Розкішно оздоблені карети посеред паризьких вулиць — така сцена не часто трапляється в столиці. У суботу 5 вересня 2026 року у Парижі пройде велика культурна хода, що відзначає кольори Індії, за участю 14 карет та сотень волонтерів-артистів заявлено для події. Хода має пройти біля кількох знакових місць столиці, аби підкреслити різноманіття культури індуїзму та її вияв у Франції.
Названа « Nagar Yatra » організаторами, ця процесія стане однією з головних подій Festival of Culture, святкування тривалістю тринадцять днів, яке пройде з 2 по 14 вересня 2026 року в рамках відкриття BAPS Swaminarayan Hindu Mandir de Bussy-Saint-Georges, яке подано як перший традиційний кам’яний інду-храм у Франції. Офіційна програма підтверджує проведення Nagar Yatra уранці 5 вересня. Якщо точний маршрут не буде розкритий, ось поради організаторів, як побачити проходження колісниць!
У департаменті Сена‑і‑Марн перший у Франції традиційний індуїстський мандір готується відкрити свої двері.
У Бюсі-Сент-Жорж буде відкритий перший індуїстський храм у Франції на материковій частині, зведений за принципами традиційної архітектури, і він відкриє свої двері у вересні 2026 року. Унікальний для Île-de-France релігійний, культурний та архітектурний проект. [Детальніше]
Хода обіцяє бути передусім дуже видовищною. За інформацією, що надається щодо події, 14 образів, що прославляють різні культурні та універсальні цінності повинні пройтися містом Парижем.
Навколо них, сотні волонтерських артистів очікують долучитися до ходи з культурними виступами. Організатори зокрема звернулися до учасників, які вміють співати, танцювати, грати на музичних інструментах або запропонувати інші форми культурних шоу. Також зазначають, що хода триватиме приблизно від двох до трьох годин для учасників. Парад має перейти у стилі подорожнього фестивалю, поєднуючи традиційні костюми, музику, танці та прикрашені платформи на вулицях столиці.
Термін потребує невеликого пояснення. У цьому контексті Nagar Yatra означає урочисту процесію, яка проходить через місто, що поєднує релігійну церемонію, громадське зібрання та культурні заходи.
Нагар Ятри, організовані BAPS у інших містах, уже збирали декоративні карети, музикантів, танцюристів, прапори та учасників із посланнями миру чи єдності. Наприклад, під час процесії, проведеної у Калькуті у 2022 році, близько 500 учасників пройшли маршрут протяжністю п’ять кілометрів, супроводжувані каретами, музикантами та носіями прапорів. У Парижі подія 5 вересня має особливо акцентувати увагу на багатстві індійської культури та універсальних цінностях, які вона прагне донести у Францію.
Ця наземна хода насправді має ледь помітне відлуння другої дії. За два дні до цього, у четвер 3 вересня, в Парижі запланована ще одна процесія, але цього разу — на воді.
Фестиваль фактично передбачає Jal Yatra, назву, яку організатори дали процесії човнів уздовж Сени. Вона має відбутися між 10 h et midi. Загальна програма BAPS підтверджує, що ця водна хода та парижська Нагар-йатра входять до числа основних подій, що супроводжують урочисте відкриття нового Мандиру.
За три дні кольори Індії, отже, перейдуть з Сени на вулиці Парижа.
Індійський плаваючий дефіле на Сені: Jal Yatra пройшов через Париж
Плавучий парад Джал Ятри прикрасив Сenu індійськими барвами цього четверга вранці, очоливши процесію човнів від Ейфоревої вежі до Нотр-Дам. Більш ніж 5 000 учасників і 41 країна брали участь у святкуванні відкриття першого традиційного мандира у Франції. Це урочистий момент, який ще не завершився, адже у суботу готується велика парада. Розповідаємо все. [Детальніше]
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
У департаменті Сена‑і‑Марн перший у Франції традиційний індуїстський мандір готується відкрити свої двері.
