Календар подій 13 листопада у Парижі: Роксі відкриває двері, новий палац звукового кіно

За Manon de Sortiraparis · Оновлений 7 жовтень 2026 рoxy о 02:56
13 листопада 1930 року відкрили кінотеатр Roxy за адресою 65 bis, rue de Rochechouart, у 9-му окрузі. З 1100 місцями у залі, величезною вертикальною вивіскою та обладнанням, спеціально розробленим для звукового кіно, цей новий зал розповідає про Париж, що перебуває у стані революції: за кілька місяців розмовне кіно змінює екрани так само, як і самі кінотеатри!

У 13 листопада 1930 року глядачі, що переступають поріг нового Roxy, відкривають залу, задуману для кінозалу, який щойно навчився говорити. Установа розташовується на вулиці Rochechouart, біля Монмартр, у районі, який вже переповнений театрами, муз-холами та кінотеатрами.

З 1912 року ця адреса приймала Coliseum de Paris, швидко перейменований на Coliseum, заклад, де кіно спочатку сусідило з іншими розвагами, перш ніж поступитися місцем музик-холу. У 1930 році частина величезного комплексу суттєво трансформувалася, щоб прийняти нове звукове кіно, із власним входом на 65 bis, тоді як активність танців збереглася за сусіднім номером.

Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant
Façade du Roxy, cinéma sonore ouvert au 65 bis rue de Rochechouart en novembre 1930, conçu par les architectes Leroy et Dartevelle. Copyright : Cinémagazine, 1931 – document ancien, domaine public sous réserve de la reproduction numérique

З відкриттям у 1927 році грандіозного Roxy Theatre у Нью-Йорку зринає відразу образ сучасного кінематографічного видовища та його запаморочливих залів. Парижький Roxy чітко грає з цією уявою, хоча за масштабами він значно скромніший за свого американського побратима!

Перетворення старої будівлі на кінотеатр — справжня архітектурна головоломка. архітектори Леру та Дартьєвель мають ділянку, яка вже перевантажена кількома залами, і їм треба використати кожен квадратний метр доступного простору. Щоб зробити балкон достатньо великим, існуючий металевий каркас навіть підняли більш ніж на 6 метрів!

Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant
Projet de façade du Roxy, cinéma sonore ouvert au 65 bis rue de Rochechouart en novembre 1930, conçu par les architectes Leroy et Dartevelle. Copyright : Cinémagazine, 1931 – document ancien, domaine public sous réserve de la reproduction numérique

Результат вміщує близько 1100 глядачів, розподілених між партером та балконом. Нахил підлог ретельно підібраний, щоб забезпечити видимість екрану, розташованого досить високо над сценою, тоді як стіни та стеля отримали обробку, спрямовану на покращення акустики. У залі, яка нині відведена для голосів, пісень та записаних звукових ефектів, якість звучання стає не менш критичною за видимість!

Ззовні не помітити новачка просто неможливо. Її фасад з геометричними лініями домінують чотирма літерами ROXY, розташованими вертикально на кількох поверхах, тоді як напис "звукове кіно" чітко анонсує новинку, запропоновану всередині.

Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant
Le faubourg Montmartre à Paris en 1930, dans le quartier des théâtres, music-halls et cinémas où ouvre cette même année le Roxy. Copyright : Agence Rol / Bibliothèque nationale de France

Інтер’єрне оздоблення доручено Андре Шиконту, який замість накопичення золота обирає значно більш сучасну естетику. У залі він зокрема обирає мотив павутини як декоративний, у поєднанні з ажурними панелями, 3 куполи та освітлення, яке здатне поступово варіювати інтенсивність та колір.

Ця увага до акустики набуває справжнього значення в 1930-му. Звучальне кіно тоді різко змінює за лічені місяці ту індустрію, яка три десятиліття існувала навколо німого фільму з музичним супроводом. У Парижі публіка вже з січня 1929 року чула у Le Chanteur de jazz у Aubert-Palace, а великі зали швидко оснащувалися. Протягом сезону 1928-1929 років лише кілька з них мали звукоконтрольні установки; з настанням літа 1929 року рух прискорився і охопив Gaumont-Palace, Caméo, Convention або навіть Marcadet!

Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant
Le Gaumont-Palace à Paris en 1931, à l’époque où les grandes salles parisiennes s’équipent massivement pour le cinéma parlant. Copyright : Agence Rol / Bibliothèque nationale de France

Коли відкривається Роксі, розмовний кінематограф уже не є експериментальною атракцією, але лишається досить сучасним, щоб повністю змінити концепцію залу. Тут кіноустановка має 3 пристрої звукового проекціювання, оснащені французькою компанією Nalpas. Звукові фільми рухаються із частотою 24 кадрів на секунду, а фотоелектричні клітини перетворюють у звук записану доріжку на плівці. Електродинамічні динаміки мають відтворювати з достатньою точністю те, що досі зачаровує глядачів: чути, як актори розмовляють із екрана!

Відкриття супроводжується також програмою кіно та розваг, формулою, яка ще залишалася поширеною того часу. Зали не раптово відмовлялися від моделі мюзик-холу: пісні, номери та фільми охоче продовжують займати спільну афішу, ніби забезпечуючи перехід між двома формами шоу.

Éphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlantÉphéméride du 13 novembre à Paris : Le Roxy ouvre, un nouveau palace du cinéma parlant
La salle du Gaumont-Palace en 1931, illustration de l’essor des grands cinémas parisiens au début de l’ère du parlant. Copyright : Agence Rol / Bibliothèque nationale de France

Роксі пройде наступні три десятиліття, ставши символом парижського парижського кінематографа. Його назва навіть зазнає короткої зміни на Рексі на початку 1930-х, перед тим як повернутися до Roxy. Історія зупиняється на початку 1960-х. кінотеатр закривається і зникає під час перепланування ділянки; будівля замінена, і навіть його колишня адреса, 65 bis rue de Rochechouart, більше не існує сьогодні!

Щоб дізнатися більше:

Top des meilleurs salles de cinéma de ParisTop des meilleurs salles de cinéma de ParisTop des meilleurs salles de cinéma de ParisTop des meilleurs salles de cinéma de Paris Найкращі кінотеатри Парижа
Незалежно від того, чи є ви завзятим кіноманом, чи ходите в кіно лише час від часу, цей путівник для вас! У ньому перераховані найкращі кінотеатри Парижа. Незалежно від того, чи цікавить вас комфорт, програма або спецефекти, дотримуйтесь путівника, щоб відкрити для себе найоригінальніші кінотеатри Парижа. [Детальніше]

Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.

Корисна інформація

Дати та графіки
У 13 листопад 2026

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.

    Місце

    10 bis avenue Trudaine
    75009 Paris 9

    Планувальник маршрутів