تُعدّ جورنال دو باتريموان إحدى الفعاليات التي لا ينبغي تفويتها والتي تتخلل التقويم الثقافي في باريس. يدعو هذا الحدث الكبير الذي يقام في شهر سبتمبر من كل عام في شهر سبتمبر عشاق الثقافة والفضوليين للاستفادة من مجموعة واسعة من الفرص الثقافية من خلال برنامج مدهش ومثرٍ. تلعب المتاحف والمعالم الأثرية والقلاع والكنائس والحدائق وحتى الأماكن التي عادةً ما تكون مغلقة أمام الجمهور، بما في ذلك الوزارات، دورها في أيام التراث. جميعهم يلعبون لعبة أيام التراث، حيث يقدمون جولات مجانية، وغالبًا ما تكون مجانية، بالإضافة إلى فعاليات أصلية للصغار والكبار على حد سواء.
على الرغم من أن باريس بلا شك تكشف عن برنامج رائع خلال هذا الأسبوع الاستثنائي، فإن بقية منطقتها لديها أيضاً ما سيُفاجئك. إذا كنت في جهة هوت دو سين أو أنك ترغب في استكشاف المقاطعة 92, فلمَ لا تزور مدينة مدينة سِڤْر ؟
متاح الوصول إليه عبر وسائل النقل العام، هذه البلدة يتمتع بجاذبية لا تقاوم يمكن اكتشافها خلال الدورة الـ43 من أيام التراث. نعرض لمحة عن الزيارات والأنشطة المقررة خلال نهاية أسبوع 19 و20 سبتمبر 2026.
أيام التراث 2026: جولة مُرشدة في منزل جاردْيز في سِڤر
منزل Jardies في سِفير، الذي كان منزلَ روسو وجمبتا، يدعوكم لاكتشاف تاريخه وأسراره بمناسبة أيام التراث 2026. ستتاح لكم جولات موجهة في التاسع عشر والعشرين من سبتمبر المقبلين. [اقرأ المزيد]
أيام التراث 2026: استكشف مناظر الكهوف الملكية، جولة تحت الأرض في سيفر
في سويڤر، التاريخ يخفي نفسه حتى في سراديب المدينة... خلال أيام التراث، في 19 و20 سبتمبر 2026، لا تفوت فرصة استكشاف سراديب الملك. قريبًا، سيتم فتح باب الحجز. [اقرأ المزيد]
التعليم الدولي الفرنسي
من المصنع الملكي للخزف إلى فرنسا للتعليم الدولي، مروراً بالمدرسة العليا العادية للبنات
منذ منتصف القرن الثامن عشر، احتضن هذا المكان ثلاث مؤسسات كبرى تركت بصمة عميقة في التاريخ الفرنسي: المصنع الملكي لبورسلين سيرف (1756-1876)، والمدرسة العادية العليا للبنات (1881-1940)، ثم، منذ عام 1945، المركز الدولي للدراسات التربوية، الذي أصبح فيما بعد فرنسا للتربية الدولية.
رغم اختلاف مهماتها، تشترك هذه المؤسسات في تراثين ملموسين. الأول هو الإرث الابتكاري: من ابتكار بورسلين صلب أكسب سيرف شهرتها، إلى تَكوين نخبة نسائية مستقبلية للجمهورية، مروراً بتطوير الخبرة الفرنسية في التعليم والفرنسية كلغة أجنبية وتقييم اللغة. والثاني هو انفتاحها المستمر على العالم: كانت بورسلينات سيرف سفراء للحرفية الفرنسية، فتيات المدرسة العُليا سافرْنَ وتعلَّمْنَ لغاتٍ أجنبية، بينما يعمل اليوم المركز الدولي للدراسات التربوية في أكثر من 180 دولة لخدمة التعاون التربوي واللغوي واللغة الفرنسية.
من خلال مبانيه وحدائنه وتاريخه، يحكي هذا الموقع قرابة ثلاثة قرون من التميّز الفرنسي ونقل المعرفة وتواصل الثقافات.
شروط المشاركة: مجاني | الحجز إلزامي - https://www.france-education-international.fr/actualites/journees-europeennes-du-patrimoine-2026
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 10:30 ⤏ 17:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 10:30 ⤏ 16:00
حديقة الحرف الفنية والتصميم
اللعبة الكبرى لـ JAD: اكتشفوا عالم التصميم ومهن الفن
يدعو JAD الجمهور إلى خوض تجربة لعب ترفيهية غامرة في صميم مهن الفن والتصميم.
ثلاث ألعاب تفاعلية تقودها وسيطات ليكشفوا معاً عن التميز ومهارات الحرفيين بطريقة أصلية وميسرة للجميع.
كل نموذج يستغرق من 7 إلى 10 دقائق، وتظل الألعاب الثلاث مستقلة تماماً عن بعضها البعض، ما يمنح الجمهور حرية التنقل وإيقاعهم الخاص داخل فضاء المعرض.
للاستكشاف واللعب وتقبّل ما يدهشك.
إحدى الألعاب من تصميم فيكتوريا لو بولوش-سالاما
شروط المشاركة : بدون حجز | مجاني
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - 11:00 ⤏ 18:30 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 11:00 ⤏ 18:30
جولة إرشادية في التراث المعماري
اكتشفوا البُعد المعماري والتراثي لـ JAD المُقام في مبنى يحكي ألف حياة. بُني في ثلاثينيات القرن العشرين بأسلوب الفنّ الديكو، وكان في البداية ورشة تصنيع لدى Manufacture de Sèvres قبل أن يُخضعه التحديث لإعادة التأهيل بعد الحرب العالمية الثانية.
تخفي واجهتا المبنى كلٌّ منهما قصة خاصة ستكشفها لك مرشِدات.
شروط المشاركة : محدودون بـ 20 شخصاً - الحجز إلزامي | مجاني - https://www.le-jad.fr/
الجداول الزمنية : السبت 19 سبتمبر 2026 - 12:00 ⤏ 12:45، 15:00 ⤏ 15:45، 17:00 ⤏ 17:45 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 12:00 ⤏ 12:45، 15:00 ⤏ 15:45، 17:00 ⤏ 17:45
معرض: مغامرة «SunTrip Maroc»: التنقل وتصورات جديدة
على مقربة من جزيرة سيغان، منبع المغامرة الصناعية لرونو، يعود المركز الجامعي JAD إلى الابتكار وقطاعات النقل، مستكشفاً التنقلات الخضراء عبر الطاقة الشمسية.
مشروع “سوبرسايكل”: عرض مركبة وسيطة صممها المصمم جان دار ولوبْي لوينيه. هذا النموذج الهجين (دراجـة-سيارة كهربائية جزئياً) قادر على قطع نحو 200 كلم يومياً باستخدام الطاقة الشمسية.
مغامرة “Sun Trip Maroc”: مبادرة شمسية أطلقها فلوريان بايي. هذه السنة جمعت في المغرب خمسة عشر مشاركاً ومشاركة من مختلف الدول في مركبات مجهزة بلوحات شمسية.
معرض مفتوح للجمهور وتجربة المركبة، بحضور المصممين اللذين أطلقا المشروع.
شروط المشاركة : مجاناً | بدون حجز
الجدول الزمني : السبت 19 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 18:30 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 18:30
أبواب مفتوحة أمام مُبدعي JAD
خلال عطلة نهاية الأسبوع، يفتح مُبدعو JAD ورشهم أمام الجمهور وتتاح للزوار فرصة التجول بحرية، متابعة الأساليب والتقنيات، والتفاعل المباشر مع الحرفيين والمصممين.
سيكون الحضور كالتالي:
السبت 19: Anne Agbadou-Masson, Baptiste Meyniel, Janique Bourget, Luce Couillet, Sofia Shazak, Vincent Le Bourdon
الأحد 20: Anne Agbadou-Masson, Luce Couillet, Tony Jouanneau, Vincent Le Bourdon
شروط المشاركة : بدون حجز | مجاني
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 18:30 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 18:30
التدرّج اللوني الجوفي
فازت المصممة لوسي بونارد بجائزة مبادرة «شارك غراند باريس»، وهي تبتكر استخدامات جديدة للأراضي المستخرجة من مواقع أشغال مشروع Grand Paris Express.
تعرض هذه المعرض أعمال وبحوث مشروع «ألوان تحت الأرض» بقيادة لوسي بونارد. المشروع الفائز بجائزة مبادرة «شارك غراند باريس»، بدعم من Société des grands projets، وبالتعاون مع متروبول غراند باريس. التنسيق الفني والإنتاج المفوَّض: سنتكترات-باريس وPlaytime.
خلال المعرض، سيكون بإمكان الزوار، صغاراً وكباراً، المشاركة في تنفيذ جدارية تشاركية باستخدام أدوات المصممة، المصنوعة من تراب الحفر.
شروط المشاركة: مجاني | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 18:30 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 14:00 ⤏ 18:30
زيارة حصرية لـ Chromatiques Souterraines بحضور لوسي بونارد
الفائزة في دعوة المشاريع «شارك باريس الكبرى»، المصممة لوچي بونارد، تخترع استخدامات جديدة للأراضي المستخرجة من مواقع أعمال مشروع Grand Paris Express.
هذا المعرض يعرض أعمال وبحوث مشروع «Chromatiques souterraines» الذي يقوده لوچي بونارد. المشروع الفائز بالدعوة «شارك باريس الكبرى»، بدعم من Société des grands projets، وبالشراكة مع متروبول باريس الكبرى. التنسيق الفني والإنتاج المفوض: سنتكاتر-باريس وPlaytime.
تعالوا والتقوا بالمصممة لوچي بونارد بمناسبة هذه الزيارة.
شروط المشاركة : محدودة بـ ٢٥ مشاركاً - الحجز إلزامي | مجاني - https://www.le-jad.fr/
التوقيت : السبت 19 سبتمبر 2026 - من 16:00 إلى 17:00
تقرير رحلة: من الصحراء إلى فرنسا باستخدام الطاقة الشمسية
بمناسبة Sun Trip، سار الثلاثة لويز وجان وفابيان معاً في ظروف قاسية جداً، من رمال الصحراء إلى ثلوج جبال الأطلس، وباعتمادهم الوحيد على طاقة الشمس. كانت المغامرة ناجحة للفريق الذي واصل وعده بوصوله إلى الرباط في 20 مايو 2026، وكل ذلك بفضل الطاقة الشمسية فقط.
تعالوا واستمعوا إلى رواياتهم حول تنقلات جديدة في JAD.
شروط المشاركة : محدودة بـ50 شخصاً - مجاناً | التسجيل إلزامي - https://www.le-jad.fr/
المواعيد: السبت 19 سبتمبر 2026 - 17:30 ⤏ 18:30 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 17:30 ⤏ 18:30
حلقة نقاش: الأرض كمورد إبداعي
وما إذا أصبحت المشاريع الكبرى موارد لتراث الغد؟ وما إذا تحولت المشاريع الكبرى إلى مناجم تراث الغد؟
من خلال الرؤى المتقاطعة ل لوسي بونارد (مصممة)، فنسنت لوبورْدُون (مصمم)، ستيفان شانكلاند (فنان)، وباحث متخصص في الابتكار وتثمين الأراضي في SGP، يستكشف هذا اللقاء كيف تتحول الأرض المستخرجة وركام المدن من مجرد «نفايات» إلى موارد إبداعية حقيقية. نقاش تقاطعي تقوده إيفا غرانجييه، مديرة JAD ونائبة الثقافة في إدارة Hauts-de-Seine لاكتشاف كيف يعيد الفن والتصميم صياغة تحولات مجالاتنا الحضرية.
شروط المشاركة: المقاعد محدودة بـ25 مشاركاً - الحجز ضروري | مجاني - https://www.le-jad.fr/
المواعيد : الأحد ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٦ - من الساعة ١٦:٠٠ إلى ١٧:٠٠
المصانع الوطنية سيڤر - الأثاث الوطني
عرض حصري لأعمال الفنانة كلير ليندنر، اختتام إقامتها الفنية في المصنع الوطني لسِفر
خلال أيام التراث الأوروبي، ستعرض أعمال الفنانة كلير ليندر في مجمع المصنع، في عرضٍ أولي يختتم مرحلتهاArtist‑in‑residence التي امتدت لسنتين داخل المؤسسة.
المجموعة التي أبدعتها في سِفيرَة تشكِّل مجموعاً فرِحاً ومفاجئاً من الأشكال والألوان، حيث تقطن كل قطعة صلةٌ تَربطها بالأخريات. تغوص ليندر في فكرة التهجين: أشكالها العضوية تعتَمد على النماذج التاريخية لسفيرَة، بينما تتنامى بعض الزخارف التقليدية على قطعها الخاصة. وبمساعدة الحرفيين، أعادت الفنانة بفرح اكتشاف مينا التزجيج البلوري، التقنية الرمزية لسفيرَة منذ القرن التاسع عشر، ساعيةً إلى بحثٍ عن سطح شبه مطفي لم يُستكشف كثيراً من قبل.
شروط المشاركة : سِعة الزوار محدودة داخل حرم المصنع. من المتوقع وجود انتظار. - مجاني | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 - 10:00 ⤏ 17:30 | الأحد 20 سبتمبر 2026 - 10:00 ⤏ 17:30
في لقاء مع الحرفيين الفنيين وحُراس التراث
بمناسبة أيام التراث الأوروبي، تقترح المصانع الوطنية سِڤر والمفروشات الوطنية تجربة فريدة تدخل القلوب إلى عالم ورش العمل الإبداعي، حيث يلتقي الحرفيون بباحثي التراث وحماة تاريخنا.
جولات موجهة داخل ورش المصانع ووراء كواليس حفظ التراث.
ابتداءً من عمر 10 سنوات
تعالوا لاكتشاف أسرار ورش المصانع الوطنية في سِڤر! ادخلوا إلى الورش وشواهد الحفظ التي لا يفتحها الجمهور كثيراً، وتعرّفوا على أسرار صناعة الخزف السِڤري، واكتشفوا كيف تُنجز الأعمال الفنيّة الجريئة. ستتواصل الجولات المصاحبة على مدى عطلة نهاية الأسبوع ليتيح للجميع فرصة استكشاف التنوع الكبير لمهارات سِڤر، التي تعود إلى القرن الثامن عشر، وتظل حيّة حتى اليوم.
كما تلتقون لدينا بالحافظات على التراث، واكتشفون من خلال نقاشاتهن ثراء وتنوع مهنتهن.
شروط المشاركة : المشاركة مجانية وبدون حجز. الدخول يتم بشكل استثنائي من العنوان 2 شارع غراند، 92310 سيڤر. للمزيد من التفاصيل حول الدخول، يرجى زيارة الموقع: https://www.sevresciteceramique.fr - مجاني | بدون حجز
المواعيد : السبت 19 سبتمبر 2026 من 10:00 إلى 17:00 | الأحد 20 سبتمبر 2026 من 10:00 إلى 17:00
التواريخ والجداول الزمنية
ال 19 من سبتمبر، 2026 في 20 من سبتمبر، 2026
مكان
سيفر
92310 Sevres
موقع رسمي
www.sevres.fr
