Lịch sự kiện ngày 21 tháng 9 ở Paris: Tượng Sư tử Belfort được đặt tại quảng trường Denfert-Rochereau

Từ gần một thế kỷ rưỡi nay, bóng dáng đồ sộ của nó vẫn chầu trên quảng trường Denfert-Rochereau. Vào ngày 21 tháng 9 năm 1880, Paris đã khánh thành Tượng Sư tử Belfort, một bản sao bằng đồng của tác phẩm đồ sộ của Auguste Bartholdi, ca ngợi sự kiên cường của Belfort trong cuộc chiến Pháp-Phổ 1870-1871.

Ngày 21 tháng 9 năm 1880, người Paris phát hiện giữa trung tâm quảng trường Denfert-Rochereau một tòa kỷ niệm mới: một con sư tử bằng đồng dài hơn 7 mét, đứng kiêu hãnh trên nền đá. Tác phẩm của Frédéric Auguste Bartholdi chưa được biết đến rộng rãi với Tượng Nữ thần Tự do - sẽ được khánh thành ở New York sau đó 6 năm, nhưng Sư tử của ông đã mang sẵn một ý nghĩa chính trị mạnh mẽ. Đằng sau con vật là ký ức còn nóng của cuộc chiến 1870, của ngụy trang của Paris và của mất Alsace-Lorraine.

Để hiểu sự hiện diện của nó ở quận 14, ta phải đi gần 500 kilômét khỏi Paris. Từ tháng 11 năm 1870 đến tháng 2 năm 1871, Belfort kháng cự hơn 3 tháng trước lực lượng Phổ. Thành phố được chỉ huy bởi đại tá Aristide Denfert-Rochereau, người từ chối đầu hàng dù phải chịu đựng các đợt oanh tạc và một cuộc bao vây nghiệt ngã. Khi quân đồn trú cuối cùng rời thành, họ làm theo lệnh Chính phủ Pháp và được hưởng sự vinh dự của chiến tranh. Cuộc kháng cự này đã góp phần đưa vùng đất Belfort ở lại Pháp khi kết thúc cuộc xung đột.

Éphéméride du 21 septembre à Paris : Le Lion de Belfort s'installe sur la place Denfert-Rochereau — Inauguration du Lion de Belfort sur la place Denfert-Rochereau. Gravure de Karl Fichot montrant la mise à l’honneur du monument de Bartholdi à Paris à la fin du XIXe siècle. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris – Karl Fichot

Vài năm sau, Belfort quyết định hiện thực hóa ký ức ấy thành một biểu tượng mang tính đài tưởng niệm. Auguste Bartholdi, người Alsace sinh tại Colmar năm 1834, hình dung một con sư tử khổng lồ tựa dựa vào vách đá bên dưới thành lũy Belfort. Nhà điêu khắc không tìm cách mô tả một con vật nhảy xổ hay chiến thắng. Con sư tử của ông nằm im, to lớn, ở thế phòng thủ, đầu ngẩng thẳng lên để đối diện với kẻ thù. Tác phẩm hoành tráng được làm từ các khối sa thạch hồng, dài khoảng 22 mét và cao khoảng 11 mét.

Bartholdi đã nghiên cứu giải phẫu con vật này rất lâu. Người ta cho rằng ông sẽ quan sát các con sư tử ở Jardin des Plantes để tìm hiểu dáng đi và tỷ lệ của chúng. Kết quả được kỳ vọng không phải là một chiến thắng quân sự - Pháp đã thua cuộc chiến ấy - mà là một kháng cự: của một thành phố kiên cường đến khi nhận được mệnh lệnh hạ vũ khí.

Ở Paris, ký ức này có một âm hưởng đặc biệt. Thủ đô cũng đã chịu một khóa thành từ tháng 9 năm 1870 đến tháng 1 năm 1871. Trong thập kỷ tiếp theo, nước Cộng hòa thứ ba non trẻ đã nhân lên vô số tượng đài và tên phố nhằm bảo tồn ký ức về cuộc xung đột và các nhân vật của nó. Quảng thời gian của Lời tuyên bố Cộng hòa thứ bamới thành lập càng tăng cường các công trình và danh xưng để tưởng nhớ. Quảng trường Place d'Enfer xưa, được bố trí quanh hàng rào thuế do Claude-Nicolas Ledoux thiết kế, lúc ấy mở ra một cơ hội gần như hoàn hảo.

Năm 1879, nó được đổi thành place Denfert-Rochereau, để tôn vinh người bảo vệ Belfort. Sự chơi chữ giữa d'Enfer và Denfert thậm chí giúp việc biến đổi địa danh ở Paris trở nên rất khéo, cái tên mới làm rối loạn gần như nguyên bản phát âm của tên cũ! Rồi vài tháng sau, đặt một Con Sư tử Belfort giữa chính quảng trường này lại mang sự đổi tên thành một biến cố mang tính tượng đài.

Vật phẩm ở Paris không phải một bản sao thu nhỏ chỉ bằng đá điêu khắc hay sao chép nguyên vẹn. Đó là một bản sao thu nhỏ khoảng một phần ba, được chế tác bằng một kỹ thuật hoàn toàn khác. con sư tử Paris được làm từ tấm đồng dập nổi trên một khung kim loại, do các xưởng Mesureur & Monduit fils gia công. Nó cao khoảng 3,30 mét và dài hơn 7 mét, nặng gần 2 tấn. Vật liệu này không phải ngẫu nhiên: vài năm sau, đồng dập nổi trên khung kim loại cũng được dùng cho tác phẩm khổng lồ Tượng Nữ thần Tự do của Bartholdi!

Dự án tại Paris đã có lúc do dự trước khi tìm được vị trí cuối cùng. Khi chính quyền địa phương mua mô hình do Bartholdi trình bày, ý tưởng đặt nó ở Buttes-Chaumont đã được cân nhắc, nhưng cuối cùng lại chọn điểm Denfert-Rochereau vừa được đặt tên, nơi sự kết hợp giữa tượng đài, cái tên của đại úy và ký ức Belfort trở nên ngay lập tức dễ nhận diện.

Ngày khánh thành ngày 21 tháng 9 năm 1880 vẫn mang vẻ giản dị. Chỉ sau đúng 10 năm kể từ sự sụp đổ của Đế chế thứ Hai và cuộc chiến Pháp-Phổ vẫn còn là một đề tài nhạy cảm. Con Sư Tử nhanh chóng trở thành một biểu tượng của khu Nam Paris! Vóc dáng đồ sộ của nó nổi bật giữa hai pavilion neoclassique do Ledoux thiết kế, bao quanh quảng trường như hai vòng đệm của bức tường thành cổ Barrière d'Enfer.

Lễ tưởng niệm Denfert-Rochereau sẽ được làm rõ thêm bằng những chi tiết cụ thể. Năm 1920, một phù điêu tròn mô tả đại tá được gắn lên bệ đài, kèm theo lời khắc dâng dành cho Quốc phòng quốc gia 1870-1871. Tuy nhiên, tượng đồng đã biến mất trong thời kỳ chiếm đóng, do các chiến dịch thu hồi kim loại phi sắt dưới chế độ Vichy tiến hành, và phải đến năm 1979 người ta mới đặt một phù điêu tròn mới thay thế!

Lịch sử sẽ mang đến cho Con Sư Tử một đời sống biểu tượng thứ hai. Vào วันที่ 25 tháng 8 năm 1944, những chiếc xe tăng của đại đoàn thiết giáp 2 do tướng Leclerc chỉ huy đã băng qua quảng trường Denfert-Rochereau trong lúc Giải phóng Paris. Có những bức ảnh cho thấy xe tăng và người dân chen chúc, phía sau là Sư tử Bartholdi. Một tượng đài được dựng để tưởng niệm kháng cự chống quân Phổ năm 1870 nay, sau 64 năm, trở thành khung cảnh của một lần giải phóng thành phố khác.

Con sư tử ấy hầu như không đổi vị. Được trùng tu đặc biệt vào năm 2001, nó vẫn nằm ở trung tâm của một giao lộ mà hàng nghìn người dân Paris đi qua mỗi ngày, giữa Bảo tàng Giải phóng, các Catacombes, đại lộ Général-Leclerc và đại lộ Raspail!

Để tìm hiểu thêm:

Có gì để làm ở khu Denfert-Rochereau và công viên Montsouris: Ý tưởng đi chơi và địa chỉ hay
Để dạo chơi, ăn uống, trau dồi kiến thức, không có gì tuyệt vời hơn là ghé thăm quảng trường Denfert-Rochereau, đường Daguerre và công viên Montsouris ở quận 14 của Paris! [Đọc thêm]

Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'