تراث البلد هو أيضاً فن الطهي وفن الأكل، ولن يخبرك الفرنسيون بغير ذلك! تشتهر فرنسا بمتاحفها، وشعرائها وأدبائها، وقصورها ومعالمها التاريخية، وأزياءها... ولكن أيضًا - وقبل كل شيء - بفن الطهي!
لذلك من المستحيل الحديث عن أيام التراث (Journées du Patrimoine) دون أن نتوقف قليلاً عند الأماكن التي تحتفي بالطعام الجيد والمعرفة الفرنسية. الخبز والمعجنات، والنبيذ، والتخصصات الإقليمية، والجبن، والعسل، والحلويات، والفواكه المحلية... دون أن ننسى بالطبع الأطباق التقليدية لأصدقائنا الأوروبيين الذين يعيشون في باريس أو منطقة إيل دو فرانس. كما ترون، نحن على موعد مع متعة حقيقية خلال الدورة الثانية والأربعين من جورنال دو باتريموان!
إذا لم تكن على دراية بـ"جورنال دو باتريموان"، فإليك ملخصًا سريعًا: في جميع أنحاء أوروبا، تفتح آلاف المواقع والمعالم التاريخية أبوابها للزوار مجانًا خلال عطلة نهاية الأسبوع، لجعل هذا التراث الاستثنائي في متناول الجميع. في منطقة إيل دو فرانس، يشارك أكثر من 1500 موقع في هذا الحدث يومي 20 و21 سبتمبر 2025.



أيام التراث 2025: شذرات لزيارتها في سوسي-أون-بري (94)
في إطار أيام التراث 2025 (أيام التراث 2025)، تنظم مدينة سوسي-أون-بري عددًا من الزيارات واللقاءات. في يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر/أيلول، ستتاح لك الفرصة لاكتشاف المدينة بطريقة جديدة تمامًا. نحن نشارككم البرنامج. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: برنامج حافل بالزيارات إلى إيفري سور سين (94)
نزهة، كنيسة، مركز فني، مسرح، مرصد... لا يوجد نقص في الأماكن ذات الأهمية في إيفري سور سين! استفد من أيام التراث في 20 و21 سبتمبر 2025 لاكتشاف هذه البلدة الواقعة في فال دو مارن. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: زيارة عائلية للذواقة إلى كونفيسيري كوبلي في مورانجيس (91)
بمناسبة الأيام التراثية الـ 42، يفتح مصنع كوبلي للحلويات في مورانجيس أبواب مصنعه يوم السبت 20 سبتمبر 2025. إنها فرصة مثالية للجمع بين التراث والمأكولات الشهية... [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: قم بزيارة سيتي أوفريير مينييه في نويزيل (77)
FULL - في 20 و21 سبتمبر 2025، سيتم الكشف عن مساكن عمال مينييه في إطار الدورة الـ 42 من أيام التراث. يعد هذا الموقع التاريخي الخاص جداً شاهداً على تاريخ فرنسا الصناعي. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في باريس: اكتشف وزارة الزراعة في فندق دي فيليروي
تعود أيام التراث في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025 في باريس ومنطقة إيل دو فرانس. لمَ لا تغتنم الفرصة لاكتشاف وزارة الزراعة وفندق دي فيليروي الرائع الذي يضمها. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: اكتشف أسرار ملكية فيلارسو (95)
هل ستزور حديقة فيكسان الفرنسية الطبيعية في 20 و21 سبتمبر 2025؟ استفد من أيام التراث لزيارة عقار فيلارسو في شاوسي. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في لوكاس كارتون: برنامج في قلب المطعم المصمم على طراز فن الآرت نوفو
يقدم مطعم لوكاس كارتون في الدائرة الثامنة بباريس برنامجه في إطار جورنال دو باتريموان 2025 في باريس. تُعد عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025 فرصة مثالية لاكتشاف هذا المكان التاريخي المصمم على طراز فن الآرت نوفو. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في مو (77): برنامج الزيارات والفعاليات خلال عطلة نهاية الأسبوع
ستُعقد أيام التراث في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025 في باريس ومنطقة إيل دو فرانس. هذه فرصتك لاكتشاف كنوز مدينة مو في سين-إي-مارن! إليك البرنامج التفصيلي للزيارات والفعاليات الخاصة بعطلة نهاية الأسبوع الاستثنائية هذه! [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: قم بزيارة مصنع بوفنجر للجعة في باريس
سيكشف بوفنجر براسيري بوفنجر عن أسرار التاريخ الفرنسي وفن الحياة الفرنسية خلال يوميات الباتريموان 2025 في باريس. تعالوا يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر لاكتشاف هذه المؤسسة الحقيقية التي تُعدّ معلماً من معالم الدائرة الرابعة في العاصمة وشاهداً على ثراء حقبة ماضية. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في فرن الأرميتاج في بونتواز (95): جولات وتذوق الخبز
انتبهوا يا عشاق الخبز: يدعوكم فرن الأرميتاج في بونتواز للمشاركة في سلسلة من الزيارات والتذوق بمناسبة يوم التراث 2025، يومي 20 و21 سبتمبر 2025. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في مصنع مقهى آلان دوكاس: جولات إرشادية
تُقام أيام التراث 2025 في 20 و21 سبتمبر في مقهى آلان دوكاس في 20 و21 سبتمبر. يتضمن البرنامج جولات إرشادية لمحبي القهوة! [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: زيارات استثنائية لمصنع شوكولاتة آلان دوكاس في باريس
في باريس، يشارك مصنع شوكولاتة آلان دوكاس (الشانزليزيه الكبيرة، الدائرة 20) في أيام التراث 2025 في 20 و21 سبتمبر. واحتفالاً بهذه المناسبة، يفتح المصنع أبوابه للفضوليين وعشاق الشوكولاتة! في البرنامج: زيارات استثنائية ستغمرك في قلب حرفة الذواقة! [اقرأ المزيد]
نحن نلعق شفاهنا في ترقب! عشاق الطعام، أحضروا شوكاتكم: أين ستبدأون رحلتكم في الطهي هذا العام؟