Yvelines : ngôi nhà thờ gothic từ thế kỷ XIII được phục dựng lại đã thoát khỏi cảnh đổ nát nhờ sự giúp đỡ của một họa sĩ

Ban đầu dành riêng cho Thánh Martin của Tours, nhà thờ này đã chuyển đổi số phận vào năm 1211 khi giám mục Paris giao phó giáo xứ cho các nhà thừa sai Augustin từ Saint-Léonard-de-Noblat, nằm ở Limousin. Họ mang theo trong hành lý những relic của Đức Thánh, nơi được coi là giữ gìn các linh hồn tù nhân, những người phụ nữ vô sinh và các phụ nữ mang thai. Từ đó, ngôi nhà thờ thừa hưởng cả hai bậc bảo trợ, điều vẫn còn được ghi nhận trong tên gọi của nó ngày nay.

Một chuỗi dây kỳ diệu và hàng ngàn tín đồ hành hương

Danh tiếng của ngôi đền lan rộng khắp khu vực một cách nhanh chóng. Từ thế kỷ XIII, hàng ngàn người đổ về Croissy để chạm vào thứ được cho là chuỗi thánh Lê-nhát, mang hy vọng cầu bình an cho những người bị giam cầm, phụ nữ mang thai và trẻ sơ sinh ốm yếu.

Trong nhà, các bức tường nội thất dần bị phủ kín bởi các bức tranh khấn cầu, là những chứng tích về những ơn phước đã nhận được. Một di chúc được viết vào đầu thế kỷ 15 của góa phụ cựu chủ tịch Parlement de Paris đã khẳng định danh tiếng của nơi này: bà mong muốn có bốn cuộc hành hương đến thăm những di tích linh thiêng nổi tiếng này.

The local tradition even recounts that Blanche de Castille came here to pray for the liberation of her son, the future Saint Louis, who was then a captive of the Barbary pirates. La Mémoire de Croissy describes this legend as a “romantic local tale” that cannot be definitively verified. Nonetheless, it beautifully adds to the aura of mystery surrounding this place.

Anne của Áo cầu nguyện tại đây trước khi sinh ra Louis XIV

Điều được ghi nhận rõ ràng là chuyến thăm của Anne d'Autriche. Nữ vương Pháp, người có bà hầu đầu tiên là Louise Angélique Dansse, vợ của François Patrocle, lãnh chúa Croissy, đặc biệt rất sùng kính thánh Leonard, vị thánh được cầu nguyện để bảo vệ các bà mẹ chờ sinh con khỏe mạnh.

• Để được đọc
• Những gợi ý hấp dẫn cho tuần này ở Paris và Île-de-France, từ ngày 13 đến 18 tháng 4 năm 2026
• Bảo tàng và di tích miễn phí ở Paris và Île-de-France: Những gợi ý văn hóa hay

Pháp đã mong chờ một người thừa kế trong nhiều năm, và áp lực lên nữ hoàng ngày càng lớn. Anne đến cầu nguyện tại Croissy. Louis XIV sinh năm 1638 tại Saint-Germain-en-Laye, cách đó chỉ vài km. Trùng hợp hay điều kỳ diệu, nữ hoàng không bao giờ quên lần đó. Như một sự tri ân, bà tài trợ cho những công trình trùng tu lớn của tòa nhà cùng với François Patrocle và tặng giáo xứ một bình phong được chạm khắc đẹp mắt.

Chiếc bục giảng này cũng có một số phận đầy biến động: sau khi được nhà họa sĩ mua lại khi mua lại nhà thờ vào năm 1896, cuối cùng nó đã được trả về cho giáo xứ nhờ sự giúp đỡ của gia đình Robida. Hiện nay, nó được bảo quản cẩn thận tại nhà thờ Saint-Léonard ở Croissy.

Một họa sĩ cứu ngôi nhà thờ khỏi bị xóa sổ

Vào 1882, nhà thờ, vốn đã trở nên quá nhỏ bé so với một cộng đồng ngày càng phát triển, chính thức đóng cửa để phục vụ các hoạt động tôn giáo. Tuy nhiên, từ năm 1875, kiến trúc sư phụ trách của giáo phận đã cảnh báo rằng không nên đầu tư vào một công trình xây dựng “không mang giá trị nghệ thuật, và sớm muộn gì cũng phải được thay thế”. Ngôi nhà thờ mới, rộng lớn hơn, được xây dựng để đáp ứng nhu cầu, còn nhà thờ cũ, sau khi tháo bỏ nội thất, đã bị bỏ rơi, không còn ai bảo vệ.

Và chính tại đây, hoạ sĩ Théophile Poilpot đã bước vào cuộc đời của di tích này khi mua lại vào năm 1896, giúp nó thoát khỏi nguy cơ bị phá hủy hoàn toàn. Ông biến nơi này thành xưởng tranh và thành một bảo tàng nhỏ, treo bốn mươi: bức tranh trang trí thế kỷ XV trên lan can của hành lang, đồng thời còn giữ gìn chiếc giá sách nổi tiếng được tặng bởi Nữ hoàng Anne của Áo.

Một câu chuyện nhỏ để kết thúc: kiến trúc sư của nhà thờ mới đã lồng ghép nét vẽ của riêng mình vào một trong các tranh kính, để gương mặt của ông xuất hiện dưới hình ảnh thánh Phanxicô Assisi, cầm trong tay một bản sao của chính công trình mà ông vừa hoàn thành.

Hướng về cội nguồn thời Trung cổ

Vào năm 1976, Thành phố Croissy chính thức mua lại tòa nhà này và quyết định phục dựng diện mạo Gothic cổ kính ban đầu. Trong giai đoạn từ 1978 đến 1982, các công trình từ thế kỷ XVII được tháo dỡ, phòng thánh bị phá bỏ, và phía hai bên của bàn thờ chính đã được tạo ra hai cửa sổ vòm Gothic. Để tăng thêm nét cổ điển, những mảnh kính stained-glass lấy cảm hứng trung cổ do Emmanuel Chauche thực hiện vào năm 1984 đã được lắp đặt, góp phần tôn vinh giá trị lịch sử của công trình.

Trên các bức tường vẫn còn lưu giữ dòng chữ bí ẩn lời khấn ma quái, một dải đen được trang trí bằng huy hiệu của gia đình Patrocles. Dưới nền đất, các tấm bia mộ từ thế kỷ XVII và XVIII, trong đó có những chiếc của gia đình Patrocle, đã được tìm thấy trong các cuộc khai quật khảo cổ vào năm 1886 do Ủy ban Khảo cổ Seine-et-Oise thực hiện. Trong số các di cốt được khai quật có thể là của chính chủ nhân của Croissy.

Kể từ những năm 1980, khi được đổi tên thành nhà thờ Saint-Léonard, ngôi nhà thờ cổ xưa này trở thành điểm diễn ra các triển lãm tạm thời, concert và các buổi biểu diễn nghệ thuật, đồng thời mở cửa trong Ngày Di sản châu Âu. Nhà thờ nằm trên Đại lộ Grande, tại Croissy-sur-Seine, dễ dàng đến từ Paris qua tuyến RER A hướng Saint-Germain-en-Laye, ga Le Vésinet-Le Pecq. Để cập nhật lịch trình hoạt động, bạn có thể truy cập trang web của #Thành phố Croissy-sur-Seine. Một chuyến hành trình khám phá di sản tuyệt vời để bổ sung vào một chuyến dạo chơi bên bờ sông Seine, tại một vùng Yvelines không thiếu những câu chuyện lịch sử để kể lại.