День померлих 2026: історія та походження цього великого мексиканського свята

За Manon de Sortiraparis · Оновлений 22 вересень 2026 рoxy о 11:37
Дізнайтеся історію та походження Día de Muertos 2026, відомого мексиканського свята, яке щороку відзначають 1 та 2 листопада.

Dia de Muertos Dia de Muertos, також відомий як День мертвих, є однією з найяскравіших мексиканських святкових традицій. Поєднання корінних мексиканських звичаїв та католицьких вірувань, це свято, яке зазвичай відзначають 1 та 2 листопада щороку, широко святкують по всій Мексиці, а також серед мексиканських діаспор по всьому світу, зокрема в Сполучених Штатах.

Тепер занесена до нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО, походження Дня мертвих сягає доколумбової доби, задовго до прибуття іспанських конкістадорів. Корінні цивілізації, зокрема ацтеків та тольтеків, тоді проводили ритуали на честь предків і померлих.

Día de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaine

Ці святкування відбувалися в серпні, збігаючись із завершенням аграрного циклу кукурудзи, гарбуза, гороху та бобів, але з часом іспанці змінили дату, щоб узгодити її з Днем Усіх Святих та Католицьким Днем померлих. Це спосіб дати автохтонну традицію можливість увійти до католицького релігійного календаря, класичний приклад релігійно-культурного синкретизму та спосіб для мексиканського народу зберігати свої ритуали та вірування корінних народів, прикидаючись, що дотримується християнських традицій.

Однак зв’язок між цими прехіспанськими традиціями та сучасною версією Дня померлих важко встановити, за словами істориків, оскільки остання здебільшого була популяризована з 1920-х років урядами націоналістами, які виникли внаслідок революції 1910 року та прагнули створити й просувати єдину національну народну культуру.

Un Dia de Muertos à Paris au Parc Floral, le rendez-vous festif pour HalloweenUn Dia de Muertos à Paris au Parc Floral, le rendez-vous festif pour HalloweenUn Dia de Muertos à Paris au Parc Floral, le rendez-vous festif pour HalloweenUn Dia de Muertos à Paris au Parc Floral, le rendez-vous festif pour Halloween

Ґрунтуючись на вірі, що душі померлих повертаються на землю, щоб відвідати своїх близьких, свято Día de Muertos розгортається у кількох етапах, щоб радісно відзначати життя та пам’ять про тих, хто відійшов. Насправді воно триває два дні: 1 листопада, який називають Miccaihuitontli, Dia de los Inocentes або Dia de los Angelitos, — присвячено вшануванню померлих дітей. 2 листопада, який називають Hueymiccalhuitl, — присвячено дорослим померлим.

Щоб увшанувати своїх померлих та нагадати їм, що їх люблять і вони не забуті, родини вдома готують вівтарі на кілька рівнів, які називають офрендас, прикрашені квітами календули, свічками, хрестами, ладаном та копалом, що символізують перехід від життя до смерті, їжею, особистими речами та світлинами померлих. Там також розміщують особливий хліб на ім’я pan de muerto, солодощі, напої та традиційні предмети, як calaveras — цукрові, шоколадні чи пластикові кістяки — та papel picado — різьблений папір, частина мексиканського ремесла.

Día de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaine

Цвинтарі також є центральними місцями святкування Дня померлих. Родини приходять на могили близьких, щоб прибирати, прикрашати і приносити дари, посипати землю пелюстками квітів та запалювати свічки, щоб провадити душі до могил. календула, яскрава помаранчева квітка, є однією з найважливіших квітів Дня померлих, бо вважається квіткою померлих, яка має направляти душі померлих до їхніх родин.

У містах та селах вулиці й площі яскраво прикрашені за допомогою calacas (скелети) та catrinas (елегантні жінки-скелети) у святковому вбранні. Люди наносять на обличчя макіяж, щоб завдати собі вигляду скелета, а костюми часто прикрашають квітковими мотивами та зображенням кісткових ліній. Паради та процесії також поширені у багатьох мексиканських містах, де учасники носять ексцентричні костюми та танцюють під ритм традиційної музики.

Día de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaineDía de Muertos 2023 : Histoire et origine de la fête mexicaine 

Попри те, що День мертвих — це радісне й яскраве свято, варто зауважити, що переконання та традиції різняться від регіону до регіону в Мексиці, а інколи — навіть всередині родин. Деякі віддають перевагу більш релігійному підходу, тоді як інші більше акцентують культурний та святковий вимір урочистості.

Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.

Корисна інформація

Дати та графіки
На 1 листопад 2026 В 2 листопад 2026

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.
    Коментарі