Nếu xem lịch sử y học như một câu chuyện về những cuộc đối thoại giữa các nền văn minh thì sao? Viện Đổi Mới Thế Giới Ả Rập tổ chức một triển lãm nhằm khám phá quá trình truyền đạt kiến thức y học qua các nền văn hóa, mang tên Hành trình lớn của tri thức y học. Triển lãm sẽ diễn ra từ 13 tháng 10 năm 2026 đến 10 tháng 1 năm 2027. Dưới sự dẫn dắt của TS Philippe Abastado, bác sĩ tim mạch kiêm nhà nghiên cứu về nhận thức y học, Hành trình lớn của tri thức y học đưa khách tham quan qua một lộ trình theo chiều thời gian và chủ đề, tái hiện những bước ngoặt quan trọng trong sự phát triển của y học, từ thời cổ đại đến thời hiện đại.
Được tổ chức thành năm trục chính – dịch thuật, truyền đạt, tranh luận, thử nghiệm, chăm sóc – triển lãm tôn vinh câu chuyện về một ngành khoa học được hình thành qua hàng thế kỷ trao đổi giữa các nền văn hoá, vượt qua mọi ranh giới địa lý, tôn giáo hay chính trị. Nội dung của triển lãm dựa trên bộ sưu tập tư liệu cổ gồm tà liệu in sớm, sách minh hoạ và đồ dùng y tế từng được sử dụng trong dược điển hoặc . Cách tiếp cận này giúp người xem hiểu rõ về quá trình phát triển tri thức y học qua các thời kỳ của lịch sử, phản ánh sự giao thoa và hợp nhất những ý tưởng, kiến thức trong lĩnh vực y khoa.
Khách tham quan khám phá một hành trình đưa họ từ Hy Lạp cổ đại đến Roma đế quốc, qua đó dừng chân tại Alexandria, vượt qua Bagdad, rồi tiếp tục đến Padua. Trong suốt chặng đường đó, sách y học được nhấn mạnh như là phương tiện chính để bảo tồn và truyền đạt kiến thức. Những tác phẩm được giới thiệu đôi khi còn ghi chú bằng nhiều ngôn ngữ qua nhiều thế hệ thầy thuốc, phản ánh sự tiến hóa dần dần của các phương pháp và lý thuyết.
Thời kỳ từ thế kỷ VII đến thế kỷ XVI được đặc biệt nhấn mạnh, khi thế giới Ả Rập - Hồi giáo đóng vai trò then chốt trong sự phát triển của y học. Đây còn là giai đoạn chứng kiến một bước chuyển ngôn ngữ quan trọng: ban đầu là từ tiếng Hy Lạp sang tiếng Ả Rập, sau đó là từ Ả Rập sang tiếng Latinh. Những quá trình dịch thuật này đi kèm với các cuộc tranh luận tri thức và khoa học, góp phần hình thành nội dung y học của thời kỳ đó.
Bên cạnh bộ sưu tập di sản, triển lãm còn sử dụng các hoạt động số hóa tương tác. Những thiết bị này giúp khách tham quan dễ dàng hình dung về mạng lưới các trao đổi y học, khám phá các nhân vật tiêu biểu trong lĩnh vực, và bắt đầu hiểu về các suy nghĩ của họ về cơ thể người, sức khỏe và phương pháp điều trị.
Trong số các chủ đề được đề cập, có tư vấn y tế, khuyến nghị về vệ sinh, hay việc chuẩn bị thuốc được trình bày rõ ràng qua những bản sao, đoạn trích dịch và hình ảnh minh họa. Du khách có thể khám phá
Một trong những mục tiêu của triển lãm là khẳng định rằng y học không phải là một thành quả ngẫu nhiên, mà là kết quả của quá trình dài hợp tác, trao đổi tri thức và con người. Trong bối cảnh thời đại ngày nay, khi chuyên môn hóa kiến thức và xung đột bản sắc ngày càng gia tăng, cách tiếp cận này nhấn mạnh rằng
Việc xem xét các văn bản y học cổ xưa, các phương pháp điều trị và đạo đức nghề nghiệp giúp ta nhìn nhận lại một số khái niệm đương đại trong bối cảnh phù hợp hơn. Triển lãm không chỉ mang tính lịch sử mà còn mở ra cơ hội để suy ngẫm về quá trình xây dựng kiến thức khoa học tập thể và các hình thức truyền đạt đã đi cùng nó.
Hành trình khám phá tri thức y học tại Viện Bảo Tàng Thế Giới Ả Rập mang đến một nội dung được xây dựng theo trình tự thời gian kết hợp với cách trình bày khoa học dễ hiểu. Triển lãm làm nổi bật sự phát triển của các khái niệm y học qua các thế kỷ, đồng thời mở ra cái nhìn toàn diện về cách truyền đạt và di sản tri thức y học qua các nền văn minh. Dù bạn đam mê khoa học, yêu thích lịch sử hay quan tâm đến cuộc đối thoại giữa các nền văn hóa, triển lãm này sẽ gợi mở nhiều hướng tiếp cận mới để hiểu về di sản y học trong đời sống nhân loại.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
Từ 13 tháng mười 2026 ĐẾN 10 tháng một 2027
Vị trí
Viện Thế giới Ả Rập
1 Rue des Fossés Saint-Bernard
75005 Paris 5
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Truy cập
Tàu điện ngầm Jussieu
tuyến 7, tuyến 10
Trang web chính thức
www.imarabe.org
Thông tin thêm
Mở cửa từ thứ Ba đến thứ Sáu, từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều, và cuối tuần cùng ngày lễ từ 10 giờ sáng đến 7 giờ tối.
