您知道吗?您知道巴黎小酒馆的起源吗?

出版商 My de Sortiraparis · 照片 My de Sortiraparis · 发表于 2024年1月17日上午08:29
巴黎的 "小酒馆":流行酒吧的标志性用语,但它从何而来?在神话与现实之间,了解这个据说来自哥萨克人的著名词汇背后的故事。

在巴黎的大街小巷,许多象征巴黎生活的小酒馆里都回荡着碰杯声和欢笑声。但是,这个具有象征意义的词从何而来?小酒馆"的起源仍然笼罩在神秘和传说之中,反映了法国首都丰富的文化内涵。

无论是 "小酒馆"还是"小酒馆",这个名字有多种拼法,没有人会对它无动于衷。在巴黎,它与咖啡馆、餐厅和酒吧等聚会场所联系在一起。在这里,人们聚会分享,服务快捷简便,您可以在受欢迎的家庭氛围中享用传统法式菜肴。格纹桌布、红酒炖牛肉等美味佳肴和令人愉悦的葡萄酒是这些场所的特色。

关于这个词的起源有几种说法。其中之一可以追溯到19 世纪俄国占领巴黎时期。据 1814 年蒙马特"凯瑟琳夫人"餐厅的一块牌匾记载,俄罗斯哥萨克人经常高喊"Bistro!"(俄语:"быстро!"),意思是 "快!",希望快点上菜。这一广为流传的轶事表明,巴黎人采用这个词来称呼他们的 "小酒馆"。

另一种假设认为,"小酒馆 "与法国地区用语 "Bistingo "或 "bistraud "有关,分别表示歌舞厅或酒商。还有人提到 "Bistouille",这是法国北部的一个术语,指咖啡与白兰地混合。

尽管有这些说法,但确切的词源仍不清楚。字典也很难给出答案,只能提出 "不确定 "的来源。这种不确定性也反映在该词多变的拼写上。

起源于俄罗斯的假设虽然在历史上毫无根据,但历史学家和巴黎传说迷们往往更倾向于这一假设。它让人联想起这座城市动荡的过去,沙皇亚历山大一世的俄国军队曾占领过这座城市。

除了神秘的起源,"小酒馆 "仍然是巴黎文化的支柱。作为欢聚和简朴的象征,小酒馆继续吸引着巴黎市民和游客。Procope、LaCoupoleBouillon Chartier等地的小酒馆让人对小酒馆的世界有了一个真实的了解。

简而言之,"小酒馆 "不仅仅是一个名字。它体现了一种生活方式,一种氛围,一种巴黎灵魂的一部分。无论它是俄罗斯哥萨克人的发明,还是普瓦捷文方言中的流行词汇,抑或是北方土语中的一个词,它始终是巴黎不可分割的象征。

下一次,当您踏进这些小酒馆的大门时,请记住这个简单的词背后丰富而复杂的历史。巴黎的小酒馆不仅仅是吃饭的地方,它们还反映了一种经久不衰的文化、历史和传统。

小酒馆 "仍然充满魅力和吸引力。在巴黎市中心,这些小酒馆是神秘过去的守护者,为人们提供了一个时间仿佛暂停的空间,每一杯和每一道菜都在诉说着一个故事。神话与现实之间的矛盾使 "小酒馆 "成为一个引人入胜的主题,反映了巴黎人的身份。

在巴黎,每一家 "小酒馆 "都是一扇通往历史的大门,邀请人们去探索这座充满 故事和传奇的首都的方方面面。无论是品尝美酒、传统大餐,还是仅仅感受巴黎的氛围,巴黎小酒馆都是巴黎体验的重要组成部分。

小酒馆:一个词,一段历史,一种体验。巴黎有着鹅卵石铺就的街道和标志性的纪念碑,邀请我们去探索这些充满欢声笑语的小角落,见证丰富的过去和充满活力的现在。小酒馆 "这个词的起源可能仍然是个谜,但它的精神却活在法国首都的每一条街道、每一个广场、每一个角落。

实用信息
Comments
细化您的搜索
细化您的搜索
细化您的搜索
细化您的搜索