Đối với người Paris và cư dân Île-de-France, giao thông công cộng đã trở thành một phần của nhịp sống hàng ngày. Metro, xe buýt, tram có thể quen thuộc đến mức ta gần như thuộc lòng. Thế nhưng, RATP vẫn còn rất nhiều bí mật để tiết lộ. Công ty mời chúng ta tham gia các chuyến tham quan đặc biệt trên các tuyến của mạng lưới vào ngày 19 và 20 tháng 9 năm 2026, nhân dịp lần thứ 43 của Ngày hội Di sản.
Nếu bạn chưa từng tham dự lễ hội văn hóa và phổ biến đầy sức hút, hãy chuẩn bị bị cuốn hút. Được khởi xướng lần đầu vào năm 1984 ở Pháp, Những Ngày Di sản quay trở lại mỗi năm vào tháng chín để mở cửa cho chúng ta hàng nghìn địa điểm khắp nước Pháp. Từ những di tích nổi tiếng của đất nước đến những điểm tò mò ẩn náu ở tận thôn làng, du khách có một cuối tuần đầy khám phá.
[midroll]
Nếu bạn đang ở một trong các tỉnh thuộc khu vực Île-de-France trong dịp Journées du Patrimoine, đừng bỏ lỡ các tour tham quan do RATP tổ chức. Lưu ý, nhiều buổi gặp gỡ chỉ có thể tham dự khi đăng ký trước đăng ký trước.
Chương trình tại Paris:
Những Ngày Di sản 2026 ở Paris: khám phá những bí mật và những địa điểm ẩn mình của RATP
La RATP tham gia phiên bản mới của Journées du Patrimoine với một chuyến du hành khắp mạng lưới, để khám phá tàu điện ngầm theo cách giải trí. Hoạt động, trải nghiệm độc quyền, tham quan... Hẹn gặp ở khắp Paris vào ngày 19 và 20 tháng 9 năm 2026! [Đọc thêm]
Boulogne-Billancourt - Xưởng bảo dưỡng tàu hỏa
Thăm Xưởng Bảo trì tàu hỏa
Hãy đến tham quan một xưởng bảo trì thiết bị chạy của RATP và những bí quyết giúp mạng lưới vận hành luôn tin cậy từng ngày.
Đăng ký trực tuyến tại Ngày hội di sản châu Âu: hẹn gặp vào tháng 9 năm 2026 | RATP
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Đặt chỗ bắt buộc - https://www.ratp.fr/decouvrir/patrimoine/journees-europeennes-du-patrimoine
Lịch trình: thứ bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 10:00 đến 17:00
Domont - Trung tâm điều hành xe buýt
Ngày hội mở cửa - Trung tâm Điều hành Xe buýt Domont
Nhân dịp Ngày Di sản châu Âu và Tuần lễ Vận tải trong khu vực từ ngày 16 đến 22 tháng 9 năm 2026, Île-de-France Mobilités mời bạn tham gia một chuyến tham quan có dẫn dắt tại Trung tâm Vận hành Xe buýt của khu vực để khám phá hậu trường của ngành giao thông qua chuyến tham quan bến xe buýt, một trải nghiệm đắm chìm vào thế giới vận tải, tìm hiểu các nghề nghiệp và còn nhiều hoạt động bổ ích khác!
Gặp gỡ đội ngũ của chúng tôi tại Trung tâm Vận hành Xe buýt Domont vào thứ Bảy ngày 19 tháng 9 từ 14h đến 16h hoặc từ 16h đến 18h.
Điều kiện tham gia: Yêu cầu đăng ký bắt buộc với mọi người tham dự. Đăng ký dành cho người lớn hoặc trẻ vị thành niên trên 16 tuổi có sự đồng ý của phụ huynh. Trẻ dưới 16 tuổi phải được đi kèm bởi người lớn. - Miễn phí | Yêu cầu đặt chỗ - https://www.iledefrance-mobilites.fr/actualites/locales/detail/montmorency-ouvre-ses-portes-a-loccasion-des-journees-du-patrimoine-2026-septembre
Lịch trình: thứ bảy ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 18:00
Les Pavillons-sous-Bois - Trung tâm điều hành xe buýt
Với nội dung hiện tại, không có văn bản tiếng Pháp để dịch.Ngày hội mở cửa - Trung tâm Điều hành Xe buýt Pavillons-sous-Bois
Nhân dịp Ngày Di sản châu Âu và Tuần Lưu động (Mobility Week) từ ngày 16 đến 22 tháng 9 năm 2026, Île-de-France Mobilités mời bạn tham gia một tour tham quan có hướng dẫn tại Trung tâm Vận hành Xe buýt của khu vực để khám phá phía sau cánh cửa thế giới giao thông, qua chuyến tham quan kho xe buýt, một trải nghiệm ở hậu trường vận tải và tìm hiểu các nghề nghiệp cùng với nhiều hoạt động bổ ích khác!
Gặp gỡ đội ngũ của chúng tôi tại Trung tâm Vận hành Xe buýt ở Pavillons-sous-Bois vào thứ Bảy ngày 19 tháng 9 từ 10h đến 12h
Điều kiện tham gia : Đăng ký bắt buộc với mọi người tham gia. Đăng ký dành cho người trưởng thành hoặc trẻ em trên 16 tuổi có sự đồng ý của phụ huynh. Trẻ dưới 16 tuổi phải được đi kèm bởi một người lớn. - Miễn phí | Yêu cầu đặt chỗ trước - https://www.iledefrance-mobilites.fr/actualites/locales/detail/vos-centres-operationnels-bus-de-flandre-et-des-pavillons-sous-bois-ouvrent-leurs-portes-a-loccasion-des-journees-europeennes-du-patrimoine
Lịch trình: thứ bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 12:00
Lieusaint – Trung tâm điều hành xe buýt
Ngày hội mở cửa - Trung tâm Điều hành Xe buýt Lieusaint
Nhân dịp Ngày Di sản châu Âu và Tuần Lưu động từ ngày 16 đến 22 tháng 9 năm 2026, Île-de-France Mobilités mời bạn tham gia một tour tham quan Trung tâm Vận hành Xe buýt của địa bàn bạn để khám phá hậu trường ngành vận tải: từ tham quan khu vực bãi xe buýt, cảm nhận sâu sắc về hoạt động vận chuyển, đến tìm hiểu các nghề nghiệp liên quan và nhiều hoạt động bổ ích khác!
Gặp gỡ đội ngũ của chúng tôi tại Trung tâm Vận hành Xe buýt Lieusaint:
* thứ tư ngày 16 tháng 9 từ 10h đến 12h hoặc từ 14h30 đến 16h30
* thứ bảy ngày 19 tháng 9 từ 10h đến 12h
Điều kiện tham gia : Đăng ký bắt buộc đối với tất cả người tham dự. Đăng ký có thể dành cho người trên 18 tuổi hoặc trẻ vị thành niên trên 16 tuổi có sự cho phép của cha mẹ. Trẻ dưới 16 tuổi phải được đi kèm bởi một người lớn. - Miễn phí | Đặt chỗ bắt buộc - https://www.iledefrance-mobilites.fr/actualites/locales/detail/portesouvertes2026coblieusaint
Lịch trình : thứ bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - từ 10:00 đến 12:00
Malakoff - Bến xe buýt
Tham quan Trung tâm xe buýt Malakoff
Xin mời quý vị đến thăm trung tâm xe buýt và khám phá lịch sử của nó: kỷ niệm 150 năm ngày mở cửa của kho và những bước phát triển theo thời gian. Đồng thời, hãy trải nghiệm một depot xe điện và khu trưng bày hoạt động cho trẻ em.
từ 10 tuổi
Đăng ký trực tuyến tại Journées européennes du patrimoine : rendez-vous en septembre 2026 | RATP
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Phải đặt chỗ trước - https://www.ratp.fr/decouvrir/patrimoine/journees-europeennes-du-patrimoine
Giờ mở cửa: thứ bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 17:00 | chủ nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 17:00
Chuyến đi bằng xe buýt cổ SC10
Hãy thưởng thức chuyến tham quan trên chiếc xe buýt SC10 những năm 80, khởi hành từ Trung tâm Xe buýt RATP tại Malakoff (92).
Lưu ý: đây chỉ là chuyến tham quan xe buýt, không phải tham quan Trung tâm Xe buýt RATP. (Những người đã đăng ký tham quan Trung tâm Xe buýt với RATP sẽ tự động được tham gia chuyến tham quan này mà không cần đăng ký với Sauvabus).
Điều kiện tham gia : Giới hạn 15 người cho mỗi khung giờ - Miễn phí | Đăng ký bắt buộc - http://www.sauvabus.com, https://www.billetweb.fr/sauvabus-jep2026
Lịch trình : Chủ Nhật ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 11:00 ⤏ 11:30, 12:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 14:30, 15:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 16:30, 16:45 ⤏ 17:15
Massy - Lộ trình tham quan có thuyết minh trên tuyến RER B
Các lộ trình tham quan trên RER B được thuyết minh
Hãy cùng khám phá di sản công nghiệp và kiến trúc của tuyến B của RER.
Dành cho người từ 12 tuổi trở lên.
Đăng ký trực tuyến tại Journées européennes du patrimoine : rendez-vous en septembre 2026 | RATP
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Yêu cầu đặt chỗ trước - https://www.ratp.fr/decouvrir/patrimoine/journees-europeennes-du-patrimoine
Giờ mở cửa : Thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 09:00 ⤏ 17:00 | Chủ Nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 09:00 ⤏ 17:00
Montreuil – Xưởng làm biển hiệu của RATP
Chuyến tham quan xưởng bảng hiệu của RATP
Khám phá xưởng biển hiệu, nơi thiết kế và bảo trì các biển chỉ đường, tên ga và các mốc nhận diện nổi bật giúp hành khách đi lại hàng ngày tại các ga tàu điện ngầm và ga RER.
Đăng ký trực tuyến trên Journées européennes du patrimoine : rendez-vous en septembre 2026 | RATP
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Đăng ký bắt buộc - https://www.ratp.fr/decouvrir/patrimoine/journees-europeennes-du-patrimoine
Lịch trình : Thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 08:15 ⤏ 14:45 | Chủ Nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 08:15 ⤏ 14:45
Noisiel - Trung tâm đào tạo bảo trì
Tham quan trung tâm đào tạo bảo dưỡng thiết bị và hệ thống cho các không gian
Hãy đến và khám phá, ngay tại trung tâm đào tạo của chúng tôi, những thiết bị thực tế mà các nhân viên được huấn luyện trước khi tham gia làm việc hàng ngày: thang cuốn, trạm thu phí, hàng rào chắn lối vào ga… Đó là một trải nghiệm trực diện và đầy bất ngờ để hiểu cách các hệ thống được bảo dưỡng và vận hành như thế nào, và chúng ảnh hưởng đến nhịp sống của người dân mỗi ngày.
Đăng ký trực tuyến tại Ngày hội di sản châu Âu: hẹn gặp bạn vào tháng 9 năm 2026 | RATP
Điều kiện tham dự: Miễn phí | Đặt chỗ bắt buộc - https://www.ratp.fr/decouvrir/patrimoine/journees-europeennes-du-patrimoine
Lịch trình: thứ bảy 19 tháng 9 năm 2026 - từ 09:00 đến 16:00
Saint-Germain-en-Laye – Kho lưu trữ của RATP
Khám phá lưu trữ của RATP
Hãy tham gia chuyến tham quan có hướng dẫn tại kho lưu trữ của RATP, nơi lưu giữ nhiều tài liệu quý giá làm chứng cho lịch sử giao thông ở vùng Île-de-France: sơ đồ, vé métro, áp phích, ảnh...
Đăng ký trực tuyến tại Ngày hội Di sản châu Âu: hẹn gặp vào tháng 9 năm 2026 | RATP
Điều kiện tham dự: Miễn phí | Đặt chỗ bắt buộc - https://www.ratp.fr/decouvrir/patrimoine/journees-europeennes-du-patrimoine
Giờ mở cửa: thứ bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 16:00 | Chủ nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 10:00 ⤏ 16:00
Villepinte - Trung tâm điều hành xe buýt tại Villepinte
Ngày hội mở cửa - Trung tâm Điều hành Xe buýt Villepinte
Gặp gỡ đội ngũ của chúng tôi tại Trung tâm Điều hành Xe buýt Villepinte vào Chủ Nhật ngày 20 tháng 9 từ 10h đến 12h
Điều kiện tham gia: Đăng ký bắt buộc đối với mọi người tham dự. Việc đăng ký được mở cho người đã thành niên hoặc trẻ vị thành niên trên 16 tuổi có sự cho phép của cha mẹ. Trẻ dưới 16 tuổi phải được đi kèm bởi một người lớn. - Miễn phí | Cần đăng ký trước - https://www.iledefrance-mobilites.fr/actualites/locales/detail/votre-centre-operationnel-bus-de-villepinte-ouvre-ses-portes-a-loccasion-des-journees-du-patrimoine-2026
Thời gian : chủ nhật ngày 20 tháng 9 năm 2026 - từ 10:00 đến 12:00
Bạn đam mê thế giới đầy đường ray và tàu hỏa? Dưới đây là một số gợi ý cho những chuyến tham quan dành cho bạn trong dịp cuối tuần đặc biệt này.
Ngày Di sản 2026: các ga tàu và đoàn tàu để khám phá dành cho những người mê thế giới đường sắt
Trẻ con lẫn người lớn, tàu hỏa và ga tàu đều khiến nhiều người mê mẩn! Nếu đúng như vậy, các bạn hãy vui lên: nhiều không gian liên quan đến đường sắt sẽ mở cửa tham quan vào cuối tuần 19 và 20 tháng 9 năm 2026, nhân dịp 43 Ngày Di sản. [Đọc thêm]