши під мостами.

Революція 1830 року, в результаті якої Карл X був замінений своїм кузеном Луї-Філіпом д'Орлеаном, не поставила під загрозу проект, і через кілька місяців, 29 листопада 1830 року, Єгипет офіційно подарував Франції два луксорські обеліски на знак доброго порозуміння і на знак вдячності за роботу Шампольйона над розшифровкою ієрогліфів. Корабель "Луксор" вийшов з порту Тулона 15 квітня 1831 року під командуванням Раймона де Вернінака Сен-Мора, спочатку для того, щоб привезти лише один з двох обелісків.

Саме Шампольйон вибрав, який обеліск привезти першим: "найзахідніший, той, що праворуч, коли входиш до палацу". "Пірамідіон трохи постраждав, це правда, але все тіло цього обеліска ціле і чудово збереглося, тоді як обеліск зліва, як я переконався під час розкопок, зазнав великої тріщини біля основи", - пояснював єгиптолог свій вибір.

Vue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la MarineVue de l'abattage de l'obélisque, dans Campagne du Luxor, Leon de Joannis, Musée national de la Marine

Починається тоді довгий плавний перехід через хвилі, що триватиме майже три роки. Відбуксирований Сфінксом, корабель Luxor прибуває до Луксора 14 серпня 1831 року і максимально наближається до храму завдяки розкопанню каналу довжиною 400 метрів, яке дозволяє спустити моноліт 19 грудня 1831 року. Але екіпажу доводиться чекати на місці 8 місяців та закінчення повені Нілу, щоб знову рушити 18 серпня наступного року.

У жовтні 1832 року знову проблеми з навігацією: через піщані банки у гирлі Нілу Luxor змушений очікувати до 1 січня 1833 року, щоб вирушити далі. Дійшовши до Александрії, баржа надалі має чекати до 1 квітня 1833 року та кінця зимових штормів для продовження свого маршруту. Прибувши до Тулона у ніч з 10 на 11 травня 1833 року, обеліск, нарешті, дістався Парижа 23 грудня того самого року, після того, як його відбуксирували через Середземне море, обійшли Іспанію та піднялися по Сені з Руана.

Але як тільки прибув до Франції, постає нова проблема: обеліск, вкритий ієрогліфами, що розповідають про перемоги Рамсеса II, має оригінальну основу із 16 бабуїнів, що стоять на задніх лапах і з яких проглядає їхня стать. Таке зображення в ті часи вважали недоречним, тому вирішили замінити його на більш традиційну основу, а сама первісна опора потрапляє до колекцій Лувра.

La corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la MarineLa corvette Sphinx remorquant la barge Louqsor au retour vers la France, L. de Joannis, Musée national de la Marine

У вівторок 25 жовтня 1836 року, після років очікування, Обеліск Луксора нарешті був зведений у центрі площі Конкорд, між проспектом Єлісейських полів та Садом Тюїльрі. Насправді спорудження обеліска на цьому місці поклало кінець політичним суперечкам: походження місця як королівської площі, зведеної на честь Людовика XV, стало під час Французької революції одним із най гарячіших осередків повстання, де закінчили свій шлях Луї XVI, Марія-Антуанетта, Шарлотта Корде, Дантон, Робесп'єр та багато інших.

Ранковими годинами 25 жовтня 1836 року близько 200 000 парижан зібралися на площі та на сусідніх терасах уздовж проспекту Єлісейських полів. Інженер Апполінар Лебас очолює ризиковану установку підйому, що потребує машин, тросів та винахідливої системи контрваг. Протягом усієї операції інженер свідомо залишався під обеліском, аби у разі нещасного випадку не пережити його та тим самим уникнути ганьби. На щастя для нього, операція вдалася, і обеліск через кілька годин став вертикально зафіксованим.

Спостерігаючи непомітно за зведенням обеліска з hôtel de la Marine щоб у разі падіння та знищення моноліту безпечно зникнути з поля зору, король Луї-Філіп нарешті з'являється на балконі готелю у супроводі королівської родини та довго приймає овацію натовпу. Шампольйон, померлий у 1832 році, більше ніколи не побачив завершення свого твору.

Érection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la MarineÉrection de l’Obélisque de Louxor le 25 octobre 1836 - Musée national de la Marine

Занесений до списку історичних пам'яток у 1936 році, найстаріша пам'ятка Парижа найстарішим пам’ятником Парижа з 1998 року увінчана бронзовим пірамідіоном та золотим листям. Другий obélisk, який ніколи не був привезений до Парижа, зрештою повернений Єгипту у 1981 році Франсуа Міттераном, який оголосив відмову від подальших претензій на володіння. За анекдотом, Людовик-Філіп подарував у 1845 році Єгипту мідний годинник як знак подяки. Цей годинник, який нині прикрашає Каїрську цитадель,, за словами каїрців, ніколи не працював належним чином і, ймовірно, був пошкоджений під час доставки.

Щоб дізнатися більше:

Histoire de la Place de la ConcordeHistoire de la Place de la ConcordeHistoire de la Place de la ConcordeHistoire de la Place de la Concorde Історія площі Згоди
Площа Згоди - найбільша площа столиці. Саме на цій прекрасній паризькій площі, на початку Єлисейських полів, були гільйотиновані Людовик XVI і Марія-Антуанетта. Сьогодні це одна з найвідоміших площ Парижа, а її знаменитий обеліск із золотим навершям досі домінує над містом. [Детальніше]

Visuel Paris Place de la ConcordeVisuel Paris Place de la ConcordeVisuel Paris Place de la ConcordeVisuel Paris Place de la Concorde Чи знаєте ви? 3 анекдоти про площу Згоди
Чи справді ви знаєте площу Згоди в Парижі? Сьогодні ми розповідаємо 3 дивовижні анекдоти про найбільшу площу столиці! [Детальніше]

Base de données LaurentPBase de données LaurentPBase de données LaurentPBase de données LaurentP Обеліск Згоди: відкрийте для себе історичний скарб, подарований Єгиптом, лише за два кроки від Лувру
Обеліск Згоди є, мабуть, одним з найбільш відвідуваних пам'ятників столиці, поряд з Ейфелевою вежею, Тріумфальною аркою, Єлисейськими полями і Лувром. Так чи інакше, він стоїть на площі Згоди з 1836 року, подарований єгипетським урядом на знак доброї волі до Франції, і викликає подив у відвідувачів, які проходять повз нього, незалежно від того, чи прямують вони на Єлисейські поля або до Лувру. Хочете дізнатися все, що потрібно знати про пам'ятник? У нас є все, що вам потрібно! [Детальніше]

Visuel Paris Concorde Tour EiffelVisuel Paris Concorde Tour EiffelVisuel Paris Concorde Tour EiffelVisuel Paris Concorde Tour Eiffel ¿Знаєте ви? Обеліск на площі Конкорд може слугувати як сонячний годинник
Вам потрібно дізнатись час, а годинника під рукою немає? Не проблема:Obélisque на площі Конкорд можна використати як величезний сонячний годинник... хоча й не надто точний. [Детальніше]

Корисна інформація

Дати та графіки
У 25 жовтень 2026

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.

    Місце

    Place de la Concorde
    75008 Paris 8

    Планувальник маршрутів

    Більше інформації
    Іконографії: Заголовок: Встановлення луксорського обеліска на площі Згоди, Франсуа Дюбуа, Музей Карнавале Вхід до храму Амона в Луксорі з двома обелісками, RMN-Grand Palais (Лувр) / Les frères Chuzeville Вид на обеліск, що руйнується, в Кампань-дю-Луксор, Леон де Жоанніс, Національний морський музей Корвет "Сфінкс", що буксирує баржу "Луксор" назад до Франції, Л. де Жоанніс, Національний морський музей Встановлення Луксорського обеліска 25 жовтня 1836 року, Національний морський музей

    Коментарі