Các Ngày Quốc gia về Kiến trúc quay trở lại Paris và khu vực Île-de-France từ ngày 15 đến 18 tháng 10 năm 2026. Đây là một gợi ý hay trong lịch trình văn hóa, quy tụ những người đam mê di sản, cổ điển lẫn hiện đại, thông qua một chương trình sự kiện rộng lớn, phần lớn miễn phí và xoay quanh những công trình của các kiến trúc sư.
Một cách tuyệt vời để khám phá những bí mật củaÎle-de-France. Nhân dịp này, các địa điểm tham gia lần lượt đưa ra các chương trình độc đáo bao gồm tham quan kiến trúc, các hội thảo cho trẻ em và người lớn, cùng các hoạt động bất ngờ.
Và trong số những địa điểm không thể bỏ qua trong Ngày Kiến trúc, tất nhiên không thể không kể đến Cité de l'Architecture et du Patrimoine, một địa điểm hấp dẫn nằm trong khuôn viên cung điện Chaillot, trên quảng trường Trocadéro, một trong những địa điểm mang tính biểu tượng nhất của thủ đô! Khai trương vào năm 2007, đây chính là trung tâm kiến trúc lớn nhất thế giới! Suốt cả năm, nơi đây tổ chức các triển lãm, hội thảo và workshop.
Lưu ý: một số sự kiện cần đặt chỗ trước!
Thành phố Kiến trúc và Di sản ở Paris, giờ mở cửa, vé và triển lãm
Thành phố Kiến trúc và Di sản, tọa lạc tại Cung điện Chaillot, quảng trường Trocadéro, là một bảo tàng đặc biệt và hoành tráng với diện tích 22.000 m², lưu giữ nhiều mô hình, bản đồ thành phố và tác phẩm điêu khắc khổng lồ. Tại đây, du khách có thể khám phá sâu rộng những công trình kiến trúc đẹp nhất, đắm chìm trong kỹ thuật, kiến trúc và quy hoạch đô thị. [Đọc thêm]
Hãy kể cho tôi nghe về Blagis
Kể cho tôi nghe những trò đùa
Báo cáo kết quả các workshop do nhóm trẻ từ 16 đến 25 tuổi thực hiện trong khuôn khổ Chương trình Giao lưu Văn hóa giữa Cité de l’architecture và Quartier Politique de la Ville des Blagis, tại các xã Bagneux, Bourg-la-Reine, Fontenay-aux-Roses và Sceaux.
Trình bày một mô hình thu nhỏ, các bức ảnh và một vlog về khu Blagis.
Dự án kêu gọi các bạn trẻ ở Blagis nhìn nhận cuộc sống của họ bằng một góc nhìn mới và tái khám phá khu vực mình qua hình ảnh, từ ngữ và một mô hình.
Từ những cuộc đi dạo quanh môi trường sống đã nảy sinh những bức ảnh, những cuộc thảo luận và một mô hình khổng lồ vừa hiện thực vừa mơ ước!
Mở cửa tự do
Thứ Bảy và Chủ Nhật từ 11h đến 19h
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Thời gian: thứ Bảy 17/10/2026 từ 11:00 ⤏ 18:30 | Chủ Nhật 18/10/2026 từ 11:00 ⤏ 18:30
Video mapping tại Nohant-Vic
Một trải nghiệm số mới (video mapping) để giải mã các bức phù điêu trong ngôi nhà thờ Romanesque ở Nohant-Vic!
La Cité bổ sung hành trình thường trực của mình bằng các công cụ truyền thông số mới. Thiết bị đầu tiên đã được đưa vào sử dụng và bạn có thể trải nghiệm tại phòng trưng bày tranh tường.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Giờ mở cửa : thứ bảy 17 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:30 | Chủ nhật 18 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:30
Triển lãm tạm thời "Di sản đang kháng cự - Từ Tombouctou đến Odessa"
Từ Tombouctou đến Odessa, từ Bamiyan đến Gaza, các xung đột vũ trang khiến di sản trở thành mục tiêu ưu tiên. Trước những đổ nát đó, triển lãm « Di sản trong kháng cự » đặt câu hỏi về những hành động xóa bỏ, cũng như những hình thức kháng cự và phục hồi giúp chúng ta hình dung tương lai bắt đầu từ đổ nát.
Các chuyến tham quan do các hướng dẫn viên của chúng tôi dẫn dắt sẽ giúp quý vị có được sự tiếp cận sâu sắc hơn với chủ đề cực kỳ quan trọng đối với di sản của nhân loại.
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/exposition/patrimoines-en-resistance
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : Thứ Bảy, ngày 17 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:30 | Chủ Nhật, ngày 18 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:30
Triển lãm tạm thời Atelier Architecture Perraudin — Giải thưởng Kiến trúc Quốc gia 2024
« Kiến trúc là gì? Nó được làm ra để khiến con người hạnh phúc! »
Đoạt giải Grand Prix quốc gia về kiến trúc năm 2024, Atelier Architecture Perraudin mang tới Cité de l’architecture et du patrimoine một triển lãm thể hiện tầm nhìn nhân văn và bền vững của kiến trúc, ở đó mỗi hành động đều kết nối con người với vật liệu và vùng đất.
Miễn phí, truy cập tự do
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ trước
Thời gian: thứ bảy ngày 17 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:30 | chủ nhật ngày 18 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:30
Triển lãm tạm thời Kennedy Yanko
Trong khuôn khổ chương trình đặc thù dành cho đối thoại giữa kiến trúc và nghệ thuật đương đại, Cité de l’architecture et du patrimoine mời Kennedy Yanko, một nghệ sĩ Mỹ hàng đầu, đến tham gia không gian của họ. Tại đây, họ giới thiệu một tập hợp điêu khắc chưa từng có được thiết kế để cộng hưởng với các bản đúc từ phòng trưng bày Carlu, mang đến một nhìn nhận đương đại về không gian này.
Miễn phí, tham quan tự do
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/exposition/kennedy-yanko
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ trước
Lịch trình: Thứ Bảy 17 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:30 | Chủ Nhật 18 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:30
Triển lãm tạm thời François Morellet, những nét dí dỏm đầy ý nhị
Trong khuôn khổ chương trình thúc đẩy đối thoại giữa kiến trúc và nghệ thuật đương đại
Nhân kỷ niệm tròn một thế kỷ ngày sinh của François Morellet, Cité de l’architecture et du patrimoine hợp tác với Trung tâm Pompidou và CNAP giới thiệu một triển lãm đặc sắc cho thấy cách nghệ sĩ đã biến không gian kiến trúc thành sân chơi cho nghệ thuật đương đại.
Miễn phí, tự do tham dự
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/exposition/francois-morellet-traits-desprit
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt trước
Thời gian mở cửa: thứ bảy, ngày 17 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:30 | chủ nhật, ngày 18 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:30
Chuyến tham quan nhanh: Những phong trào kiến trúc nổi bật
Những người điều phối sẽ giới thiệu cho bạn chỉ trong vài phút một trường phái hoặc phong cách kiến trúc.
Miễn phí – diễn ra liên tục
Thời lượng: 15 phút
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : Thứ Bảy 17 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:00 | Chủ Nhật 18 tháng 10 năm 2026 - 11:00 ⤏ 18:00
Tham quan có hướng dẫn về triển lãm Kennedy Yanko (tiếng Anh)
Với chuyến tham quan có hướng dẫn này, bạn sẽ dạo quanh bảo tàng và chiêm ngưỡng những tác phẩm điêu khắc của nữ nghệ sĩ người Mỹ hàng đầu, đối chiếu với các tác phẩm của bảo tàng.
Có mặt cùng giám tuyển triển lãm, Matthieu Poirier, và nghệ sĩ Kennedy Yanko
Tham quan lúc 14h30 / TIẾNG ANH
Miễn phí - đăng ký tại chỗ trong ngày diễn ra
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/exposition/kennedy-yanko
Điều kiện tham gia: Chuyến tham quan bằng tiếng Anh, giới hạn tối đa 30 người - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : thứ bảy ngày 17 tháng 10 năm 2026 - 14:30 ⤏ 15:30
Cuộc tham quan bất thường "Phân tích tâm lý của bảo tàng"
Bạn đã sẵn sàng cho một trải nghiệm bất ngờ chưa? Hãy đến và chìm vào chuyến tham quan phân tâm học do Laurent Petit, một nhà phân tâm học đô thị nổi tiếng toàn cầu, dẫn dắt!
Ngôi thành phố có thật sự rạng ngời như bạn nghĩ? Chính vì câu hỏi này mà La Cité de l’architecture et du patrimoine đã áp dụng một chuyên môn phân tâm học để phân tích. Nhà phân tâm đô thị Laurent Petit mời bạn lắng nghe chẩn đoán của ông trong một chuyến tham quan vừa hài hước vừa học thuật, đầy những giai thoại sáng rõ. Vượt qua các khuôn mẫu của tour du lịch thông thường, ông mang đến một lối kể lịch sử độc đáo và thoải mái một chút hài hước.
Với màn trình diễn này, nơi thật giả đan xen, bạn sẽ khám phá bảo tàng theo một cách hoàn toàn mới nhé!
Một sự phối hợp sản xuất giữa La Cité de l’architecture et du patrimoine và L’ANPU.fr
Hoạt động có phí
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/visite/la-psychanalyse-du-musee
Điều kiện tham dự : Giới hạn 30 người. Tham quan có phí: 10€ - Đặt chỗ bắt buộc | Giá vé thông thường - https://billetterie.citedelarchitecture.fr/Exhibitions/Register?ID=b507daa0-bfdc-f011-9596-b28721114d72
Lịch trình : thứ Bảy, ngày 17 tháng 10 năm 2026 - 15:00 ⤏ 16:30, 17:00 ⤏ 18:30
Chuyến tham quan có hướng dẫn tại triển lãm Di sản trong thời kháng cự
Chuyến tham quan có hướng dẫn của triển lãm Di sản trong sự kháng cự giúp người xem nắm bắt các thách thức liên quan đến di sản giữa thời chiến. Từ những nỗ lực xóa bỏ để hủy hoại một nền văn hóa cho đến những hành động tham gia vào công cuộc phục hồi, chuyến tham quan mời người xem suy ngẫm về những chủ đề vừa phức tạp vừa hiện hữu này.
Trong sự có mặt của giám tuyển triển lãm Elisabeth Essaïan
Lúc 15 giờ
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/visite/visite-guidee-patrimoines-en-resistance
Điều kiện tham gia: Giới hạn tối đa 20 người – Đặt chỗ trước | Giá vé thông thường - https://billetterie.citedelarchitecture.fr/Exhibitions/Register?ID=b64c7e63-9b26-f111-9596-b28721114d72
Lịch trình: Thứ Bảy, ngày 17 tháng 10 năm 2026 — từ 15:00 đến 16:30
Workshop trò chơi lắp ghép dành cho gia đình Happy cabane!
Công viên La Cité mời trẻ em và người lớn cùng chơi kiến trúc phiêu lưu và hình dung môi trường sống quanh ta qua những trò chơi ghép hình! Các gia đình được làm quen với nghệ thuật xây dựng: ta cùng nhau sáng tạo và làm việc tay trong tay.
Vậy ta có thể xây một ngôi nhà không? Các gia đình hứng khởi với trò chơi « Happy squares », gồm các tấm bảng và khớp nối của nghệ sĩ kiêm kiến trúc sư Emilie Queney, và cùng nhau dựng lên một kiến trúc tạm thời. Chương trình: thí nghiệm và khám phá!
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/activite/happy-cabane
Điều kiện tham gia : Giới hạn tối đa 16 người - Đặt chỗ bắt buộc | Giá vé thông thường - https://billetterie.citedelarchitecture.fr/Exhibitions/Register?ID=e107fa5c-3327-ef11-a2e5-aa52214691b6
Lịch trình : thứ Bảy 17 tháng 10 năm 2026 - 15:30 ⤏ 17:00 | Chủ Nhật 18 tháng 10 năm 2026 - 15:30 ⤏ 17:00
Chuyến tham quan có hướng dẫn triển lãm Atelier Architecture Perraudin – Giải thưởng Kiến trúc Quốc gia
Chuyến tham quan có hướng dẫn tham dự triển lãm Atelier Architecture Perraudin - Giải thưởng Kiến trúc Quốc gia
15:30
Miễn phí - đăng ký tại chỗ ngay trong ngày
Điều kiện tham gia: Giới hạn tối đa 24 người - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình: thứ bảy, ngày 17 tháng 10 năm 2026 - 15:30 ⤏ 16:30
Tham quan có hướng dẫn tại triển lãm François Morellet
Với chuyến tham quan có người dẫn này, bạn sẽ khám phá công trình của François Morellet qua việc giới thiệu các dự án tiêu biểu liên quan đến kiến trúc.
Có mặt ông Jean-Roch Bouiller, giám đốc Phòng sưu tập của Cité.
16h
Miễn phí - đăng ký tại chỗ ngay ngày diễn ra
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/exposition/francois-morellet-traits-desprit
Điều kiện tham gia: Giới hạn 30 người - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình: thứ Bảy, ngày 17 tháng 10 năm 2026 - 16:00 ⤏ 17:00
Chuyến tham quan kể chuyện dành cho gia đình: Kho báu của Jacques Cœur
Trong khuôn khổ một chuyến tham quan, Thành phố như biến thành một cuốn sách khổng lồ đang mở.
Hãy để bản thân được cuốn theo những cuộc phiêu lưu rộn rã của một anh hùng đã đánh mất trái tim. Để tìm lại lối đi và danh tính, anh phải vượt qua muôn vàn thử thách, đối đầu với những sinh vật kỳ ảo và vượt qua không ít chướng ngại.
Trong suốt hành trình, người lớn lẫn trẻ em sẽ khám phá một câu chuyện đầy hấp dẫn, nơi lòng can đảm hòa quyện với bí ẩn và trí tưởng tượng. Một chuyến tham quan kể chuyện dành cho gia đình, giữa di sản và huyền thoại.
Tham quan kể chuyện có phí
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/visite/le-tresor-de-jacques-coeur
Điều kiện tham gia: Giới hạn tối đa 12 người - Đăng ký bắt buộc - https://billetterie.citedelarchitecture.fr/Exhibitions/Register?ID=f0bfc02e-3163-f111-9596-f3cca8aede45
Lịch trình: Chủ Nhật, ngày 18 tháng 10 năm 2026 - 11:15 ⤏ 12:00
Chuyến tham quan có hướng dẫn: Thời đại của những ngôi thánh đường
Khám phá những công trình Roman và Gothic đẹp nhất! Từ tu viện Moissac đến Kỳ quan Mont-Saint-Michel, qua các nhà thờ ở Paris và Strasbourg, chuyến tham quan này mời bạn tham gia một hành trình Trung cổ qua những bộ sưu tập độc đáo của Cité.
16h
Tham quan có người dẫn và phí
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/visite/au-temps-des-cathedrales
Điều kiện tham gia : Giới hạn 20 người - Yêu cầu đặt chỗ trước - https://billetterie.citedelarchitecture.fr/Exhibitions/Register?ID=a4215f79-1c63-f111-9596-f3cca8aede45
Lịch trình : Chủ Nhật, ngày 18 tháng 10 năm 2026 - từ 16h00 đến 17h30
Show thời trang « Reg’arts trên Blagis »
Những nghệ sĩ trẻ ở khu Blagis đã nhận thách thức tái hiện kiến trúc phổ biến của các khu ngoại ô Paris, đặc biệt là Blagis, qua lăng kính thời trang. Hãy đến tham dự một show thời trang lấy cảm hứng từ kiến trúc địa phương và được thể hiện bởi chính người dân nơi đây.
Miễn phí vào cửa
Điều kiện tham gia : Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình: Chủ Nhật, ngày 18 tháng 10 năm 2026 - 16:45 ⤏ 17:15
Hội nghị Phục hồi, Xây dựng Tương lai
Khởi động Ngày Kiến trúc Quốc gia 2026
Đối mặt với thách thức của chuyển đổi sinh thái và khẳng định vai trò của kiến trúc trong việc đáp ứng những thách thức ấy, Bộ Văn hóa mong muốn Ngày Kiến trúc Quốc gia 2026 (JNA) tập trung vào một vấn đề cốt lõi đối với không gian sống: phục hồi các công trình có sẵn.
Trong lễ khai mạc Ngày Quốc gia này, tại Thành phố Kiến trúc và Di sản, Bộ Văn hóa làm nổi bật những câu hỏi mới mà việc phục hồi đặt ra cho thế giới kiến trúc qua các góc nhìn đa ngành của kiến trúc sư, quy hoạch đô thị, nhà quy hoạch cảnh quan, giảng viên, nhà nghiên cứu và kỹ sư.
Miễn phí, cần đăng ký
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/colloque-conference-debat/rehabiliter-batir-lavenir
Điều kiện tham dự: Giới hạn 280 người - Miễn phí | Đặt chỗ trước bắt buộc - https://www.eventbrite.fr/e/rehabiliter-batir-lavenir-tickets-2002708924304?aff=oddtdtcreator
Lịch trình: thứ năm, ngày 15 tháng 10 năm 2026 - từ 13:00 đến 18:00
Em có yêu anh không
Được thực hiện bởi Lana Daher, Liban, Pháp, Đức, Qatar, 2025, 1h15, VOSTF
Qua 70 năm lưu trữ hình ảnh, Do You Love Me vẽ nên một bức chân dung nhạy cảm và rời rạc về Liban. Giữa ký ức cá nhân và lịch sử tập thể, bộ phim của Lana Daher biến Beirut thành nhân vật giữa một hành trình âm thanh-ảnh hưởng, nơi sáng tạo được xem như một hình thức kháng cự.
Miễn phí, cần đăng ký
https://www.citedelarchitecture.fr/fr/agenda/cinema-photographie/do-you-love-me
Điều kiện tham dự: Giới hạn tối đa 280 khách - Đặt chỗ bắt buộc | Miễn phí - https://www.eventbrite.fr/e/billets-do-you-love-me-2000977692142?aff=oddtdtcreator&_gl=119m57hu_upMQ.._gaMjA3MjIyOTQ3Ny4xNzg5MzkyNjQw_ga_TQVES5V6SH*czE3ODkzOTI2MzkkbzEkZzAkdDE3ODkzOTI2MzkkajYwJGwwJGgwJGRvcVg3Q1hwNnViOVZVU0o4a0lIbjY2c0FxTTBWdTdaT3Zn&keep_tld=true
Lịch trình: thứ Sáu, ngày 16 tháng 10 năm 2026 - 19:00 ⤏ 20:15
Ngày và giờ mở cửa
Từ 15 tháng mười 2026 ĐẾN 18 tháng mười 2026
Vị trí
Thành phố kiến trúc và di sản
1 Place du Trocadéro et du 11 Novembre
75116 Paris 16
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Thông tin trợ năng
Truy cập
Tàu điện ngầm Trocadéro hoặc Iena
Giá cả
Miễn phí
Trang web chính thức
journeesarchitecture.culture.gouv.fr
Thành phố Kiến trúc và Di sản ở Paris, giờ mở cửa, vé và triển lãm
